1. Танилцуулга
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HP Z34c G3 34-inch Webcam WQHD Curved Screen LED LCD Monitor. Please read these instructions thoroughly before operating the device and retain them for future reference.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Санамсаргүй унахаас сэргийлэхийн тулд мониторыг тогтвортой, тэгш гадаргуу дээр байрлуулсан эсэхийг шалгаарай.
- Агааржуулалтын нүхийг хааж болохгүй. Хэт халалтаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд агаарын зөв урсгал чухал юм.
- Зөвхөн үйлдвэрлэгчээс нийлүүлсэн цахилгааны утас болон адаптерийг ашиглана уу.
- Мониторыг чийг, бороо эсвэл хэт өндөр температурт өртөхөөс зайлсхий.
- Disconnect the power cord from the wall outlet before cleaning or if the monitor will be unused for an extended period.
- Мониторыг өөрөө засварлах гэж бүү оролдоорой. Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн боловсон хүчинд шилжүүлээрэй.
3. Хайрцагт юу байна
Савлагаанд бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд байгаа эсэхийг шалгана уу:
- HP Z34c G3 WQHD Curved Display
- DisplayPort кабель
- HDMI кабель
- VESA Mount adapter
- Баталгаат карт
- QSP (Quick Setup Poster)
- 1 x USB Type-C - Type-C кабель
- Хувьсах гүйдлийн цахилгааны утас
- USB Type-A кабель
- Өнгө тохируулгын тайлан
4. Бүтээгдэхүүн дууссанview
4.1 Урд хэсэг View
The HP Z34c G3 monitor features a 34-inch curved WQHD display with an integrated webcam and front-firing speakers.

Зураг 4.1: Урд view of the HP Z34c G3 monitor.
4.2 Арын View болон портууд
The rear of the monitor houses various connectivity ports for video input, USB devices, and network connections.

Зураг 4.2: Ар талд view холболтын портуудтай.
- Эрчим хүчний оролт: Connects to the AC power cord.
- DisplayPort 1.4: For video input from a computer.
- HDMI2.0: For video input from a computer or other devices.
- USB-C (Upstream, 100W Power Delivery): Connects to a computer for video, data, and power.
- USB-B (Upstream): Connects to a computer to enable the monitor's USB-A ports.
- USB-A 3.0 (Downstream): Four ports for connecting peripherals like keyboards, mice, or external drives.
- RJ-45 (Ethernet): Сүлжээний холболтын хувьд.
4.3 Нэгдсэн Webкамер
The monitor features an integrated 5MP pop-up webcam with dual noise-cancelling microphones, designed for video conferencing.

Figure 4.3: Integrated 5MP pop-up webкамер.
5. Тохируулах заавар
- Мониторыг задлах: Сав баглаа боодолоос бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг болгоомжтой арилгана.
- Тавиурыг угсрах: Attach the stand base to the stand column, then attach the assembled stand to the monitor panel. Ensure all connections are secure. Refer to the Quick Setup Poster for detailed assembly steps.
- Видео кабелийг холбох:
- For USB-C connectivity (video, data, and power): Connect the supplied USB Type-C to Type-C cable from your computer's USB-C port to the monitor's USB-C upstream port.
- For DisplayPort connectivity: Connect the supplied DisplayPort cable from your computer's DisplayPort output to the monitor's DisplayPort input.
- For HDMI connectivity: Connect the supplied HDMI cable from your computer's HDMI output to the monitor's HDMI input.
- Connect USB Upstream Cable (if not using USB-C for data): If using DisplayPort or HDMI for video, connect the supplied USB Type-A to USB-B cable from your computer's USB-A port to the monitor's USB-B upstream port to enable the monitor's USB-A downstream ports and webcam/microphone.
- Эрчим хүчийг холбох: Connect the AC power cord to the monitor's power input, then plug the other end into a grounded electrical outlet.
- Асаах: Монитор дээрх асаах товчийг дарна уу. Монитор оролтын дохиог автоматаар илрүүлэх ёстой.
6. Ашиглалтын заавар
6.1 Асаах/унтраах
Press the power button located on the bottom right of the monitor bezel to turn the monitor on or off. The monitor also supports Single Power On, allowing it to turn on your connected laptop (even with the lid closed) by pressing the monitor's power button when connected via USB-C.
6.2 Дэлгэц дээрх дэлгэц (OSD) цэс
Use the OSD buttons (typically located on the bottom bezel) to navigate and adjust monitor settings such as brightness, contrast, color, input source, and picture modes. Refer to the full user guide for detailed OSD menu navigation.
6.3 Webкамер болон микрофоны хэрэглээ
Нэгдсэн 5MP webcam is designed to pop up when needed. To activate, gently push down on the top edge of the webcam module until it extends. To retract and disable the camera and microphone for privacy, gently push the webcam module back into the monitor bezel until it clicks into place.
6.4 KVM функциональ байдал
The monitor features integrated KVM (Keyboard, Video, Mouse) functionality, allowing you to switch between two connected computers using the same keyboard and mouse connected to the monitor's USB-A ports. This feature is typically managed through the OSD menu or HP Display Center software.
6.5 USB-C тэжээлийн хангамж
When connected via USB-C, the monitor can deliver up to 100W of power to charge compatible laptops, simplifying cable management.
7. Засвар үйлчилгээ
- Дэлгэц цэвэрлэх: Зөөлөн, хөвөнгүй даавуугаар дэлгэцийг зөөлөн арчина. Зөрүүд тэмдгийн хувьд хөнгөнөөр dampдаавууг ус эсвэл үрэлтгүй дэлгэц цэвэрлэгчээр арчина. Цэвэрлэгчийг дэлгэц рүү шууд шүршиж болохгүй.
- C цэвэрлэхasing: Мониторыг зөөлөн хуурай даавуугаар арчих casing. Химийн хатуу бодис, зүлгүүрийн материал ашиглахаас зайлсхий.
- Агааржуулалт: Агаарын урсгалыг хэвийн байлгахын тулд агааржуулалтын нүхнүүд нь тоос шороо, бөглөрөлгүй байгаа эсэхийг шалгаарай.
8. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шийдэл |
|---|---|
| Дэлгэц дээр зураг алга |
|
| Зургийн чанар муу байна |
|
| Webcam or microphone not working |
|
| Issues with Mac compatibility (as reported by users) |
|
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | HP |
| Загварын дугаар | Z34c G3 |
| Дэлгэцийн хэмжээ | 34 инч |
| Шийдвэр | WQHD (3440 x 1440) |
| Харьцаа | 21:9 |
| Дэлгэцийн төрөл | LCD (IPS) |
| Сэргээх хурд | 60 Гц |
| Хариу өгөх хугацаа | 6 Milliseconds (GTG OD) |
| Гэрэлтүүлэг | 350 Nits (1199.1 lm) |
| Ялгаатай харьцаа | 10,000,000:1 (Динамик) |
| Өнгөний хүрээ | 99% sRGB, 85% DCI-P3 |
| Viewing өнцөг | 178 градус |
| Webкамер | 5-megapixel pop-up webcam with dual mics |
| Холболт | DisplayPort 1.4, HDMI 2.0, USB-C (100W PD), USB-B (upstream), 4x USB-A 3.0 (downstream), RJ-45 (Ethernet) |
| Нэмэлт онцлогууд | Built-In Speakers, Curved, Height/Swivel/Tilt Adjustment, USB Hub, KVM, FreeSync |
| Эрчим хүчний хэрэглээ | 250 Ватт (Хамгийн ихдээ) |
| Хэмжээ (D x W x H) | 4.1"D x 32"W x 15.3"H |
| Зүйлийн жин | 35.54 фунт |
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
10.1 Баталгаат хугацааны мэдээлэл
This HP Z34c G3 monitor comes with a 3 жилийн үйлдвэрлэгчийн баталгаа. Please refer to the included Warranty card and the color calibration report for specific terms and conditions. Retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2 Техникийн дэмжлэг
Техникийн туслалцаа, драйвер татаж авах эсвэл бүтээгдэхүүний талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл HP-ийн албан ёсны дэмжлэгт зочилно уу website. You can typically find support resources by searching for your monitor model (HP Z34c G3) on their webсайт.
Тэмдэглэл: Бүтээгдэхүүний үзүүлэлт болон баталгаат хугацааны нөхцөлийг урьдчилан мэдэгдэлгүйгээр өөрчилж болно.