Танилцуулга
Thank you for choosing JBL Endurance Zone True Wireless Open-Ear Sport Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read it thoroughly before use.
Хайрцагт юу байна
- 1 x JBL Endurance Zone чихэвч
- 1 x цэнэглэх хайрцаг
- 1 х Баталгаат / Анхааруулга (W / !)
- Хэрэглэгчийн гарын авлага
Бүтээгдэхүүн дууссанview
The JBL Endurance Zone headphones are designed for active lifestyles, offering open-ear comfort, secure fit, and robust durability. They feature JBL OpenSound technology for situational awareness and IP68 water and dust proofing.
Figure 1: JBL Endurance Zone charging case, closed, displaying the JBL logo.
Figure 2: The charging case opened, revealing the two JBL Endurance Zone earbuds nestled inside.
Figure 3: Both JBL Endurance Zone earbuds displayed outside their case, highlighting their ergonomic earhook design.
Зураг 4: Ойрхон харуулсан тал view of a JBL Endurance Zone earbud, showcasing its textured finish and JBL branding.
Figure 5: A woman smiling as water splashes on her face, wearing JBL Endurance Zone earbuds, illustrating their IP68 waterproof capabilities during a workout.
Figure 6: A man stretching on a bridge outdoors, wearing JBL Endurance Zone earbuds, emphasizing the OpenSound technology that allows awareness of surroundings.
Figure 7: A woman performing planks on grass outdoors, wearing JBL Endurance Zone earbuds, demonstrating their suitability for extended workouts due to long battery life.
Figure 8: A woman running on a bridge, wearing JBL Endurance Zone earbuds, emphasizing their durable construction for active use.
Video 1: Official JBL Endurance Zone Product Video. This video provides a comprehensive overview of the headphones' features, including their design, sound technology, and durability for sports activities.
Тохиргоо
1. Чихэвчийг цэнэглэх
Before first use, fully charge your JBL Endurance Zone headphones and charging case.
- Чихэвчийг цэнэглэх хайрцагт хийнэ үү.
- Connect the USB-C charging cable (not included) to the charging port on the case and to a power source.
- Гэр дээрх LED үзүүлэлтүүд цэнэглэлтийн төлөвийг харуулна. Бүрэн цэнэглэлт ойролцоогоор 2 цаг болно.
Зураг 9: Доод талд view of the JBL Endurance Zone charging case, showing the USB-C charging port and the 'ENDURANCE ZONE' branding.
2. Bluetooth төхөөрөмжтэй хослуулах
- Цэнэглэх хайрцгийг нээнэ үү. Чихэвч автоматаар хослуулах горимд орно.
- On your device (smartphone, tablet), go to Bluetooth settings and select "JBL Endurance Zone" from the list of available devices.
- For Android devices, Google Fast Pair allows for quick, one-click pairing.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when removed from the case.
Ашиглалтын заавар
Удирдлагад хүрнэ үү
The JBL Endurance Zone earbuds feature intuitive touch controls. Refer to the detailed instructions in the JBL Headphones app for customization.
- Тоглуулах/түр зогсоох: Аль нэг чихэвч дээр нэг товших.
- Дараагийн дуу: Баруун чихэвчийг давхар товш.
- Өмнөх бичлэг: Зүүн чихэвчийг гурав дахин товш.
- Дууг нэмэгдүүлэх: Баруун чихэвч дээр дээш шударна уу.
- Дууг багасгах: Зүүн чихэвчийг доош шударна уу.
Дуудлага хийх, хүлээн авах
The 4 beamforming microphones ensure crisp, clear calls even in noisy environments.
- Дуудлагад хариулах/дуусах: Аль нэг чихэвч дээр нэг товших.
- Дуудлагаас татгалзах: Аль нэг чихэвч дээр удаан дар.
- Дуут туслахыг идэвхжүүлэх: Баруун талын чихэвч дээр удаан дарна уу (аппликейшнээр дамжуулан өөрчлөх боломжтой).
JBL чихэвчний програм
Download the JBL Headphones app to customize your listening experience:
- Adjust the 10-band EQ for personalized sound.
- Change touch control assignments.
- Access Google Finder to locate misplaced earbuds.
- Manage connection settings.
Засвар үйлчилгээ
Цэвэрлэгээ
To maintain hygiene and performance, clean your earbuds regularly.
- The earbuds are IP68 rated and can be rinsed under tap water after a workout.
- Ensure earbuds are completely dry before placing them back into the charging case.
- Wipe the charging case with a soft, dry cloth. Do not submerge the charging case in water.
Хадгалах
Store your headphones in their charging case when not in use to protect them and keep them charged. Avoid extreme temperatures.
Алдааг олж засварлах
| Асуудал | Шийдэл |
|---|---|
| Цахилгаангүй байна/асахгүй байна | Ensure earbuds and charging case are fully charged. |
| Төхөөрөмжтэй хослуулах боломжгүй | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure earbuds are in pairing mode (open case). Forget the device in Bluetooth settings and try pairing again. |
| Sound is low or distorted | Adjust volume on both the earbuds and your device. Check EQ settings in the JBL Headphones app. Ensure earbuds are clean and free of debris. |
| Earbuds fall out during activity | Ensure earbuds are correctly positioned with the earhook securely wrapped around your ear. |
| Дуудлагын үеэр микрофонтой холбоотой асуудлууд | Ensure microphones are not obstructed. Check call settings on your device. |
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | JBL |
| Загварын дугаар | JBLENDUZONEBLKGAM |
| Чихний байрлал | Нээлттэй чих |
| Form Factor | Нээлттэй чих |
| Эсэргүүцэл | 32 Ом |
| Аудио драйверын төрөл | Динамик драйвер |
| Аудио драйверын хэмжээ | 11 миллиметр |
| Давтамжийн хүрээ | 20 Гц - 20,000 Гц |
| Батарейн тоглуулах хугацаа | Up to 32 hours (8 hours in earbuds + 24 hours with charging case) |
| Хурдны төлбөр | 10 минут цэнэглээд 3 цаг тоглох боломжтой |
| Батерейг цэнэглэх хугацаа | 2 цаг |
| Микрофонууд | 4 (2 beamforming mics per earbud) |
| Усны эсэргүүцлийн түвшин | IP68 (Ус, тоос нэвтэрдэггүй) |
| Холболтын технологи | Утасгүй (Bluetooth) |
| Bluetooth хувилбар | 5.3 |
| Хяналтын арга | Хүрэх |
| Материал | Silicone (earhook) |
| Зүйлийн жин | 5.92 унц |
Баталгаат болон дэмжлэг
Баталгаат хугацааны мэдээлэл
The JBL Endurance Zone headphones come with a 1-year manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the included Warranty / Warning (W / !) document.
Хэрэглэгчийн дэмжлэг
Нэмэлт тусламж, техникийн дэмжлэг эсвэл баталгаат хугацааны талаар лавлах бол JBL-ийн албан ёсны дэмжлэгт хандана уу website or contact their customer service. Information can typically be found on the JBL webсайт эсвэл бүтээгдэхүүний савлагаанд .