ROLAND D-110 Digital Sound Module Instruction Manual

1. Танилцуулга

Худалдан авалт хийсэнд баярлалааasing the ROLAND D-110 Digital Sound Module. The D-110 is a versatile rack-mount digital sound module featuring ROLAND's acclaimed LA (Linear Arithmetic) synthesis technology. It offers 32 voices of polyphony and 8-part multi-timbral capabilities, making it an ideal addition to any MIDI-based music production setup. This unit is designed for direct power connection.

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your D-110. Please read it thoroughly before using the unit to ensure optimal performance and longevity.

Зураг 1: Урд view of the ROLAND D-110 Digital Sound Module, showing controls and display.

2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл

Аюулгүй ажиллагааг хангах, эвдрэлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд дараахь урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг дагаж мөрдөнө үү.

• Эрчим хүчний хангамж: Зөвхөн заасан тэжээлийн эх үүсвэрийг ашиглаtage. Ensure the power cable is securely connected and not damaged.
• Байршил: Place the unit on a stable, level surface. Avoid locations exposed to direct sunlight, extreme temperatures, high humidity, or excessive dust.
• Агааржуулалт: Агааржуулалтын нүхийг хааж болохгүй. Хэт халалтаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд төхөөрөмжийн эргэн тойронд хангалттай агаарын урсгалыг хангана.
• Гадаад объектууд: Do not allow liquids or foreign objects to enter the unit. If this occurs, disconnect the power immediately and contact qualified service personnel.
• Үйлчилгээ: Do not attempt to service the unit yourself. Refer all servicing to qualified ROLAND service personnel.

3. Багцын агуулга

Дараах бүх зүйлс таны багцад байгаа эсэхийг шалгана уу.

• ROLAND D-110 Digital Sound Module Unit
• АС тэжээлийн кабель
• Эзэмшигчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)

Хэрэв ямар нэг зүйл дутуу эсвэл эвдэрсэн бол дилертэйгээ яаралтай холбоо барина уу.

4. Тохиргоо

4.1 Цахилгааныг холбох

1. Ensure the D-110's power switch is in the OFF position.
2. Connect the supplied AC power cable to the AC IN jack on the rear panel of the D-110.
3. Plug the other end of the power cable into a standard AC outlet.

4.2 Аудио холболт

Connect the D-110's audio outputs to your mixer, amplifier, or audio interface using appropriate audio cables (not included).

• Үндсэн гаралтууд (Зүүн/Урагш): For stereo output.
• Хувь хүний ​​гаралт: The D-110 may feature individual outputs for routing specific parts to separate mixer channels. Refer to the rear panel for available jacks.

4.3 MIDI холболтууд

To control the D-110 from a MIDI keyboard, sequencer, or computer, connect MIDI cables (not included) as follows:

• Connect the MIDI OUT of your controller/sequencer to the MIDI IN of the D-110.
• If you wish to send MIDI data from the D-110 (e.g., system exclusive data), connect the MIDI OUT of the D-110 to the MIDI IN of your receiving device.

5. Ашиглалтын заавар

5.1 Асаах/унтраах

• Асаахын тулд: Ensure all connections are made, then press the POWER switch on the front panel. The display will illuminate.
• Унтраахын тулд: POWER товчлуурыг дахин дарна уу.

5.2 Basic Sound Selection

The D-110 contains a variety of preset sounds (Tones). Use the front panel buttons and data entry controls to browse and select sounds.

1. -г ашиглана уу БАНК buttons to select a sound bank (e.g., A, B, C, D).
2. -г ашиглана уу NUMBER товчлуурууд эсвэл ҮНЭ dial to select a specific Tone within the bank.
3. The display will show the name of the selected Tone.

5.3 Multi-Timbral Mode (Performance Mode)

The D-110 can play up to 8 different sounds simultaneously, each assigned to a separate MIDI channel. This is known as Performance Mode.

1. дээр дарна уу ГҮЙЦЭТГЭЛ button to enter Performance Mode.
2. -г ашиглана уу ХЭСЭГ buttons to select the MIDI part you wish to edit.
3. Assign a Tone to each part and set its MIDI channel, volume, pan, and other parameters using the display and controls.
4. Save your custom performance settings to a user memory location.

5.4 Editing Tones and Performances

The D-110 offers extensive editing capabilities for Tones and Performances. Refer to the detailed sections in the full owner's manual for in-depth instructions on parameter editing, effects, and saving your custom sounds.

6. Засвар үйлчилгээ

6.1 Цэвэрлэгээ

• Төхөөрөмжийн гадна талыг зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина.
• Зөрүүд шороонд бага зэрэг damp даавуу, дараа нь хуурай арчина.
• Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, лав эсвэл уусгагч хэрэглэж болохгүй, учир нь эдгээр нь өнгөлгөөг гэмтээж болзошгүй.

6.2 Хадгалалт

When storing the D-110 for extended periods, ensure it is powered off and disconnected from the AC outlet. Store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. Алдаа засах

If the problem persists after trying these solutions, please contact ROLAND customer support or a qualified service center.

8. Техникийн үзүүлэлтүүд

• Загвар: ROLAND D-110
• Sound Generation: LA (Linear Arithmetic) Synthesis
• Полифони: 32 Дуу хоолой
• Multi-timbral Parts: 8
• Санах ой: Internal Tones, Performances, and User Memory (expandable with memory card, e.g., KV-211 if included)
• Холбогч: MIDI IN/OUT/THRU, Audio Outputs (L/R, possibly individual), AC IN
• Эрчим хүчний хангамж: Direct AC connection
• Хэмжээ: Standard 1U rack-mount size (specific dimensions may vary slightly)
• Жин: (Information not provided, refer to product packaging)

Тодорхойлолтыг мэдэгдэлгүйгээр өөрчлөх боломжтой.

9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

ROLAND products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official ROLAND webТанай бүс нутагт хамаарах баталгаат нөхцлийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг сайтаас авна уу.

For technical support, service, or inquiries, please contact your local ROLAND distributor or authorized service center. Contact information can typically be found on the ROLAND official webсайт: www.roland.com/global/support/