Malongo 802913_SML
Malongo 802913 Semi-Automatic Espresso Machine User Manual
Брэнд: Malongo | Загвар: 802913_SML
Танилцуулга
Welcome to the user manual for your new Malongo 802913 Semi-Automatic Espresso Machine. This machine is designed to provide a high-quality espresso experience with ease of use and a compact footprint. It operates with Malongo 1,2,3 Spresso pods, ensuring consistent results. Please read this manual thoroughly before operating your machine to ensure safe and optimal performance.

Figure 1: Malongo 802913 Semi-Automatic Espresso Machine.
Аюулгүй ажиллагааны зааварчилгаа
Гал түймэр гарах, цахилгаанд цохиулах, хүний биед гэмтэл учруулах эрсдлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- Хэрэглэхийн өмнө бүх зааврыг уншина уу.
- Машин, утас, залгуурыг ус болон бусад шингэнд дүрж болохгүй.
- Ашиглаагүй үед болон цэвэрлэхийн өмнө залгуураас салга. Төхөөрөмжийг эд ангиудыг өмсөх, тайлах, цэвэрлэхээс өмнө хөргөнө.
- Гэмтсэн утас, залгууртай, эсвэл төхөөрөмж эвдэрсэн эсвэл ямар нэгэн байдлаар гэмтсэний дараа ямар ч төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
- Төхөөрөмж үйлдвэрлэгчээс зөвлөдөггүй дагалдах хэрэгслийн хавсралтыг ашиглах нь гал түймэр, цахилгаан цочрол эсвэл хүн гэмтэх аюултай.
- Гадаа бүү ашигла.
- Ширээ, лангууны ирмэг дээр утсыг өлгөх, халуун гадаргуу дээр хүрч болохгүй.
- Халуун хий, цахилгаан шатаагч, халсан зууханд хийж болохгүй.
- Эхлээд залгуурт залгаж, дараа нь утсыг ханын залгуурт холбоно уу. Салахын тулд аливаа удирдлагыг "унтраах" болгож, залгуурыг залгуураас салга.
- Төхөөрөмжийг зориулалтаас өөр зориулалтаар бүү ашиглаарай.
- Халуун уурыг хаяхдаа маш болгоомжтой байгаарай.
- Энэ төхөөрөмжийг зөвхөн ахуйн хэрэглээнд зориулж бүтээсэн.
Бүтээгдэхүүн дууссанview
Familiarize yourself with the components of your Malongo espresso machine.

Figure 2: Malongo 1,2,3 Spresso pods and machine.
Гол бүрэлдэхүүн хэсгүүд:
- Усны сав: 1.2 L capacity, visible water level, easy to handle.
- Эргономик бариул: For simplified operation.
- Coffee Dispensing Button: For short or long espresso, programmable.
- Под эзэмшигч: Designed for Malongo 1,2,3 Spresso pods.
- Дуслын тавиур: Илүүдэл шингэнийг цуглуулдаг.
- Цахилгаан товч/заагч гэрэл: Signals machine status.
Тохиргоо
Эспрессо машинынхаа анхны тохиргоог хийхдээ эдгээр алхмуудыг дагана уу.
- Савлах: Машиныг сав баглаа боодолоос нь болгоомжтой авч хая. Ирээдүйд тээвэрлэх эсвэл хадгалах сав баглаа боодолтой байх.
- Байршил: Place the machine on a stable, flat, and heat-resistant surface, away from water sources and heat.
- Усны савыг цэвэрлэх: Remove the water tank and rinse it thoroughly with fresh water.
- Усны савыг дүүргэх: Fill the water tank with fresh, cold drinking water up to the MAX level. Ensure the tank is properly seated in the machine. The machine has a reservoir presence safety feature.
- Эхний хэрэглээ: Угаах Before making coffee, perform a rinse cycle.
- Кофены цоргоны доор том аяга эсвэл сав байрлуул.
- Машиныг газардуулсан цахилгааны залгуурт холбоно уу.
- Цахилгаан товчийг дар. Заагч гэрэл асна.
- Wait approximately 45 seconds for the machine to preheat. The indicator light will change (e.g., stop blinking or turn solid) when ready.
- Press the coffee dispensing button without a pod inserted to run hot water through the system. Repeat this process 2-3 times.
Үйл ажиллагаа
Making espresso with your Malongo machine is simple.

Figure 3: Malongo 1,2,3 Spresso coffee pods.
- Асаах: Ensure the machine is plugged in and the water tank is filled. Press the power button. Wait for the machine to preheat (approx. 45 seconds).
- Pod оруулах: Lift the ergonomic handle to open the pod compartment. Insert one Malongo 1,2,3 Spresso pod into the holder. Close the handle firmly.
- Байрны цом: Place your espresso cup on the drip tray under the coffee spout.
- Brew кофе: Press the coffee dispensing button. The machine will start brewing.
- А short espresso, товчлуурыг дараад суллана.
- А long espresso, press and hold the button until the desired volume is reached, then release. The machine will remember this setting for future brews.
- Подийг устгах: Once brewing is complete, lift the handle to eject the used pod into the internal collection bin. Close the handle.
- Унтраах: The machine will automatically enter standby mode after 20 minutes of inactivity. You can also manually turn it off by pressing the power button.
Засвар үйлчилгээ
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your machine and ensure optimal coffee quality.
Өдөр тутмын цэвэрлэгээ:
- Дуслын тавиур: Өдөр бүр дуслын тавиур болон торыг хоослон зайлж угаана.
- Used Pod Container: Empty the used pod container daily and rinse it.
- Гадна: Машины гадна талыг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
Усны сав цэвэрлэх:
- Усны савыг долоо хоног бүр зөөлөн угаалгын нунтагаар цэвэрлээд сайтар зайлна.
Хатаах:
The frequency of descaling depends on the hardness of your water. It is recommended to descale every 3-6 months. Use a descaling solution specifically designed for coffee machines. Follow the instructions provided with the descaling product.
- Empty the water tank and fill it with the descaling solution as per the product instructions.
- Кофены цоргоны доор том сав байрлуул.
- Run several cycles of water through the machine until the water tank is empty.
- Усны савыг сайтар зайлж, цэвэр усаар дүүргэнэ.
- Тос арилгах уусмалын үлдэгдлийг угаахын тулд цэвэр усыг хэд хэдэн циклээр машинаар гүйлгэнэ.
Алдааг олж засварлах
Нийтлэг асуудлууд болон тэдгээрийн шийдлүүдийг энэ хэсгээс харна уу.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Машин асахгүй байна. | Холбогдоогүй; цахилгаан гаралтын асуудал. | Ensure plug is securely inserted; check power outlet with another appliance. |
| Кофе өгөхгүй. | Water tank empty; machine not preheated; pod not inserted correctly. | Fill water tank; wait for preheating; ensure pod is correctly seated and handle is closed firmly. |
| Кофе хүйтэн эсвэл хангалттай халуун биш байна. | Machine not fully preheated. | Allow machine to fully preheat (approx. 45 seconds) before brewing. |
| Машинаас ус гоожиж байна. | Усны сав зөв байрлуулагдаагүй; дуслын тавиур дүүрсэн байна. | Ensure water tank is correctly positioned; empty drip tray. |
| Кофены урсгал удаан эсвэл бөглөрдөг. | Machine needs descaling; coffee spout blocked. | Шохой арилгах процедурыг гүйцэтгэнэ; кофены цоргыг цэвэрлэнэ. |
Үзүүлэлтүүд
- Загвар: 802913_SML
- Бүтээгдэхүүний төрөл: Хагас автомат эспрессо машин
- Усны савны багтаамж: 1.2 литр
- Даралт: 16 бар
- Урьдчилан халаах цаг: Ойролцоогоор 45 секунд
- Автоматаар унтрах: 20 минут идэвхгүй болсны дараа
- Хэмжээ (L x W x H): 400 x 196 x 345 мм (15.7 x 7.7 x 13.6 инч)
- Жин: 3 кг (6.6 фунт)
- Өнгө: Хар, зэвэрдэггүй ган
- Тохиромжтой байдал: Malongo 1,2,3 Spresso pods only
Баталгаат болон дэмжлэг
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Malongo customer service directly.
In case of issues not covered by the troubleshooting section, or for spare parts inquiries, please contact the retailer or manufacturer's authorized service center.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.