Танилцуулга
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your JBL Stage 602 6-1/2" 2-Way Coaxial Car Audio Speakers. Please read this manual thoroughly before attempting installation or operation to ensure proper use and optimal performance.
Гол онцлогууд
- Чанга яригчийн төрөл: 6.5" Stage Series 2-Way Coaxial Car Speakers
- Конусын материал: Injection-molded polypropylene cone for enhanced durability and sound quality.
- Жиргээч: PEI Balanced Dome Tweeter for clear high-frequency reproduction.
- Эсэргүүцэл: 4 ohms, optimized for compatibility with a wide range of car audio systems.
- Давтамжийн хариу: 55 - 22000 Hz, providing a broad audio spectrum.
- Мэдрэмж: 91dB, ensuring efficient power conversion into sound.
- Эрчим хүчний зохицуулалт: 135W Peak / 45W RMS per speaker.
- Top-Mount Depth: 2-5/16" for flexible installation.
Багцын агуулга
Таны JBL Stage 602 speaker package typically includes the following items:
- Two (2) JBL Stage 602 6-1/2" Coaxial Speakers
- Хоёр (2) чанга яригч тор
- Суурилуулах тоног төхөөрөмж (эрэг, хавчаар)
- Speaker Brackets (for various mounting options)
- Speaker Foam (for minimizing unwanted sounds/vibrations)
- Owner's Manual / Documentation


Тохиргоо ба суурилуулалт
Proper installation is crucial for optimal sound performance and speaker longevity. If you are unsure about any steps, it is recommended to seek professional assistance.
1. Аюулгүй байдлын урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ
- Цахилгааны ажил эхлэхийн өмнө тээврийн хэрэгслийн батерейг салга.
- Тохиромжтой хамгаалалтын хэрэгсэл, түүний дотор нүдний хамгаалалтыг өмс.
- Ensure all wiring is correctly connected to prevent damage to the speakers or vehicle's electrical system.
- Avoid overtightening screws to prevent stripping or damaging mounting surfaces.
2. Суулгахад бэлтгэж байна
- Одоо байгаа чанга яригчийг устгах: Carefully remove the existing car audio speakers from their mounting locations (e.g., door panels, rear deck). This may involve removing trim panels, screws, and disconnecting wiring.
- Тохиромжтой байдлыг шалгах: Compare the JBL Stage 602 speakers with the original speakers and the mounting location. Use the provided mounting brackets if necessary to ensure a secure fit.
- Утас: Identify the positive (+) and negative (-) speaker wires from your vehicle's audio system. Ensure proper polarity when connecting the new speakers.

3. Чанга яригч суурилуулах
- Аюулгүй чанга яригч: Place the JBL Stage 602 speakers into the prepared mounting locations. Use the provided screws to secure them firmly. If using mounting brackets, attach the brackets first, then the speakers to the brackets.
- Apply Foam: Apply the included speaker foam around the speaker's edge where it meets the mounting surface. This helps to minimize vibrations and improve sound quality by creating a better seal.
- Утас холбох: Connect the vehicle's speaker wires to the terminals on the JBL Stage 602 speakers. Ensure the positive (+) wire connects to the positive terminal and the negative (-) wire connects to the negative terminal.
- Сараалж суурилуулах: If desired, attach the speaker grilles over the speakers.
- Дахин угсрах: Reassemble any removed trim panels or components.
4. General Installation Guidance
For a visual guide on upgrading car audio speakers, including insights into speaker components and mounting options, refer to the video below. This video provides general information applicable to JBL GTO series speakers, which share similar installation principles.
Чанга яригчаа ажиллуулах
Суулгасны дараа таны JBL Stage 602 speakers will operate as part of your vehicle's existing audio system. No specific operational controls are on the speakers themselves.
- Аудио эх сурвалж: Машиныхаа толгой хэсэг (радио, CD тоглуулагч, медиа тоглуулагч)-аар дамжуулан аудио тоглуул.
- Дууны хяналт: Толгойн хэсгийнхээ удирдлагыг ашиглан дууны хэмжээг тохируулна уу.
- Аяны удирдлага: Utilize your head unit's equalizer (EQ), bass, treble, and balance/fader controls to fine-tune the sound to your preference. Start with flat settings and make small adjustments.
- Завсарлага авах хугацаа: Чанга яригчийн эд ангиуд суларч, оновчтой дууны гүйцэтгэлд хүрэхийн тулд богино хугацаанд завсарлага (ердийн сонсох үед ихэвчлэн 10-20 цаг) аваарай.
Засвар үйлчилгээ, арчилгаа
Таны JBL S-ийн урт наслалт, тасралтгүй ажиллагааг хангахын тулдtage 602 speakers, follow these maintenance guidelines:
- Цэвэрлэгээ: Чанга яригчийн сараалж болон эргэн тойроныг зөөлөн, хуурай даавуугаар зөөлөн арчина. Хүчтэй химийн бодис, зүлгүүрийн цэвэрлэгч хэрэглэхээс зайлсхий.
- Хэт их хүч хэрэглэхээс зайлсхийх: Do not drive the speakers with an amplifier that exceeds their recommended RMS power handling (45W RMS per speaker) to prevent damage.
- Байгаль орчны хүчин зүйлүүд: Protect speakers from extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, and excessive moisture.
- Тогтмол үзлэг: Periodically check the speaker cones and surrounds for any signs of damage or wear.
Алдааг олж засварлах
If you experience issues with your speakers, consult the following common troubleshooting steps:
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Чанга яригчаас дуу гарахгүй | Loose wiring connection; Incorrect polarity; Blown fuse in head unit/amplifier; Faulty speaker. | Check all wiring connections; Verify correct polarity (+ to + and - to -); Check fuses; Test speaker with another audio source. |
| Гажуудсан дуу чимээ | Volume too high; Incorrect tone settings; Overpowering speakers; Damaged speaker cone/surround. | Reduce volume; Adjust EQ/tone controls; Ensure amplifier power matches speaker RMS; Inspect speakers for physical damage. |
| Басс сул эсвэл байхгүй | Incorrect polarity; Poor speaker seal; Low bass setting on head unit. | Verify correct polarity; Ensure speakers are securely mounted with foam seal; Increase bass setting on head unit/EQ. |
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын дугаар | GTO328 |
| Чанга яригчийн төрөл | 6.5" 2-Way Coaxial Car Speakers |
| Эрчим хүчний зохицуулалт (RMS) | Нэг чанга яригч тутамд 45 ватт |
| Эрчим хүчний зохицуулалт (Оргил) | Нэг чанга яригч тутамд 135 ватт |
| Эсэргүүцэл | 4 Ом |
| Давтамжийн хариу үйлдэл | 55 Гц - 22000 Гц |
| Мэдрэмж | 91дБ |
| Top-Mount Depth | 2-5/16" |
| Материал | Polypropylene, PEI, Plastic |
| Зүйлийн жин | 3.41 фунт |
| Үйлдвэрлэгч | Харман Кардон |
Баталгаат болон дэмжлэг
JBL Stage 602 speakers come with a 1 жилийн хязгаарлагдмал баталгаат хугацаа. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact JBL customer service or visit the official JBL webсайт.
Бүтээгдэхүүний нэмэлт мэдээлэл болон дэмжлэг авахыг хүсвэл та дараах хаягаар зочилж болно Амазон дээрх JBL дэлгүүр.





