1. Танилцуулга
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ASUS TUF Gaming VG27AQ HDR Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct usage and optimal performance. The ASUS TUF Gaming VG27AQ is a 27-inch WQHD (2560x1440) IPS display designed for gaming, featuring a 155Hz refresh rate, 1ms MPRT response time, ELMB Sync, G-SYNC Compatible certification, and HDR10 support.
2. Багцын агуулга
Бүх бараа савлагаандаа байгаа эсэхийг шалгаарай. Хэрэв ямар нэгэн бараа алга болсон эсвэл гэмтсэн бол худалдагчтайгаа холбогдоно уу.
- ASUS TUF Gaming VG27AQ дэлгэц
- Цахилгаан кабель
- Эрчим хүчний адаптер
- DisplayPort кабель (заавал биш, бүс нутгаас хамаарч өөр өөр байж болно)
- HDMI кабель (заавал биш, бүс нутгаас хамаарч өөр байж болно)
- Түргэн эхлүүлэх гарын авлага
- Баталгаат карт
3. Тохиргоо
3.1 Стенд угсрах
- Зурааснаас сэргийлэхийн тулд мониторыг зөөлөн, цэвэр гадаргуу дээр доош харуулан байрлуул.
- Суурины суурийг суурийн хүзүүнд бэхлээд, байрандаа товшиж орох эсвэл дагалдах боолтоор бэхэлсэн эсэхийг шалгаарай.
- Attach the assembled stand to the back of the monitor until it locks securely.
Alternatively, the monitor supports VESA wall mounting (100x100mm) for use with compatible wall mounts or monitor arms. Remove the stand before attaching a VESA mount.
3.2 Холбох кабель
Шаардлагатай кабелийг монитор, компьютер эсвэл бусад төхөөрөмж дээрх холбогдох портууд руу холбоно уу.
- Цахилгааны утас: Connect the power adapter to the monitor's DC-in port, then plug the power cable into the adapter and a power outlet.
- DisplayPort кабель: For optimal performance and to achieve the maximum refresh rate (165Hz), connect a DisplayPort cable from your graphics card to the monitor's DisplayPort 1.2 input.
- HDMI кабель: Connect up to two HDMI cables (HDMI v2.0) from your devices to the monitor's HDMI inputs. Note that HDMI may support up to 144Hz at WQHD resolution.

Зураг: Ар талд view of the monitor displaying the HDMI (v2.0) and DisplayPort 1.2 input ports.
3.3 Анхдагч асаалттай
After connecting all cables, press the power button located on the back or bottom of the monitor to turn it on. The monitor will automatically detect the active input.
4. Мониторыг ажиллуулах
4.1 Дэлгэц дээрх дэлгэц (OSD) цэс
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Access it using the joystick and buttons located on the back of the monitor.
- Жойстик: Push the joystick in to open the OSD menu. Move it up/down/left/right to navigate and select options.
- Товчлуур: Additional buttons may provide quick access to specific functions like input selection or GamePlus features.
4.2 Үндсэн тохиргоо
- Гэрэлтүүлэг/Ялгарал: Adjust these settings in the "Image" menu to suit your viewорчин.
- Оролтын сонголт: Manually switch between DisplayPort and HDMI inputs if auto-detection does not select the correct source.
- Өнгөний тохиргоо: Fine-tune color temperature, saturation, and hue in the "Color" menu.
4.3 Setting Refresh Rate
To experience the monitor's high refresh rate, ensure it is configured correctly in your operating system and graphics card control panel.
- Windows: Right-click on the desktop > Display settings > Advanced display settings > Display adapter properties for Display 1 > Monitor tab. Select the desired refresh rate (e.g., 144Hz or 165Hz) from the drop-down menu.
- NVIDIA Control Panel / AMD Radeon Software: Access your graphics card's control panel and navigate to the display settings to set the refresh rate.
5. Үндсэн шинж чанарууд
5.1 WQHD IPS Panel with High Refresh Rate
The 27-inch WQHD (2560x1440) IPS panel provides a larger viewing area and sharper images compared to Full HD, with excellent color reproduction and wide viewing angles. The 155Hz (overclockable to 165Hz) refresh rate ensures smooth motion and reduced input lag, crucial for fast-paced gaming. A 1ms Moving Picture Response Time (MPRT) further minimizes motion blur.

Image: Visual comparison demonstrating the difference in motion clarity between 165Hz and 60Hz refresh rates.
5.2 ELMB Sync (Extreme Low Motion Blur Sync)
ELMB Sync technology enables the simultaneous activation of Extreme Low Motion Blur (ELMB) and Adaptive-Sync (G-SYNC Compatible). This feature reduces ghosting and motion blur, providing clearer visuals in fast-moving scenes without the tearing artifacts typically associated with fixed refresh rates.

Image: Diagram illustrating the ELMB Sync feature, showing Adaptive-Sync and ELMB (1ms MPRT) options.
5.3 G-SYNC Compatible / Adaptive-Sync
The monitor is certified as G-SYNC Compatible, ensuring a smooth, tear-free gaming experience by synchronizing the monitor's refresh rate with your GPU's frame rate. This eliminates screen tearing and minimizes stuttering, especially during variable frame rate scenarios.
5.4 HDR10 дэмжлэг
The VG27AQ supports the industry-standard HDR10 format, offering enhanced color and brightness levels compared to standard monitors. This results in more vibrant colors and better contrast in compatible content.

Image: Side-by-side comparison showing the visual difference with HDR 10 enabled versus disabled.
5.5 Эргономик дизайн
The monitor features an ergonomically designed stand that allows for extensive adjustments to optimize your viewая тухтай байдал.
- Өндөр тохируулга: 0-130mm range.
- Хазайлт: +33° to -5° range.
- Swivel (Rotation): +90° to -90° range.
- Пивот: Allows rotating the screen 90 degrees for portrait mode.

Image: Diagram illustrating the ergonomic adjustments available for the monitor stand, including tilt, swivel, and height.
6. Засвар үйлчилгээ
Тохиромжтой засвар үйлчилгээ нь таны дэлгэцийн урт наслалт, оновчтой ажиллагааг баталгаажуулдаг.
- Дэлгэц цэвэрлэх: Зөөлөн, хөвөнгүй даавуугаар дэлгэцийг зөөлөн арчина. Зөрүүд тэмдгүүдийн хувьд дэлгэцэн дээр шууд биш харин даавуунд түрхсэн мониторын тусгай цэвэрлэгээний уусмалыг хэрэглээрэй.
- C цэвэрлэхasing: Мониторыг зөөлөн, хуурай даавуугаар цэвэрлэх casing. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагч хэрэглэхээс зайлсхий.
- Агааржуулалт: Хэт халалтаас сэргийлэхийн тулд мониторын агааржуулалтын нүхийг хаагаагүй эсэхийг шалгаарай.
- Унтраах: Цэвэрлэхийн өмнө эсвэл удаан хугацаагаар ашиглахгүй бол мониторыг үргэлж унтрааж, залгуураас нь салга.
7. Алдаа засах
If you encounter issues with your monitor, refer to the following common troubleshooting steps.
| Асуудал | Боломжит шийдэл |
|---|---|
| Дэлгэц дээр зураг алга |
|
| Зураг бүдгэрсэн эсвэл гажуудсан байна |
|
| Дэлгэц анивчих |
|
| Үхсэн пиксел эсвэл гацсан пикселүүд | A small number of bright or dark pixels may be present on the screen. This is a characteristic of LCD/LED technology and is generally not considered a defect unless it exceeds manufacturer specifications. Refer to ASUS's pixel policy for more information. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
Below are the key technical specifications for the ASUS TUF Gaming VG27AQ monitor.
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Дэлгэцийн хэмжээ | 27 инч |
| Самбарын төрөл | IPS |
| Шийдвэр | WQHD (2560 x 1440) |
| Харьцаа | 16:9 |
| Сэргээх хурд | 155 Hz (Overclockable to 165 Hz) |
| Хариу өгөх хугацаа | 1 Millisecond (MPRT) |
| Ялгаатай харьцаа | 1000:1 |
| Гэрэлтүүлэг | 350 кд/м² |
| Viewing өнцөг | 178 Degrees (H/V) |
| Өнгөний хүрээ | 99% sRGB |
| HDR дэмжлэг | HDR10 |
| Дасан зохицох синхрончлолын технологи | G-SYNC нийцтэй |
| Видео оролт | 2x HDMI (v2.0), 1x DisplayPort (v1.2) |
| Аудио | Суулгасан чанга яригч |
| Эрчим хүчний хэрэглээ | 27 Watts (Typical) |
| VESA угсрах | 100 х 100 мм |
| Хэмжээ (ӨХХХД) | 62 x 50.7 x 21.1 см (тастангийн хамт) |
| Жин | 5.8 Kilograms (with stand) |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Your ASUS TUF Gaming VG27AQ monitor comes with a manufacturer's warranty.
- Баталгаат хугацаа: 2 years manufacturer's warranty.
- Сэлбэг хэрэгслийн бэлэн байдал: Spare parts are available for 2 years within the EU.
- Баталгаат төрөл: Хязгаарлагдмал баталгаат хугацаа.
- Дэмжлэг: Техникийн туслалцаа, баталгаат хугацааны нэхэмжлэл эсвэл нэмэлт мэдээлэл авахыг хүсвэл ASUS-ийн албан ёсны дэмжлэгт зочилно уу website or contact your local ASUS service center. Keep your proof of purchase for warranty services.