1. Танилцуулга
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your new Microsoft Wired Keyboard, Загвар ANB-00021. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Figure 1: Microsoft Wired Keyboard (Model ANB-00021)
This image displays the Microsoft Wired Keyboard from an angled perspective, showcasing its full layout, including the numeric keypad and special function keys. The keyboard is black with a standard QWERTY layout and a wired USB connection.
2. Бүтээгдэхүүний онцлог
The Microsoft Wired Keyboard is designed for efficiency and durability, offering a comfortable typing experience. Key features include:
- Black, English/International Layout: Standard QWERTY layout suitable for various regions.
- USB холболт: Simple and reliable wired connection.
- Ultra-Flat Design: Гоолиг мэргэжлийнfile for a modern aesthetic and comfortable wrist position.
- Short Key Travel: Responsive keys with a short actuation distance for efficient typing.
- Ус цацахад тэсвэртэй: Designed to withstand minor spills, protecting internal components.
- Зориулалтын товчлуурууд: Includes 5 special keys for quick access to common functions.
- Тооцоолуурын түлхүүр: Instant access to the calculator application.
- Gently Inclined Key Block: Ergonomic design for reduced strain during extended use.
- Classic Keyboard Layout: Familiar and intuitive key arrangement.
- Plug and Play: No software installation required; simply connect and use.
3. Тохиргоо
Setting up your Microsoft Wired Keyboard is a straightforward process due to its Plug and Play functionality.
- Гарыг задлах: Гарыг савлагаанаас нь болгоомжтой салга.
- USB порт руу холбогдох: Locate an available USB port on your computer (desktop PC, laptop, or compatible device). Insert the USB connector of the keyboard firmly into the USB port.
- Системийг таних: Your operating system (Windows, macOS, Linux, etc.) will automatically detect and install the necessary drivers. This process usually takes a few seconds.
- Ашиглахад бэлэн: Once the drivers are installed, the keyboard is ready for immediate use. No additional software or configuration is typically required.
For optimal performance, ensure the USB cable is not kinked or strained.
4. Ашиглалтын заавар
The Microsoft Wired Keyboard operates like any standard QWERTY keyboard, with additional convenience features.

Зураг 2: Дээрээс доош view of the keyboard layout
Энэ зураг нь дээрээс доош тодорхой харагдаж байна view of the Microsoft Wired Keyboard, highlighting the full QWERTY key layout, function keys, numeric keypad, and the row of special hotkeys located above the function keys.
Standard Key Functions
- Alphanumeric Keys: Used for typing letters, numbers, and symbols.
- Функцийн товчлуурууд (F1-F12): Perform various tasks depending on the active application or operating system.
- Тоон товчлуур: Located on the right, for efficient data entry.
- Навигацийн товчлуурууд: Arrow keys, Home, End, Page Up, Page Down for cursor movement and scrolling.
- Өөрчлөлтийн түлхүүрүүд: Shift, Ctrl, Alt, Windows key for combination shortcuts.
Special Keys (Hotkeys)
The keyboard features a row of dedicated hotkeys above the function keys for quick access to multimedia and system functions:
- Медиа хяналтын товчлуурууд: Тоглуулах/Түр зогсоох, Зогсоох, Өмнөх дуу, Дараагийн дуу.
- Volume Control Keys: Дууг хаах, Дууг багасгах, Дууг чангалах.
- Тооцоолуурын түлхүүр: Instantly launches the system's calculator application.
- Other Programmable Keys: Some models may include additional keys that can be customized through operating system settings or Microsoft keyboard software (if available).
Familiarize yourself with these keys to enhance your productivity.
5. Засвар үйлчилгээ
Proper care and maintenance will extend the life of your Microsoft Wired Keyboard.
- Цэвэрлэгээ:
- Цэвэрлэхийн өмнө гарыг компьютерээсээ салга.
- Зөөлөн, хөвөнгүй даавууг хөнгөн хэрэглээрэй dampус эсвэл зөөлөн, зүлгүүргүй цэвэрлэгээний уусмалаар дүүргэнэ.
- Wipe the surface of the keys and the keyboard casing.
- Түлхүүрүүдийн хоорондох тоос, хог хаягдлын хувьд шахсан агаар ашиглана.
- Битгий immerse the keyboard in water or use harsh chemicals.
- Ус цацах эсэргүүцэл: While the keyboard is splash-resistant, it is not waterproof. Avoid exposing it to excessive liquids. In case of a spill, disconnect immediately, wipe dry, and allow to air dry completely before reconnecting.
- Хадгалах: Удаан хугацаагаар ашиглаагүй үед гарыг цэвэр, хуурай орчинд, хэт өндөр температураас хол хадгална уу.
- Кабель арчилгаа: USB кабель гэмтэхээс сэргийлж огцом нугалах эсвэл муруйхаас зайлсхий.
6. Алдаа засах
Хэрэв та гартаа асуудалтай тулгарвал дараах нийтлэг асуудал, шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Гар хариу өгөхгүй байна | Сул USB холболт, буруу USB порт, драйверын асуудал. | USB кабелийг ажиллаж байгаа USB порт руу найдвартай залгасан эсэхийг шалгаарай. Өөр USB портоор оролдоно уу. Компьютерээ дахин эхлүүлнэ үү. |
| Тусгай товчлуурууд ажиллахгүй байна | Debris under the key, key mechanism damage. | Use compressed air to clear debris. If the key is physically damaged, contact support. |
| Hotkeys not functioning | Software conflict, operating system settings. | Ensure your operating system is up to date. Check keyboard settings in your OS control panel. |
| Unexpected behavior after liquid exposure | Internal components affected by liquid. | Immediately disconnect the keyboard. Allow it to dry completely for at least 24-48 hours in a well-ventilated area before attempting to reconnect. If issues persist, the keyboard may be damaged. |
Хэрэв эдгээр шийдлүүдийг туршиж үзсэний дараа асуудал арилахгүй бол Дэмжлэгийн хэсгийг үзнэ үү.
7. Техникийн үзүүлэлтүүд
Detailed technical specifications for the Microsoft Wired Keyboard (Model ANB-00021):
| Атрибут | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын дугаар | ANB-00021 |
| Брэнд | Microsoft |
| Холболтын технологи | USB (утастай) |
| Гарын тайлбар | Standard QWERTY, USB |
| Онцлог шинж чанар | Ус цацахад тэсвэртэй |
| Өнгө | Хар |
| Түлхүүрүүдийн тоо | 600 (Note: This number is as per product specifications and may refer to total keypresses lifespan or a specific internal metric, not physical keys.) |
| Гарны арын гэрэлтүүлэг | None (Single Color support listed, but typically implies no backlighting for this model) |
| Загвар | Орчин үеийн |
| Материал | Хуванцар |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (L x W x H) | 8.66 x 3.15 x 1.18 inches (22 x 8 x 3 cm approx.) |
| Зүйлийн жин | 1.31 фунт (ойролцоогоор 0.59 кг) |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Laptop, PC, Tablet, Smartphone (via appropriate adapters if needed) |
| Үйлдвэрлэгч | Microsoft |
| Эхний боломжтой огноо | 9 оны гуравдугаар сарын 2011 |
8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
For warranty information and technical support regarding your Microsoft Wired Keyboard, please refer to the official Microsoft support channels.
- Онлайн дэмжлэг: Visit the official Microsoft Support webТүгээмэл асуултууд, алдааг олж засварлах гарын авлага, драйвер татаж авах сайт.
- Дэмжлэгтэй холбоо барина уу: For direct assistance, contact Microsoft customer service through their provided contact methods (phone, chat, email).
- Худалдан авалтын баталгаа: Баталгаат заргад зориулж худалдан авалтаа нотлох баримтаа үргэлж авч яваарай.
Specific warranty terms and conditions may vary by region and purchase date. Please consult the documentation included with your product or the Microsoft website for the most accurate and up-to-date warranty details.