Танилцуулга
The Lutron Diva 3-Speed Fan Control (model DVFSQ-F-AL) provides convenient control over your ceiling fan's speed. This switch allows you to select from three quiet fan speeds and turn the fan on or off. It is designed for use in both single-pole and 3-way wiring configurations. A coordinating Claro wall plate is sold separately.
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
АНХААРУУЛГА: To avoid fire, shock, or death, turn off power at the circuit breaker or fuse box and test that power is off before wiring. This device must be installed by a qualified electrician in accordance with all national and local electrical codes. Use only with permanently installed ceiling paddle fans. Do not use with fans that have proprietary remote controls, DC motor fans, or exhaust fans.
- Do not exceed the maximum electrical ratings: 1.5 Amps, 120 Volts AC, 60 Hz.
- Зөв газардуулга хийх.
- Do not use for controlling lighting loads.
Юу багтсан бэ
Багцад дараахь зүйлс орно.
- One (1) Lutron Diva 3-Speed Fan Control (DVFSQ-F-AL)
Note: A coordinating Claro wall plate is sold separately and is not included with this unit.

Image: The Lutron Diva 3-Speed Fan Control in Almond, shown without a wall plate.
Тохиромжтой байдал
This fan control is designed for use with indoor ceiling paddle fans only. It is compatible with standard 3-speed ceiling fans that use a pull chain for speed control. It is таарахгүй хамт:
- Ceiling fans with proprietary remote controls.
- DC motor fans.
- Exhaust fans.
- Lights or other electrical loads.

Image: A compatibility chart showing a checkmark for ceiling fans with pull chains and an 'X' for ceiling fans with pull chains and remotes.
Тохиргоо ба суурилуулалт
Эхлэхээсээ өмнө: Ensure power is turned off at the circuit breaker. This device requires a neutral wire for proper operation. If you are unsure about wiring, consult a qualified electrician.
Шаардлагатай хэрэгслүүд:
- Халив (Филипс ба хавтгай толгой)
- Утсан хөрс хуулагч
- Цахилгаан соронзон хальс
- Ботьtage шалгагч
Утас тавих заавар:
- Цахилгааныг унтраах: Locate the circuit breaker controlling the fan and turn it off. Verify power is off using a voltage шалгагч.
- Одоо байгаа шилжүүлэгчийг устгах: Ханын хавтанг болгоомжтой авч, одоо байгаа унтраалгыг ханын хайрцагнаас тайлна уу. Хуучин унтраалгаас утсыг салга.
- Утас таних:
- Халуун (шугам) утас: Typically black, brings power from the breaker.
- Ачаалах утас: Typically black, goes to the fan.
- Төвийг сахисан утас: Typically white, required for this switch.
- Газардуулгын утас: Ихэвчлэн нүцгэн зэс эсвэл ногоон өнгөтэй байдаг.
- Аялагчийн утас (зөвхөн 3 чиглэлд): Two wires (often red and black) that connect between two 3-way switches.
- Холбох утас:
- -г холбоно уу Газар wire from the wall box to the green ground wire on the Lutron fan control.
- -г холбоно уу Төвийг сахисан wire from the wall box to the white neutral wire on the Lutron fan control.
- Учир нь Нэг туйл installation: Connect the Халуун (шугам) wire to one of the black wires on the fan control. Connect the Ачаалал wire (to the fan) to the other black wire on the fan control.
- Учир нь 3 арга зам installation: This control can be used with a standard 3-way switch. Connect the Халуун (шугам) wire to one of the black wires on the fan control. Connect the Ачаалал wire (to the fan) to the other black wire on the fan control. The traveler wires will connect to the corresponding terminals on the standard 3-way switch. Refer to the diagram provided with your standard 3-way switch for specific traveler connections.
- Аюулгүй утас: Use wire nuts to secure all connections. Ensure no bare wire is exposed.
- Холбох шилжүүлэгч: Gently fold the wires into the wall box and secure the fan control with the provided screws.
- Ханын хавтанг суурилуулах: Attach the coordinating Claro wall plate (sold separately).
- Эрчим хүчийг сэргээх: Хэлхээ таслагч дээр хүчийг буцааж асаагаарай.

Image: The Lutron Diva 3-Speed Fan Control installed in a wall, demonstrating its appearance with a wall plate.
Ашиглалтын заавар
The Lutron Diva 3-Speed Fan Control features a large paddle switch and a linear slider for easy operation.
- Асаах/унтраах: Press the large paddle switch to turn the ceiling fan on or off. The fan will resume at the last selected speed setting.
- Сэнсний хурдыг тохируулах: Use the small linear slider located on the right side of the paddle switch to adjust the fan speed.
- Slide the control up for higher fan speeds.
- Slide the control down for lower fan speeds.
- The control offers three distinct quiet fan speeds.

Image: A living space with a ceiling fan, illustrating the comfort provided by the 3 quiet fan speeds controlled by the Lutron Diva switch.

Image: The Lutron Diva fan control in a room setting, emphasizing its ability to eliminate the need for pull chains on ceiling fans.
Засвар үйлчилгээ
The Lutron Diva 3-Speed Fan Control requires minimal maintenance.
- Цэвэрлэгээ: To clean the surface of the control, wipe with a soft, damp cloth. Do not use chemical cleaners or abrasive materials, as these can damage the finish.
- Хэрэглэгчийн засвар үйлчилгээ хийх боломжтой хэсэг байхгүй: There are no user-serviceable parts inside the control. Do not attempt to disassemble or repair the unit.
Алдааг олж засварлах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Сэнс асахгүй байна. |
|
|
| Fan does not respond to speed changes. |
|
|
| Fan makes humming noise. |
|
|
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загвар | DVFSQ-F-AL |
| Брэнд | Лутрон |
| Үйлдлийн горим | ON-OFF, Paddle Switch |
| Одоогийн үнэлгээ | 1.5 Amps |
| Үйл ажиллагааны ботьtage | 120 вольт хувьсах гүйдэл |
| Давтамж | 60 Гц |
| Шилжүүлэгчийн төрөл | Чимэглэл |
| Хэлхээний төрөл | Single-pole / 3-way |
| Материал | Хуванцар |
| Өнгө | Бүйлс |
| Хэмжээ (L x W x H) | 1.75 x 2.2 x 4.25 инч |
| Зүйлийн жин | 4 унц |
| Температурын үнэлгээ | 32°F - 104°F (0°C - 40°C) |
| Гэрчилгээ | CSA, UL |
Баталгаат болон дэмжлэг
Lutron provides comprehensive support for its products. For assistance with installation, operation, or troubleshooting, please contact Lutron customer support.
Video: Lutron 24/7 Support. This video highlights Lutron's commitment to customer assistance, available day or night.
Lutron offers 24/7 customer support to help you with your project. You can reach them anytime for assistance.
For the most current warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Lutron webсайт.