PKM WT8+5 Washer-Dryer Instruction Manual

1. Танилцуулга

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your PKM WT8+5 washer-dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. The PKM WT8+5 washer-dryer is designed for laundry care, offering an 8 kg washing capacity and a 5 kg drying capacity. It features an energy efficiency class A for washing and D for drying. The appliance includes 15 different programs, such as ECO 40-60, quick wash, hygiene + steam, and refresh + steam, suitable for various fabric types including cotton, synthetics, and wool. Electronic controls enable easy operation and precise program settings. With a spin efficiency class B and a maximum spin speed of 1400 rpm, laundry is efficiently spun to reduce drying time. Practical functions include a child lock, delayed start, and automatic load sensing.

2. Аюулгүй ажиллагааны заавар

Гал түймэр, цахилгаанд цохиулах, гэмтэх эрсдлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.

• Төхөөрөмжийг зөв газардуулсан эсэхийг шалгаарай.
• Хүүхдийг төхөөрөмж дээр тоглуулахыг бүү зөвшөөр.
• Хэрэв төхөөрөмж эвдэрсэн эсвэл буруу ажиллаж байвал түүнийг ажиллуулж болохгүй.
• Төхөөрөмжийг цэвэрлэх, засвар үйлчилгээ хийхээсээ өмнө цахилгааны утсыг салга.
• Шатамхай бодисоор бохирдсон эд зүйлсийг угааж, хатааж болохгүй.
• Keep the area around the appliance clear of obstructions.

3. Тохиргоо ба суурилуулалт

Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washer-dryer.

3.1 Савлах

Carefully remove all packaging materials and transport bolts from the appliance. Keep packaging materials out of reach of children.

3.2 Байршил

Place the washer-dryer on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and connections.

Зураг 1: Урд view of the PKM WT8+5 washer-dryer with the loading door open.

Зураг 2: Хажуу тал view of the PKM WT8+5 washer-dryer, illustrating the connections for water supply and drainage.

3.3 Ус ба цахилгааны холболт

Connect the water inlet hose to a cold water tap and the drain hose to a suitable drain. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Refer to local regulations for proper installation.

4. Ашиглалтын заавар

Follow these steps for effective washing and drying.

4.1 Хяналтын самбар дээрview

The intuitive control panel allows for easy program selection and monitoring.

Figure 3: Control panel featuring the program selection dial and digital display for time and settings.

4.2 Угаалга ачих

Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine. The maximum washing capacity is 8 kg, and drying capacity is 5 kg.

Figure 4: Laundry loaded inside the drum of the washer-dryer, ready for a cycle.

4.3 Угаалгын нунтаг нэмэх

Угаалгын нунтаг хуваарилагчийн шургуулгыг гаргаж ирээд зориулалтын тасалгаануудад зохих хэмжээний угаалгын нунтаг болон даавуу зөөлрүүлэгч нэмнэ.

Figure 5: Detergent dispenser drawer, showing compartments for detergent and fabric softener.

4.4 Хөтөлбөрийн сонголт

Turn the program dial to select one of the 15 available programs. These include:

• ЭКО 40-60: Energy-efficient program for cotton and mixed fabrics.
• Түргэн угаалга: Хурдан угаах цикл шаарддаг бага зэрэг бохирдсон эд зүйлсэд зориулагдсан.
• Hygiene + Steam: For sterilizing and disinfecting textiles, ideal for allergy sufferers.
• Refresh + Steam: To refresh lightly worn clothes and remove allergens.
• Programs for Cotton, Synthetics, Wool, and more.

Additional features include a Хүүхдийн түгжээ for safety, Хойшлогдсон эхлэл to schedule cycles, and Automatic Quantity detection for optimized water and energy use.

4.5 Цикл эхлэх

Програм болон хүссэн сонголтоо сонгосны дараа Start/Pause товчийг дарж мөчлөгийг эхлүүлнэ үү.

5. Засвар үйлчилгээ, арчилгаа

Тогтмол засвар үйлчилгээ нь хамгийн оновчтой гүйцэтгэлийг хангаж, таны төхөөрөмжийн ашиглалтын хугацааг уртасгана.

5.1 Гадна талын цэвэрлэгээ

Гадна талын гадаргууг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.

5.2 Угаалгын нунтаг савыг цэвэрлэх

Periodically remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Rinse it under running water.

5.3 Хөвөн шүүлтүүрийг цэвэрлэх

For models with a drying function, regularly clean the lint filter to maintain drying efficiency and prevent fire hazards. Consult the full manual for specific instructions on locating and cleaning the lint filter.

5.4 Drum Cleaning Program

Utilize the dedicated drum cleaning program (if available) to remove residue and odors from the drum.

6. Алдаа засах

Хэрэв та төхөөрөмжтэй холбоотой асуудалтай тулгарвал дараах нийтлэг асуудал болон шийдлүүдийг үзнэ үү.

• Төхөөрөмж асахгүй байна: Check if the power cord is plugged in, the door is closed properly, and a program is selected.
• Ус урсахгүй байна: Ensure the drain hose is not kinked or blocked. Check the drain filter for obstructions.
• Хэт их дуу чимээ, чичиргээ: Verify that the appliance is level and that all transport bolts have been removed.
• Хатаах нь үр дүнгүй: Clean the lint filter. Ensure the load size is appropriate for the drying capacity.

For persistent issues or error codes not listed, please contact customer support or a qualified technician.

7. Техникийн үзүүлэлтүүд

Key technical specifications for the PKM WT8+5 washer-dryer.

7.1 Energy Label Information

The appliance complies with energy efficiency standards. For detailed energy consumption data, refer to the energy label.

Figure 6: Energy label for the PKM WT8+5, detailing energy and water consumption, capacity, and noise levels.

You can find more information on the EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1359743

8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

Your PKM WT8+5 washer-dryer comes with a manufacturer's warranty.

8.1 Баталгаат хугацааны мэдээлэл

The minimum warranty period provided by the supplier is 24 months. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Figure 7: Product data sheet, including warranty details and other technical specifications.

8.2 Хэрэглэгчийн дэмжлэг

For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact PKM customer support. Refer to the official PKM webХолбоо барих мэдээллийг авахын тулд сайт эсвэл худалдан авалтын баримт бичиг.