1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Hansgrohe Marin Multi 3-Jet Hand Shower. This product is designed to provide a versatile and efficient showering experience with its three distinct spray types and water-saving technology. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new hand shower.

Image 1.1: The Hansgrohe Marin Multi 3-Jet Hand Shower, showcasing its chrome finish and ergonomic design.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Суулгах, ашиглахаасаа өмнө бүх зааврыг анхааралтай уншина уу. Энэ гарын авлагыг цаашид лавлах зорилгоор хадгална уу.
- Ensure that the water supply is turned off before beginning any installation or maintenance work.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the surface finish.
- The maximum operating pressure for this hand shower is 6 bars. Ensure your household water pressure does not exceed this limit.
- Бүтээгдэхүүнийг хүйтэн жавараас хамгаална.
3. Тохиргоо ба суурилуулалт
The Hansgrohe Marin Multi hand shower is designed for easy installation. It connects to a standard shower hose (G 1/2 connection thread).
3.1 Шаардлагатай хэрэгслүүд (оруулсангүй)
- Тохируулах эрэг чангалах түлхүүр эсвэл бахө
- Sealant tape (optional, for extra leak prevention)
3.2 Суурилуулалтын үе шатууд
- Шүршүүрт орох гол усны хангамжийг унтраасан эсэхээ шалгаарай.
- Unscrew your old hand shower from the shower hose.
- Ensure the rubber washer is correctly seated in the connection nut of the new Hansgrohe hand shower.
- Screw the Hansgrohe Marin Multi hand shower onto your existing shower hose by hand until it is finger-tight.
- Using an adjustable wrench or pliers, gently tighten the connection an additional quarter turn. Do not overtighten.
- Turn on the main water supply and check for leaks. If leaks occur, gently tighten further or re-check the washer.

Image 3.1: Dimensional drawing of the hand shower, indicating a diameter of 85mm and a G 1/2 connection thread.
4. Ашиглалтын заавар
The Hansgrohe Marin Multi hand shower offers three distinct spray types for a personalized showering experience.
4.1 Changing Spray Types
To switch between the spray types, simply rotate the spray disc on the hand shower head. The available spray types are:
- Ердийн шүршигч: A full, rich spray for everyday showering.
- Массажны шүршигч: A concentrated, pulsating spray for invigorating massage.
- Turbo Spray: A powerful, focused spray for rinsing and deep cleaning.

Image 4.1: The Normal spray setting, providing a wide and even water distribution.

Image 4.2: The Massage spray setting, featuring concentrated water jets for a stimulating effect.

Image 4.3: The Turbo spray setting, delivering a strong, focused stream of water.
4.2 EcoSmart Function
The hand shower is equipped with Hansgrohe EcoSmart technology, which reduces water consumption by up to 40% compared to conventional showers, without compromising the showering experience. This feature is integrated into the hand shower and operates automatically.

Image 4.4: The EcoSmart symbol, highlighting the product's water-saving capability.
5. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your hand shower.
5.1 QuickClean Anti-Limescale System
The hand shower features Hansgrohe QuickClean technology. Limescale deposits on the silicone nozzles can be easily removed by gently rubbing them with your finger. This ensures a consistent spray pattern and extends the product's lifespan.

Image 5.1: Demonstrating the QuickClean function, where limescale can be easily wiped off the flexible silicone nozzles.
5.2 Ерөнхий цэвэрлэгээ
- Clean the hand shower regularly with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning agent.
- Rinse thoroughly with clean water after cleaning to remove any cleaner residue.
- Давсны хүчил, шоргоолжны хүчил, хлор цайруулагч эсвэл цууны хүчил агуулсан цэвэрлэгээний бодисыг бүү хэрэглэ, учир нь эдгээр нь ихээхэн хохирол учруулж болзошгүй.
6. Алдаа засах
If you encounter issues with your hand shower, refer to the following common problems and solutions:
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Усны даралт бага | Limescale buildup in nozzles; kinked shower hose; low household water pressure. | Clean nozzles using QuickClean. Check shower hose for kinks. Consult a plumber if household pressure is consistently low. |
| Тэгш бус шүрших загвар | Blocked nozzles due to limescale or debris. | Clean nozzles using QuickClean. |
| Leakage at hose connection | Loose connection; damaged washer. | Ensure connection is tight. Replace rubber washer if damaged. |
7. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын дугаар | 28379000 |
| Брэнд | Hansgrohe |
| Загвар | Гар шүршүүр |
| Хэлбэр | Дугуй |
| Материал | Зэвэрдэггүй ган |
| Төгсгөлийн төрөл | Chrome |
| Өнгө | Мөнгө |
| Суурилуулалтын төрөл | Wall Mount (for holder, hand shower connects to hose) |
| Онгоцны тоо | 3 (Normal, Massage, Turbo) |
| Диаметр | 85 мм |
| Хэмжээ (L x W x H) | 23 x 8.5 x 5 см |
| Жин | 0.21 кг |
| Хамгийн их урсгалын хурд | 17 L/min (at 3 bars) |
| Хамгийн их даралт | 6 баар |
| Онцлог шинж чанарууд | EcoSmart (water saving), QuickClean (anti-limescale) |
| Бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг багтаасан | 1 Marin Multi Hand Shower |
8. Баталгаат хугацааны мэдээлэл
This Hansgrohe Marin Multi 3-Jet Hand Shower comes with a Үйлдвэрлэгчийн 5 жилийн баталгаат хугацаа. Энэхүү баталгаа нь ердийн ашиглалт, үйлчилгээний үеийн материал, хийцийн согогийг хамарна. Баталгаат заргад зориулж худалдан авалтаа нотлох баримтаа үлдээнэ үү.

Image 8.1: The 5-year guarantee emblem, signifying product quality and reliability.
9. Хэрэглэгчийн дэмжлэг
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Hansgrohe customer service. Refer to the official Hansgrohe webбүс нутгийнхаа холбоо барих мэдээллийг авах боломжтой сайт.
You can visit the official Hansgrohe webдэлгэрэнгүй мэдээллийг сайтаас авна уу: www.hansgrohe.com