Nilfisk Attix 30-01 Wet/Dry Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. Танилцуулга

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Nilfisk Attix 30-01 wet/dry vacuum cleaner. The Attix 30-01 is designed for high suction power in a compact and flexible unit, suitable for various cleaning tasks including wet and dry debris.

2. Аюулгүй ажиллагааны заавар

Always observe the following safety precautions to prevent personal injury or damage to the vacuum cleaner:

• Төхөөрөмжийг ажиллуулахаас өмнө бүх зааврыг уншина уу.
• Төхөөрөмжийг залгасан үед хараа хяналтгүй орхиж болохгүй. Ашиглаагүй үед болон засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө залгуураас салга.
• Гэмтсэн утас эсвэл залгууртай хамт бүү ашиглаарай. Хэрэв төхөөрөмж хэвийн ажиллахгүй байгаа, унагасан, гэмтсэн, гадаа орхисон эсвэл усанд унасан бол үйлчилгээний төвд буцааж өгнө үү.
• Утсаар татах, авч явах, утсыг бариул болгон ашиглах, утсан дээр хаалгыг хааж, хурц ирмэг эсвэл булангаар татахыг хориглоно. Төхөөрөмжийг утсан дээгүүр ажиллуулж болохгүй. Утсыг халсан гадаргуугаас хол байлга.
• Утаснаас татан залгуураас салгаж болохгүй. Залгуураас салгахын тулд утсыг биш залгуураас барина уу.
• Залгуур болон цахилгаан хэрэгслийг нойтон гараар бүү барь.
• Нүх рүү ямар нэгэн зүйл хийж болохгүй. Ямар ч нээлхийг хаасан үед бүү ашиглаарай; тоос, хөвөн, үс болон агаарын урсгалыг бууруулж болох бүх зүйлээс хол байлга.
• Үс, сул хувцас, хуруу, биеийн бүх хэсгийг нүх, хөдлөх хэсгүүдээс хол байлга.
• Тамхи, шүдэнз, халуун үнс зэрэг шатаж буй, тамхи татдаг зүйлийг бүү ав.
• Шатан дээр цэвэрлэгээ хийхдээ болгоомжтой байгаарай.
• Бензин гэх мэт шатамхай, шатамхай шингэнийг авах эсвэл тэдгээр нь байж болзошгүй газарт бүү ашигла.
• Тоосны уут ба/эсвэл шүүлтүүргүй бол бүү ашигла.
• Зөвхөн зөв газардуулсан залгуурт холбоно уу. Газардуулгын зааврыг үзнэ үү.

3. Бүтээгдэхүүн дууссанview

The Nilfisk Attix 30-01 is a robust wet/dry vacuum cleaner designed for professional use. Key features include:

• 30-Liter Container Volume: хангадаг ample capacity for both wet and dry debris.
• Multifit Accessory System: Allows for the use of various accessories for diverse cleaning tasks.
• PET Filter Element: Washable and durable, reducing maintenance costs.
• Push&Clean Filter Cleaning: A semi-automatic filter cleaning system for consistent suction performance.
• SilentPower: Engineered for low noise operation (59 dB(A)), allowing use in noise-sensitive environments.
• Integrated Cable Holder: For convenient storage of the 7.5m power cable.
• Suction Power Regulation: Located on the hand tube for adjustable cleaning intensity.
• Power Tool Socket (on specific models): Allows direct connection of power tools, eliminating the need for additional extension cables.
• Automatic Switch-on (on specific models): For seamless operation with connected power tools.

4. Тохиргоо

Эхний тохиргоог хийхийн тулд дараах алхмуудыг дагана уу:

1. Савлах: Сав баглаа боодолоос бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг болгоомжтой арилгана. Ямар нэгэн гэмтэл байгаа эсэхийг шалгана уу.
2. Дугуйны угсралт: Attach the wheels to the base of the vacuum cleaner as per the diagrams in the separate assembly guide (if provided).
3. Шүүлтүүр суурилуулах: Ensure the PET filter element is correctly installed for dry vacuuming. For wet vacuuming, the PET filter can remain in place, but a foam filter (if included) might be recommended for optimal performance and protection against fine mist.
4. Хоолойн холболт: Connect the suction hose securely to the inlet port on the vacuum cleaner.
5. Дагалдах хэрэгслийн хавсралт: Attach the desired nozzle or accessory to the end of the suction hose or extension tubes.
6. Эрчим хүчний холболт: Цахилгааны кабелийг газардуулсан цахилгааны залгуурт холбоно уу.

5. Ашиглалтын заавар

5.1 Хуурай тоос соролт

For dry vacuuming, ensure the PET filter is clean and properly installed. A fleece filter bag can be used inside the container for easier disposal of dry debris and to protect the main filter from fine dust.

1. Ensure the container is empty and a filter bag is installed if desired.
2. Connect the appropriate dry vacuuming accessory.
3. Цахилгаан унтраалга ашиглан тоос сорогчийг асаана уу.
4. Adjust suction power using the regulator on the hand tube as needed.
5. After use, turn off the vacuum and unplug it.

5.2 Нойтон тоос сорогч

When vacuuming liquids, remove any filter bags. The PET filter element is suitable for wet use, but for large volumes of liquid, a dedicated foam filter (if available) may offer better protection. The vacuum is equipped with a float system that automatically stops suction when the maximum liquid level is reached.

1. Remove any filter bags from the container.
2. Ensure the PET filter is clean or install a foam filter if preferred.
3. Connect the appropriate wet vacuuming accessory, such as a floor squeegee.
4. Тоос сорогчийг асаана уу.
5. Proceed with vacuuming liquids. When the container is full, the motor sound will change, and suction will cease. Turn off the vacuum immediately.
6. Empty the container as described in the Maintenance section.

Image 1: Nilfisk Attix 30-01 in use for wet vacuuming.
This image illustrates the Nilfisk Attix 30-01 in use for wet vacuuming, effectively cleaning a liquid spill on a concrete floor in a workshop environment. The vacuum's hose and floor nozzle are visible, demonstrating its capability for liquid extraction.

5.3 Power Tool Connection (Models with Socket)

For models equipped with a power tool socket (e.g., 11-series and 21-series), you can connect your power tool directly to the vacuum cleaner. This feature allows the vacuum to automatically switch on or off in conjunction with your power tool.

1. Plug your power tool into the integrated socket on the vacuum cleaner.
2. Вакуум хоолойг цахилгаан хэрэгслийнхээ тоос соруулах порт руу холбоно уу.
3. Turn on the vacuum cleaner's power switch to the "Auto" position (if available).
4. When you operate the power tool, the vacuum cleaner will automatically start. When the power tool is switched off, the vacuum will stop after a short delay to clear the hose.

6. Засвар үйлчилгээ

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Nilfisk Attix 30-01.

6.1 Савыг хоослох

• Хуурай хог хаягдал: If using a filter bag, simply remove and dispose of the full bag. If not using a bag, unclip the motor head, lift it off, and carefully empty the container into a waste receptacle.
• Шингэн: Unclip the motor head and carefully pour out the collected liquid. Clean the container thoroughly after emptying, especially after vacuuming corrosive or sticky liquids.

6.2 Filter Cleaning (Push&Clean)

The Push&Clean system allows for quick and efficient semi-automatic cleaning of the PET filter element.

1. Ensure the vacuum cleaner is running with the hose blocked (e.g., by placing your hand over the nozzle).
2. Press and hold the "Push&Clean" button (if available) for approximately 3-5 seconds. This action reverses the airflow, dislodging dust from the filter.
3. Repeat this process several times until suction power is restored.
4. For thorough cleaning, the PET filter can be removed and washed under running water. Allow it to dry completely before reinstallation.

6.3 Ерөнхий цэвэрлэгээ

Тоос сорогчийн гадна талыг зар сурталчилгаагаар арчинаamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Periodically check the hose and accessories for blockages or damage.

7. Алдаа засах

Нийтлэг асуудлууд болон тэдгээрийн шийдлүүдийг доорх хүснэгтээс харна уу.

8. Техникийн үзүүлэлтүүд

9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

Nilfisk products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Nilfisk website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Nilfisk dealer or Nilfisk customer service.

Үйлдвэрлэгч: Nilfisk