1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Lenco HiFi 880 Bookshelf Speakers. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new audio system. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Эрчим хүчний эх үүсвэр: Ensure the speakers are connected to a power source that matches the voltage бүтээгдэхүүний шошгон дээр заасан.
- Агааржуулалт: Агааржуулалтын нүхийг хааж болохгүй. Үйлдвэрлэгчийн зааврын дагуу суурилуулна.
- Ус ба чийг: Do not expose the speakers to dripping or splashing water. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the speakers.
- Дулаан: Радиатор, халаалтын төхөөрөмж, зуух болон бусад төхөөрөмж (үүнд ampөргөгч) дулаан үүсгэдэг.
- Цэвэрлэгээ: Unplug the speakers from the power outlet before cleaning. Use only a dry cloth.
- Үйлчилгээ: Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтнуудад шилжүүлээрэй. Төхөөрөмж нь цахилгаан тэжээлийн утас, залгуур гэмтсэн, шингэн асгарсан, эд зүйл унасан, бороо, чийгэнд өртсөн, хэвийн ажиллахгүй байгаа тохиолдолд засвар үйлчилгээ хийх шаардлагатай. , эсвэл хасагдсан.
- Соронзон хамгаалалт: These speakers feature magnetic shielding. However, it is advisable to keep them at a reasonable distance from sensitive electronic equipment to prevent interference.
3. Багцын агуулга
Бүх зүйл багцад байгаа эсэхийг шалгана уу:
- 2 x Lenco HiFi 880 Bookshelf Speakers
- 1 x Алсын удирдлага
- 1 x Power Adapter (for active speakers, implied)
- 1 х хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
4. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Lenco HiFi 880 speakers are a pair of 3-way bookshelf speakers designed to deliver clear and powerful audio. They feature a robust aluminum housing and an acoustic grill system for optimal sound reproduction. With Bluetooth connectivity and remote control operation, these speakers offer versatile audio playback options.
5. Тохиргоо
5.1 Илтгэгчийн байршил
For optimal sound quality, place the speakers on a stable, flat surface such as a bookshelf or speaker stand. Position them at an equal distance from your listening position, forming an equilateral triangle for the best stereo imaging. Avoid placing them directly against a wall if possible, to allow for better bass response.
5.2 Эрчим хүчний холболт
- Ensure the speakers are switched off.
- Connect the power adapter to the designated power input on the back of the main speaker.
- Цахилгаан адаптерийг тохирох ханын залгуурт холбоно уу.
5.3 Inter-Speaker Connection
Connect the main speaker to the secondary speaker using the provided speaker cable. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative) for optimal sound.
6. Үйл ажиллагаа
6.1 Асаах/унтраах
Press the power button on the main speaker or the remote control to turn the speakers on or off. An indicator light will illuminate when the speakers are active.
6.2 Дууны хяналт
Adjust the volume using the volume controls on the main speaker or the remote control. Increase volume by pressing '+' and decrease by pressing '-'.
6.3 Эх сурвалж сонгох
If your speakers support multiple input sources, use the 'Source' button on the remote control or the main speaker to cycle through available inputs (e.g., Bluetooth, AUX).
7. Bluetooth холболт
The Lenco HiFi 880 speakers feature Bluetooth wireless technology for streaming audio from compatible devices.
7.1 Bluetooth төхөөрөмжтэй хослуулах
- Ensure the speakers are powered on and in Bluetooth mode. If not, select Bluetooth mode using the source button. The Bluetooth indicator light will typically flash, indicating it's in pairing mode.
- Аудио төхөөрөмж дээрээ (ухаалаг утас, таблет, компьютер) Bluetooth-г асаагаад боломжтой төхөөрөмжүүдийг хайгаарай.
- Select "Lenco HiFi 880" from the list of found devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator light on the speakers will become solid, and you can begin streaming audio.
Жич: Хэрэв нууц үг асуувал "0000" (дөрвөн тэг) оруулна уу.
8. Засвар үйлчилгээ
8.1 Цэвэрлэгээ
To clean the speakers, first disconnect them from the power supply. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these can damage the finish. For the acoustic grill, a soft brush can be used to gently remove dust.
8.2 Хадгалалт
If storing the speakers for an extended period, ensure they are clean and dry. Store them in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for protection during storage.
9. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Хүч чадалгүй | Power cable not connected; Power outlet not active; Speakers switched off. | Check power cable connection; Try a different outlet; Press the power button. |
| Дуу алга | Volume too low; Incorrect input source selected; Device not paired (Bluetooth); Speaker cables loose. | Increase volume; Select correct input source; Re-pair Bluetooth device; Check speaker cable connections. |
| Bluetooth холболт амжилтгүй боллоо | Чанга яригчийг холбох горимд оруулаагүй; Төхөөрөмж хэт хол; Хөндлөнгийн оролцоо. | Ensure speakers are in pairing mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| Дууны гажуудал | Volume too high; Audio source issue. | Reduce volume; Check audio source for distortion. |
10. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Загварын нэр | HiFi 880 |
| Чанга яригчийн төрөл | Bookshelf, 3-way home speaker |
| Нэрлэсэн гаралтын чадал | 2 x 50 ватт |
| Хамгийн их гаралтын чадал | 100 ватт |
| Холболтын технологи | Bluetooth |
| Хяналтын арга | Алсын удирдлага |
| Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд | Aluminum housing, acoustic grill system, remote control |
| Speaker Dimensions (driver) | 101.6 миллиметр |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс (чанга яригч бүр) | 11.5 x 11.5 x 18.5 см |
| Product Weight (pair) | 3.26 кг |
| Өнгө | Мөнгө |
| Соронзон хамгаалалт | Тиймээ |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Personal computer, laptop, tablet, smartphone, projector |
| Хүрээлэн буй орчны дууны тохиргоо | 2.0 |
| Суурилуулах төрөл | Ширээний тавцан |
11. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
11.1 Хязгаарлагдмал баталгаат хугацаа
The Lenco HiFi 880 speakers come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco webбаталгаат хугацаа болон хугацаатай холбоотой нарийвчилсан нөхцөл, нөхцөлийг сайтаас авна уу.
11.2 Хэрэглэгчийн дэмжлэг
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Lenco customer support. Contact information can typically be found on the official Lenco webсайт эсвэл таны бүтээгдэхүүний сав баглаа боодол дээр.