Танилцуулга
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your ChiliTec Mini In-Ceiling Speaker, Model 20806. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
The ChiliTec Mini In-Ceiling Speaker is designed to offer quality stereo sound with a discreet, modern aesthetic. Its compact size and elegant black finish allow it to blend seamlessly into various interior designs, making it ideal for home audio systems.
Гол онцлогууд:
- Гоёмсог дизайн: Modern and discreet look with a black finish.
- Чанартай стерео дуу: Clear and powerful audio with a maximum output of 12 watts.
- Хялбар суурилуулалт: Compact size (8 cm diameter, 2.5 cm thickness) for simple ceiling mounting.
- Зөн совингийн удирдлага: Integrated tactile control for volume and audio functions (when used with compatible systems).
- Олон талт нийцтэй байдал: Compatible with various devices including TVs, tablets, smartphones, and laptops.
Багцын агуулга
Суулгацыг үргэлжлүүлэхийн өмнө бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгаарай:
- ChiliTec Mini In-Ceiling Speaker (1 unit)
- Mounting Brackets (pre-attached)
Note: Additional cables or audio sources are not included and must be purchased separately.
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Суулгах, засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө цахилгааныг үргэлж салга.
- Ensure proper wiring to avoid electrical hazards. If unsure, consult a qualified electrician.
- Чанга яригчийг хэт их чийг эсвэл хэт өндөр температурт бүү гарга.
- Хүүхдийн гар хүрэхгүй газар хадгална.
- Чанга яригчийг задлах эсвэл өөрчлөх гэж бүү оролдоорой. Энэ нь баталгааг хүчингүй болгоно.
Тохиргоо ба суурилуулалт
The ChiliTec Mini In-Ceiling Speaker is designed for easy installation in ceilings or walls. Follow these steps for proper setup:
1. Суурилуулах газрыг бэлтгэ
Choose a suitable location in your ceiling or wall. Ensure there are no electrical wires, pipes, or other obstructions behind the mounting surface. The recommended mounting hole diameter is 60 mm (approximately 2.36 inches).
- Mark the desired location for the speaker.
- Using an appropriate hole saw, cut a circular opening with a diameter of 60 mm.
2. Wiring the Speaker
The speaker connects via a wired auxiliary connection. Ensure your audio source (amplifier, receiver, etc.) is compatible with an 8 Ohm impedance speaker.
- Route the speaker wire from your audio source to the mounting hole.
- Connect the speaker wires to the terminals on the back of the speaker. Pay attention to polarity (positive to positive, negative to negative) for optimal sound quality.

Зураг: Ар талд view of the speaker, illustrating the spring-loaded mounting clips and the wiring terminals for connection to an audio source.
3. Чанга яригч суурилуулах
The speaker features spring-loaded mounting clips for secure installation.
- Gently push the spring-loaded mounting clips inwards.
- Insert the speaker into the prepared hole.
- Once the speaker is in place, release the clips. They will spring outwards and secure the speaker firmly against the ceiling or wall.

Зураг: Урд view of the ChiliTec Mini In-Ceiling Speaker, showing its black grille and bezel, designed to blend discreetly into a ceiling or wall surface.
Ашиглалтын заавар
Once installed and connected to an audio source, the ChiliTec Mini In-Ceiling Speaker operates as a passive speaker. Its primary function is to reproduce audio signals received from your ampөргөгч эсвэл аудио систем.
- Асаах/унтраах: The speaker itself does not have a power button. It receives power and audio signals from the connected audio source. Turn your audio source on or off to control the speaker's operation.
- Дууны хяналт: Adjust the volume directly from your connected audio source (e.g., amplifier, receiver, smartphone, TV).
- Аудио эх сурвалжийн сонголт: Select your desired audio input on your connected audio device.
- Tactile Control: The product description mentions "Tactile Control". If your specific audio setup includes a compatible ChiliTec system with tactile control features, refer to that system's manual for specific instructions on how to use this functionality with the speaker. For standard setups, control is typically managed via the audio source.
Засвар үйлчилгээ
To ensure the longevity and optimal performance of your ChiliTec Mini In-Ceiling Speaker, follow these simple maintenance guidelines:
- Цэвэрлэгээ: Use a soft, dry cloth to gently wipe the speaker grille and bezel. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish or internal components.
- Тоос арилгах: Periodically use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment on a low setting to remove dust from the speaker grille.
- Шалгалт: Occasionally inspect the speaker for any visible damage or loose connections. If any issues are found, address them promptly.
- Байгаль орчин: Avoid installing the speaker in areas with high humidity, direct sunlight, or extreme temperature fluctuations.
Алдааг олж засварлах
If you encounter issues with your ChiliTec Mini In-Ceiling Speaker, refer to the following common troubleshooting steps:
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Чанга яригчаас дуу гарахгүй |
|
|
| Гажуудсан эсвэл дууны чанар муу |
|
|
| Only one speaker working (if using multiple) |
|
|
Хэрэв эдгээр шийдлүүдийг туршиж үзсэний дараа асуудал хэвээр байвал хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын дугаар | 20806 |
| Брэнд | ChiliTec |
| Чанга яригчийн төрөл | Satellite, In-Ceiling/Wall Mount |
| Өнгө | Хар |
| Материал | Металл |
| Хэмжээ (L x W x H) | 8 x 8 x 2.5 см (3.15 x 3.15 x 0.98 инч) |
| Жин | 130 грамм (0.29 фунт) |
| Суурилуулах нүхний диаметр | 60 мм (2.36 инч) |
| Хамгийн их гаралтын чадал | 12 ватт |
| Эсэргүүцэл | 8 Ом |
| Давтамжийн хариу үйлдэл | 18 кГц хүртэл |
| Холболтын технологи | Wired (Auxiliary) |
| Аудио гаралтын горим | Stereo (1.0 Channel Configuration per speaker) |
| Хяналтын арга | Tactile (via compatible system) / External Audio Source |
| Зөвлөмж болгож буй хэрэглээ | Home audio system |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Хувийн компьютер, зөөврийн компьютер, ухаалаг утас, таблет, телевизор |
| Онцлог шинж чанарууд | Only 25 mm thickness, ideal for suspended ceilings and lightweight construction |
Баталгаат болон дэмжлэг
Specific warranty information and direct customer support contact details are not provided within the product specifications. For warranty claims or technical assistance, please refer to the retailer where you purchased the product or visit the official ChiliTec webерөнхий дэмжлэгийн мэдээллийн сайт.
Always retain your proof of purchase for warranty purposes.