1. Танилцуулга
The Dickson TM320 is a versatile data logger designed to accurately monitor and record temperature and humidity levels. Featuring a large display for real-time readings, audio/visual alarms, and convenient data transfer options via USB and flash card, it provides essential environmental monitoring for various applications. Its user-friendly design ensures ease of use and reliable performance.
- USB Enabled Download: Easily transfer recorded data to a computer.
- Flash Memory Data Transfer Capability: Utilize flash cards for convenient data retrieval.
- Jumbo Display: Clear and easy-to-read real-time measurements.
- Хэрэглэхэд хялбар: Intuitive interface for straightforward operation.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Please read all safety instructions before operating the device. Failure to do so may result in damage to the device or personal injury.
- Do not expose the device to extreme temperatures outside its specified operating range.
- Avoid direct contact with water or high humidity environments beyond the non-condensing range.
- Зөвхөн заасан тэжээлийн эх үүсвэр болон дагалдах хэрэгслийг ашиглана уу.
- Төхөөрөмжийг өөрөө нээх, засах гэж бүү оролдоорой. Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн боловсон хүчинд шилжүүлээрэй.
- Хүүхдийн гар хүрэхгүй газар хадгална.
3. Багцын агуулга
Бүх зүйл багцад байгаа эсэхийг шалгана уу:
- Dickson TM320 Data Logger
- Хэрэглэх заавар (энэ баримт бичиг)
- USB Cable (may be sold separately)
- SD Card (may be sold separately)
- Batteries (may be pre-installed or included)
4. Бүтээгдэхүүн дууссанview

Зураг 4.1: Урд View. Shows the large digital display, 'DICKSON' branding, and three control buttons: MIN/MAX, ALARM, and SAVE.

Зураг 4.2: Хажуу тал View Портуудтай хамт. Illustrates the mini-USB port for data transfer and external sensor input jacks, along with ventilation for internal sensors.

Зураг 4.3: Буцах View. Displays the battery compartment cover and keyhole slots for wall mounting.

Зураг 4.4: Дээд тал View. Shows the slot for inserting an SD card for data storage and transfer.
5. Тохиргоо
5.1. Зай суурилуулах
- Төхөөрөмжийн ар талд байрлах батерейны хэсгийг олоорой (Зураг 4.3-ийг үзнэ үү).
- Зайны тагийг нээнэ үү.
- Insert the required batteries (typically AA or AAA, check compartment for type) ensuring correct polarity (+/-).
- Зайны тагийг сайтар хаа.
5.2. Анхдагч асаалт
The device should power on automatically once batteries are installed. The display will illuminate, showing current readings or a startup sequence.
5.3. Төхөөрөмжийг суурилуулах
The TM320 can be placed on a flat surface or mounted on a wall:
- Гадаргуугийн байршил: Ensure the device is placed on a stable, level surface away from direct heat sources or extreme drafts.
- Хананд суурилуулах: Use appropriate screws (not included) with the keyhole slots on the back of the device (refer to Figure 4.3) to secure it to a wall. Ensure it is mounted in a location representative of the environment you wish to monitor.
6. Үйл ажиллагаа
6.1. Дэлгэцийг ойлгох
The jumbo display provides real-time information:
- Одоогийн уншлага: Shows the live temperature or humidity value.
- Нэгж: Indicates Fahrenheit (F) or Celsius (C) for temperature, and %RH for humidity.
- Зайны үзүүлэлт: Батерейны үлдсэн хугацааг харуулна.
- CH (суваг): Indicates which channel is currently displayed (e.g., CH 1 for temperature, CH 2 for humidity).
6.2. Товчлуурын функцууд
- МИНУТ/МАКС Товч: Press to cycle through minimum, maximum, and current readings for both temperature and humidity. Hold to reset min/max values.
- ALARM товчлуур: -д дарна уу view current alarm settings. Hold to enter alarm setting mode (refer to section 6.4).
- SAVE товч: Press to manually save a data point.
6.3. Мэдээлэл бүртгэх
The TM320 automatically logs data at a pre-set interval. Data can be viewed on the display or downloaded to a computer.
6.4. Сэрүүлэг тохируулах
The device features audio/visual alarms for out-of-range conditions.
- -г удаан дар СЭРҮҮЛЭГ button until the alarm setting mode is activated.
- -г ашиглана уу MIN / MAX button to navigate between temperature and humidity alarm settings (high/low).
- -г ашиглана уу ХАДГАЛАХ button to adjust the alarm threshold values.
- дарна уу СЭРҮҮЛЭГ Тохиргооны горимыг баталгаажуулж, гарахын тулд дахин дарна уу.
6.5. Data Download (USB)
- Connect the TM320 to your computer using a compatible USB cable (refer to Figure 4.2 for port location).
- The device should be recognized as a removable storage device or require specific Dickson software (refer to manufacturer's webпрограм хангамжийн сайт).
- Follow the software instructions to download and analyze the logged data.
6.6. Data Transfer (Flash Card)
If your model supports flash card data recovery:
- Insert a compatible SD card into the SD card slot (refer to Figure 4.4).
- The device may automatically transfer data or require a specific button press (consult software/manual for details).
- Remove the SD card and insert it into a computer's card reader to access the data.
7. Засвар үйлчилгээ
7.1. Цэвэрлэгээ
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no liquid enters the sensor vents or ports.
7.2. Зай солих
Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Follow the battery installation steps in Section 5.1.
7.3. Хадгалах
Удаан хугацаагаар ашиглаагүй үед батерейг нь салгаж, сэрүүн, хуурай газар, нарны шууд тусгал болон хэт өндөр температураас хол хадгална уу.
8. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Төхөөрөмж асахгүй байна. | Дууссан эсвэл буруу суурилуулсан батерей. | Батерейны туйлшралыг шалгаж, шинэ батерейгаар солино уу. |
| No data is being logged. | Device not powered on; memory full; logging paused. | Ensure device is on; download data to clear memory; check software settings for logging status. |
| Display shows 'Err' or abnormal readings. | Sensor malfunction; out of range conditions. | Move device to a stable environment; contact support if error persists. |
| Cannot download data via USB. | Incorrect cable; driver issue; software not installed. | Ensure correct USB cable; install necessary drivers/software from Dickson webсайт. |
| Сэрүүлэг дуугарахгүй байна. | Alarm disabled; volume too low; thresholds set incorrectly. | Check alarm settings (Section 6.4); ensure alarm is enabled and thresholds are appropriate. |
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын дугаар | TM320 |
| Температурын хүрээ | -4-158°F (-20-70°C) |
| Чийглэгийн хүрээ | 0-95% RH (конденсацгүй) |
| Үйлдвэрлэгч | Dickson Unigage Inc. |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 19.56 x 16.51 x 8.89 см (7.7 x 6.5 x 3.5 инч) |
| Бүтээгдэхүүний жин | 385.55 гр (0.85 фунт) |
| Өгөгдөл дамжуулах | USB, Flash Card (SD) |
| Дэлгэц | Jumbo LCD |
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Dickson website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Dickson customer service through their official channels.
Dickson Official Webсайт: www.dicksonlogger.com





