Танилцуулга
Thank you for choosing the HOCO W45 Wireless Headphone. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new headphones. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

Багцын агуулга
Дараах зүйлсийн нүдийг шалгана уу.
- HOCO W45 Wireless Headphone
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
- Цэнэглэх кабель

Тохиргоо
1. Чихэвчийг цэнэглэх
- Connect the provided charging cable to the charging port on the headphone.
- Цэнэглэгч кабелийн нөгөө үзүүрийг USB тэжээлийн эх үүсвэрт (жишээ нь, компьютерын USB порт, USB ханын адаптер) холбоно уу.
- Заагч гэрэл цэнэглэлтийн төлөвийг харуулна. Бүрэн цэнэглэлт ойролцоогоор 2 цаг болно.
- Бүрэн цэнэглэгдсэний дараа цэнэглэгч кабелийг салга.
2. Асаах/унтраах
- Асаах: Заагч гэрэл анивчих хүртэл Power товчийг дараад барина уу.
- Унтраах: Заагч гэрэл унтрах хүртэл Power товчийг удаан дар.
3. Bluetooth хослол
The HOCO W45 uses Bluetooth 5.3 for a stable wireless connection.
- Чихэвч унтарсан эсэхийг шалгаарай.
- Press and hold the Power button for a few seconds until the indicator light flashes rapidly, indicating pairing mode.
- Төхөөрөмж дээрээ (ухаалаг утас, таблет, компьютер) Bluetooth-г идэвхжүүлж, боломжтой төхөөрөмжүүдийг хайж олоорой.
- Select "HOCO W45" from the list of found devices.
- Once connected, the indicator light on the headphones will change (e.g., slow flash or solid blue), and you may hear a confirmation tone.
4. Language Prompt Tone
To switch the prompt tone language between English and Chinese, double-click the power button when the headphones are in an unpaired state (i.e., in pairing mode or powered on but not connected to a device).
Ашиглалтын заавар
1. Хяналтын товчлуурууд

The headphones feature control buttons for easy management of audio and calls:
- Цахилгаан товч: Power on/off, enter pairing mode, language switch (unpaired state).
- Дууны хэмжээг нэмэгдүүлэх (+): Дууны хэмжээг нэмэгдүүлэх.
- Дууг багасгах (-): Дууны хэмжээг багасгах.
- Multi-function Button (often integrated with Power or a separate button): Хөгжим тоглуулах / түр зогсоох, дуудлагад хариулах / дуусгах.
2. Хөгжим тоглуулах
- Тоглуулах/түр зогсоох: Multi-function товчийг нэг удаа дарна уу.
- Дараагийн дуу: Press and hold Volume Up (+) (or double-press, depending on specific implementation).
- Өмнөх бичлэг: Press and hold Volume Down (-) (or triple-press, depending on specific implementation).
- Дууны тохируулга: Press Volume Up (+) or Volume Down (-) briefly.
3. Дуудлагын удирдлага
- Дуудлагад хариулах/дуусах: Multi-function товчийг нэг удаа дарна уу.
- Дуудлагаас татгалзах: Олон үйлдэлт товчлуурыг удаан дар.
- Сүүлийн дугаарыг дахин залгах: Double-press the Multi-function button (when not on a call).
4. AUX горим
The HOCO W45 supports AUX mode for wired connection:
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX port on the headphones.
- Connect the other end of the audio cable to your audio source's 3.5mm jack.
- The headphones will automatically switch to AUX mode. Note that controls on the headphones may be limited in AUX mode, and you will typically control playback and volume from your connected device.
Засвар үйлчилгээ
Цэвэрлэгээ
- Чихэвчийг зөөлөн, хуурай, хөвөнгүй даавуугаар арчина.
- Химийн хатуу бодис, цэвэрлэгээний уусгагч, хүчтэй угаалгын нунтаг хэрэглэж болохгүй.
- Аливаа нүхэнд чийг орохоос зайлсхий.
Хадгалах
- When not in use, store the headphones in a cool, dry place, away from extreme temperatures and direct sunlight.
- The headphones are foldable for compact storage.

Батерейны арчилгаа
- Эхний хэрэглээний өмнө зайг бүрэн цэнэглэ.
- Батерейг байнга бүрэн дуусгахаас зайлсхий, учир нь энэ нь түүний ашиглалтын хугацааг богиносгож болзошгүй.
- Хэрэв чихэвчийг удаан хугацаагаар хадгалах бол хэдэн сар тутамд 50% хүртэл цэнэглээрэй.
Алдааг олж засварлах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Чихэвч асахгүй | Батерей бага | Чихэвчийг бүрэн цэнэглэ. |
| Bluetooth-ээр холбох боломжгүй | Чихэвч холбох горимд байхгүй / Төхөөрөмжийн Bluetooth унтраалттай | Ensure headphones are in pairing mode (rapid flashing light). Turn on Bluetooth on your device and search again. |
| Дуу алга | Volume too low / Incorrect audio source / Loose AUX cable | Increase headphone and device volume. Check if connected to the correct Bluetooth device or if AUX cable is fully inserted. |
| Дууны чанар муу | Out of range / Interference | Move closer to your Bluetooth device (within 10m). Avoid strong electromagnetic interference. |
| Language prompt is incorrect | Wrong language selected | Double-click the power button in an unpaired state to switch between English and Chinese. |
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Брэнд нэр | ХОКО |
| Загвар | W45 |
| Харилцаа холбоо | Утасгүй (Bluetooth) |
| Утасгүй төрөл | Bluetooth 5.3 |
| Хамгийн их утасгүй хүрээ | <10м |
| Загвар | Чихэвч (Чихний дээгүүр) |
| Материал | ABS |
| Дууны зарчим | Динамик |
| Жолооч нарын тоо | 2 |
| Жолоочийн диаметр | 40 мм |
| Эсэргүүцлийн хүрээ | 32 Ом (32 Ом) хүртэл |
| Давтамжийн хариу урвалын хүрээ | 20 - 20000 Гц |
| Мэдрэмж | 98дБ |
| Идэвхтэй дуу чимээг арилгах | Үгүй |
| Дуу тусгаарлах | Үгүй |
| Микрофонтой | Тиймээ |
| Дууны хяналт | Тиймээ |
| Хяналтын товчлуур | Тиймээ |
| Зайны багтаамж | 400 мАч |
| Цэнэглэх арга | Кабель |
| Цэнэглэх хугацаа | 2 цаг |
| Use Time (Music/Call) | 46 цаг |
| Зогсоолын цаг | 200 цаг |
| Хэмжээ (L*W*H) | 190*169*80мм |
| Жин | 163 гр |
| Дэмжигдсэн горимууд | Bluetooth, AUX |
| Функцүүд | For Internet Bar, Video Game, Common Headphone, Mobile Phone, HiFi Headphone, Sport, Outdoor |
Хэрэглэгчийн зөвлөмж
- Анхны төлбөр: Always fully charge your headphones before the first use to optimize battery health.
- Тав тухтай тохируулга: Adjust the headband and earcups for a snug yet comfortable fit. A good seal around your ears can significantly improve sound quality and passive noise isolation.
- Хэл солих: If you accidentally change the voice prompt language, remember to double-click the power button while the headphones are unpaired to cycle through the available languages (English/Chinese).
- Зөөврийн чадвар: Utilize the foldable design for easy storage and transport, protecting your headphones when not in use.
Баталгаат болон дэмжлэг
HOCO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and support, please refer to the specific terms provided at the point of purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, please contact HOCO customer support through their official channels.





