1. Танилцуулга
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Growatt SPE ES Series Hybrid Solar Inverter. The Growatt SPE ES series are single-phase hybrid solar inverters designed for residential solar energy systems, offering efficient power conversion and smart energy management. Please read this manual thoroughly before installation and operation.
2. Тохиргоо
2.1 Хайрцагнаас задлах, шалгах
Carefully unpack the inverter and all accessories. Inspect the contents for any damage. If any components are missing or damaged, contact your supplier immediately.
2.2 Физик суурилуулалт
The inverter should be mounted in a well-ventilated area, away from direct sunlight and moisture. Ensure sufficient clearance around the unit for proper airflow. The dimensions of the inverter are approximately 550mm (W) x 465mm (H) x 150mm (D), and it weighs 21.5kg. Use appropriate mounting hardware to secure the inverter to a sturdy wall or frame.
2.3 Цахилгааны холболтууд
All electrical connections must be performed by a qualified electrician in accordance with local and national electrical codes. Ensure the inverter is switched off before making any connections.
2.3.1 Системийн архитектур
The Growatt SPE ES inverter integrates into a comprehensive solar energy system, allowing for spontaneous use of generated power and uploading excess power to the grid. The system typically includes solar panels, the inverter, metering devices, the power grid, and local loads. Monitoring can be done via a Cloud Server, Shine Server, or Shine Phone application.
2.3.2 Холболтын портууд
The inverter features various connection ports for different components of your solar system:
- PV1, PV2: Photovoltaic input terminals for solar panels.
- Хувьсах гүйдлийн оролт: Connection for the AC grid supply.
- GEN: Generator input terminal.
- AC гаралт: Connection for household loads.
- DC оролт: Battery connection terminals.
- CURRENT SHARING: For parallel operation with multiple inverters.
- NC C NO: Гадны хяналтын хуурай контакт.
- PAR-IN, PAR-OUT: Parallel communication ports.
- BMS, RS485: Communication ports for Battery Management System and other devices.
- WiFi/GPRS, USB: Data communication modules for monitoring.
- INPUT BREAKER: Integrated input breaker for safety.
3. Ашиглалтын заавар
3.1 Асаах/унтраах
- Ensure all electrical connections are secure and correct.
- Turn on the DC input switch (if present) and then the AC input breaker.
- Locate the 'ON/OFF' switch on the inverter and switch it to 'ON'.
- The inverter display will light up, indicating the startup sequence.
- To power off, reverse the sequence: switch the inverter to 'OFF', then turn off the AC input breaker, and finally the DC input switch.
3.2 Дэлгэц ба удирдлага
The inverter features an LCD display and control buttons for monitoring system status and adjusting settings.
- Дэлгэц: Shows real-time data such as power generation, battery status, and error codes.
- Buttons (ESC, UP, DOWN, ENTER): Дэлгэц дээрх цэснүүдийг үзэх, сонголтыг баталгаажуулахад ашигладаг.
3.3 Хяналт шинжилгээ
The Growatt SPE ES inverter supports remote monitoring via WiFi or 4G communication modules. This allows you to track your system's performance using the Shine Phone app or through the Cloud Server/Shine Server platforms.
- Shine Phone App: Download the official Growatt monitoring app to your smartphone for real-time data and alerts.
- Cloud/Shine Server: Access detailed performance reports and historical data through the web портал.
4. Засвар үйлчилгээ
4.1 Ерөнхий арчилгаа
- Инвертерийг цэвэр, тоос шороо, хог хаягдлаас цэвэр байлга. Цэвэрлэхэд зөөлөн, хуурай даавуу ашиглаарай.
- Ensure that the ventilation openings (fans) are not blocked to prevent overheating.
- Regularly check all cable connections for tightness and signs of wear or damage.
4.2 Байгаль орчны нөхцөл
To ensure optimal performance and longevity, the inverter should operate within the specified environmental conditions:
- Ашиглалтын температурын хүрээ: -10 хэмээс +50 хэм хүртэл
- Харьцангуй чийгшил: 5% - 95% (конденсацгүй)
- Өндөр: <2000м
- Хамгаалалтын зэрэг: IP20 (Indoor use recommended, protect from water and dust ingress)
5. Алдаа засах
If the inverter is not operating as expected, consider the following basic troubleshooting steps:
- Цахилгаангүй/Дэлгэц унтарсан: Check all AC and DC input connections and ensure the ON/OFF switch is in the 'ON' position. Verify power supply from the grid and solar panels.
- Алдааны индикатор асаалттай байна: Refer to the inverter's display for specific error codes. Consult the full Growatt user manual (if available) for detailed explanations of fault codes.
- Бага эрчим хүчний гаралт: Check solar panel connections and ensure they are clean and free from shading. Verify battery charge level if operating in backup mode.
- Харилцааны асуудлууд: Ensure WiFi/4G modules are correctly installed and configured. Check network connectivity.
Хэрэв нарийн төвөгтэй асуудлууд гарвал эсвэл алдааг олж засварлах алхамууд асуудлыг шийдэж чадахгүй бол техникийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.
6. Техникийн үзүүлэлтүүд
Below are the detailed specifications for the Growatt SPE ES Series Hybrid Solar Inverters:
| Мэдээллийн хуудас | SPE 8000 ES | SPE 10000 ES | SPE 12000 ES |
|---|---|---|---|
| Input data (DC) | |||
| Max. recommended PV power (for module STC) | 10000 Вт | 12500 Вт | 15000 Вт |
| Макс. DC ботьtage | 550 В | ||
| Эхлэх ботьtage | 120 В | ||
| МАН -ын ботьtage муж | 60V-480V | ||
| МАН-ын мөрдөгчдийн тоо | 2 | ||
| No. of PV strings per MPP tracker | 1 | ||
| Макс. MPP tracker бүрт оролтын гүйдэл | 27 А | ||
| Output data (AC) | |||
| Хувьсах гүйдлийн нэрлэсэн хүч | 8000 Вт | 10000 Вт | 12000 Вт |
| Макс. Хувьсах гүйдлийн хүч | 8000ВА | 10000ВА | 12000ВА |
| Нэрлэсэн АС ботьtage | 230 В | ||
| АС сүлжээний давтамж | 50/60 Гц | ||
| Гаралтын гүйдэл | 34.8 А | 43.5 А | 52.2 А |
| Тохируулж болох хүчин зүйл | 0.8 тэргүүлж…0.8 хоцрогдолтой | ||
| THDi | < 5% | ||
| Max. conversion efficiency (PV/AC) | 96.5% | ||
| European efficiency @ vnominal (PV/AC) | 95.5% | ||
| Battery data (DC) | |||
| Нэрлэсэн DC ботьtage | 48 В | ||
| Max charging and discharging current | 190А/200А | 220А/240А | 250А/280А |
| Батерейны төрөл | Лити/хар тугалга-хүчил | ||
| Backup power (AC) | |||
| Хувьсах гүйдлийн нэрлэсэн гаралтын чадал | 8000 Вт | 10000 Вт | 12000 Вт |
| Нэрлэсэн хувьсах гүйдлийн гаралтын хэмжээtage | 230 В | ||
| Нэрлэсэн хувьсах гүйдлийн гаралтын давтамж | 50/60 Гц | ||
| Шилжих цаг | <20ms@Single <30ms@Paralle |
||
| Үр ашиг | |||
| Peak. efficiency | 96.5% | ||
| Европын үр ашиг | 95.5% | ||
| Ерөнхий мэдээлэл | |||
| Хэмжээ (W / H / D) | 550/465/150 мм | ||
| Жин | 21.5 кг | ||
| Ашиглалтын температурын хүрээ | –10°C ... +50°C | ||
| Дуу чимээ ялгаруулалт (ердийн) | D 75dB | ||
| Өөрийгөө хэрэглэх | < 75 Вт | ||
| Топологи | Трансформаторгүй | ||
| Хөргөх | DC сэнс | ||
| Хамгаалалтын зэрэг | IP20 | ||
| Харьцангуй чийгшил | 5%~95% конденсацгүй | ||
| Өндөр | ＜ 2000м | ||
| Харилцаа холбоо | WiFi/4G | ||
7. Хэрэглэгчийн зөвлөмж
- Мэргэжлийн суурилуулалт: Always ensure that the inverter is installed by a certified professional to guarantee safety and compliance with electrical standards.
- Агааржуулалт нь гол зүйл юм: Proper airflow around the inverter is crucial for preventing overheating and ensuring long-term performance. Regularly check that vents are clear.
- Тогтмол хяналт тавих: Utilize the Growatt monitoring app or web platform to keep track of your system's performance, battery status, and energy production. This helps in early detection of any issues.
- Батерейны нийцтэй байдал: Ensure that any connected batteries (Lithium or Lead-acid) are compatible with the inverter's specifications for optimal charging and discharging.
- Зэрэгцээ ажиллагаа: If expanding your system with parallel inverters, ensure correct current sharing and communication connections as per the system architecture.
8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
For technical support, warranty claims, or any inquiries regarding your Growatt SPE ES Hybrid Solar Inverter, please use the contact information below. It is recommended to have your product model and serial number ready when contacting support.
- WhatsApp: +86 18473951878
- Имэйл: 17680775530@163.com
