Танилцуулга
This manual provides detailed instructions for the VINABTY Voice Remote Control, designed as a direct replacement for various OK. QLED TV models. This remote control features voice search capabilities, an ergonomic design, and durable construction for reliable performance. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.
Тохиргоо
1. Зай суурилуулах
Алсын удирдлагад хоёр AAA батерей шаардлагатай (оруулаагүй). Тэдгээрийг суулгахын тулд дараах алхмуудыг дагана уу:
- Алсын удирдлагын ар талд байрлах батерейны тасалгааны тагийг нээнэ үү.
- Эерэг (+) ба сөрөг (-) терминалууд нь тасалгааны доторх диаграммуудтай тохирч байгаа эсэхийг шалгаад хоёр AAA батерейг хийнэ үү.
- Зайны тасалгааны тагийг сайтар хаа.

Зураг: Ар талд view батерейны тагийг авч хаясан алсын удирдлагын байрлал нь хоёр AAA батерейг зөв байрлуулсан байдлыг харуулж байна.
2. Таны ТВ-тэй хослуулах
This remote control is designed for easy use and typically requires no programming. However, for voice search functionality, it must be paired with your TV. Refer to your TV's user manual for specific pairing instructions for a new remote control. Generally, this involves:
- ТВ-ээ асаалттай байгаа эсэхийг шалгаарай.
- Navigate to the TV's settings menu, usually under 'Remotes & Accessories' or 'Bluetooth Settings'.
- Select 'Add new device' or 'Pair remote control'.
- Follow the on-screen prompts to complete the pairing process. This may involve holding down specific buttons on the remote.

Image: The VINABTY remote control positioned beside a television, highlighting its ready-to-use nature and material quality.
Ашиглалтын заавар
The VINABTY Voice Remote Control offers intuitive control over your OK. QLED TV. Below are the primary functions:
- Асаах товч (⏻): ТВ-г асаах эсвэл унтраана.
- Тоон товчлуурууд (0-9): Телевизийн сувгуудыг шууд сонгоно уу.
- Навигацийн самбар (дээш, доош, зүүн, баруун, OK): Цэсээр шилжиж, сонголтоо баталгаажуулна уу.
- Дууг нэмэгдүүлэх/дооруулах (+/-): ТВ-ийн дууг тохируулна уу.
- Channel Up/Down (P^/P˅): Телевизийн сувгуудыг өөрчлөх.
- Дууг хаах товчлуур (🔇): Mute or unmute the TV audio.
- Буцах товчлуур (←): Өмнөх дэлгэц эсвэл цэс рүү буцна уу.
- Гэрийн товчлуур (🏠): Access the TV's home screen or smart hub.
- Voice Control Button (🎤): Press and hold to activate voice search or commands (requires successful pairing).
- Түргэн нэвтрэх товчлуурууд: Dedicated buttons for popular streaming services like Netflix, YouTube, Prime Video, and Google Play for direct access. A USB button is also included for media playback.

Image: The remote control with a visual emphasis on the voice command button, indicating its functionality.
Засвар үйлчилгээ
To ensure the longevity and optimal performance of your VINABTY Voice Remote Control, follow these maintenance guidelines:
- Цэвэрлэгээ: Use a soft, dry cloth to clean the remote control. Avoid using liquid cleaners, aerosols, or harsh chemicals, as these can damage the surface or internal components.
- Зай солих: Алсын удирдлага удаан хариу үйлдэл үзүүлэх эсвэл ажиллахаа больсон үед батерейг солино уу. Хоёр батерейг нэгэн зэрэг ижил төрлийн (AAA) шинэ батерейгаар солино уу.
- Хадгалах: Алсын удирдлагыг нарны шууд тусгал, хэт температур, өндөр чийгшилээс хол, сэрүүн, хуурай газар хадгална. Хэрэв алсын удирдлагыг удаан хугацаагаар ашиглахгүй бол гоожихоос сэргийлж батерейг нь салга.
- Харьцуулах: Алсын удирдлагыг унагаах эсвэл хүчтэй цохилтод өртүүлэхээс зайлсхий, учир нь энэ нь дотоод хэлхээг гэмтээж болзошгүй.
Алдааг олж засварлах
If you encounter issues with your VINABTY Voice Remote Control, try the following solutions:
- Алсын удирдлага хариу өгөхгүй байна:
- Батерейнууд зөв суурилуулсан, цэнэг нь дуусаагүй эсэхийг шалгана уу. Шаардлагатай бол солино уу.
- Алсын удирдлага болон ТВ-ийн хэт улаан туяаны хүлээн авагчийн хооронд ямар ч саад бэрхшээл байхгүй эсэхийг шалгаарай.
- Алсын удирдлага шууд телевизор руу чиглэсэн эсэхийг шалгана уу.
- Дуут удирдлага ажиллахгүй байна:
- Verify that the remote control is successfully paired with your TV. Refer to the 'Pairing with Your TV' section or your TV's manual.
- Ensure your TV's internet connection is stable, as voice commands often rely on online services.
- Товчлуур ажиллахгүй байна:
- Clean the remote control, especially around the buttons, to remove any dirt or debris that might be causing sticking.
Хэрэв эдгээр алхмууд нь асуудлыг шийдэж чадахгүй бол нэмэлт тусламж авахын тулд хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | VINABTY |
| Тохиромжтой загварууд | OK. QLED TV OTV 55AU-5023C, OTV43AU-5023C, OTV50AU-5023C, OTV 43AU-5023C, OTV 50AU-5023C |
| Холболтын технологи | Хэт улаан туяа |
| Хамгийн их хүрээ | 10 метр |
| Зайны төрөл | 2 x AAA (оруулаагүй) |
| Материал | ABS (body), Soft Rubber (buttons) |
| Өнгө | Хар |
| Хэмжээ (L x W x H) | 18 см x 3 см x 1.5 см (ойролцоогоор 7.09 x 1.18 x 0.59 инч) |
| Жин | 60 грамм |
| Онцлог шинж чанарууд | Voice Control, No Programming Required, Ergonomic Design |

Image: The remote control displayed with its precise length and width measurements.
Дэмжлэг
For any questions regarding the VINABTY Voice Remote Control, or if you are unsure about its compatibility with your specific TV model, please contact our customer support team. We are committed to providing assistance and ensuring your satisfaction.
If you received a remote control that does not function as expected, or if you require further technical support, please reach out to us via email. We will respond promptly to address your concerns.