1. Танилцуулга
Thank you for choosing the LUPO Digital Pocket Scale. This precision instrument is designed for accurate weighing of various small items, including jewelry, precious metals, spices, and dietary products. With a capacity of 1000 grams and an accuracy of 0.1 grams, this portable scale offers reliable performance for both personal and professional use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and maintenance.

Figure 1: Package contents, showing the LUPO Digital Pocket Scale, its protective pouch, and the instruction manual.
2. Тохиргоо
2.1 Савлах
Carefully remove all components from the packaging. The package should contain:
- LUPO Digital Pocket Scale
- Protective Cover/Tray
- Зааварчилгааны гарын авлага
- 2 x AAA Batteries (may be pre-installed or included separately)
2.2 Батерей суурилуулах
The scale requires two AAA batteries for operation. Follow these steps to install or replace batteries:
- Жинлүүрийн доод талд зайны тасалгааг ол.
- Батерейны тасалгааны тагийг зөөлөн гулсуулж нээнэ үү.
- Тасалгааны дотор заасны дагуу зөв туйлшралыг (+/-) баталгаажуулж, хоёр AAA батерейг оруулна уу.
- Зайны тасалгааны тагийг сайтар хаа.

Figure 2: Battery compartment on the underside of the scale.
2.3 Анхны байршуулалт
For accurate readings, place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft, uneven, or vibrating surfaces, as this can affect precision.
3. Ашиглалтын заавар
3.1 Асаах/унтраах
- Жинлүүрийг эргүүлэхийн тулд ON, товчийг дарна уу [⑂] button. The LCD display will illuminate and show "88888" then "0.0g" (or the last used unit).
- Жинлүүрийг эргүүлэхийн тулд OFF, товчийг удаан дар [⑂] button for a few seconds. The scale also features an automatic shut-off function after approximately 60 seconds of inactivity to conserve battery life.

Figure 3: LUPO Digital Pocket Scale in operation, showing the display and control buttons.
3.2 Жинлэх журам
- Ensure the scale is on a stable surface and powered on, displaying "0.0g".
- Gently place the item to be weighed onto the center of the weighing platform.
- Дэлгэц тогтворжихыг хүлээнэ үү. Тогтвортой жингийн заалт гарч ирнэ.

Figure 4: Weighing a small item (key) on the scale.
3.3 Нэгжийн хувиргалт
The scale supports multiple weighing units. To change the unit:
- дээр дарна уу [НЭГЖ] button repeatedly to cycle through the available units: грамм (г), унц (унц), carats (ct), pennyweights (dwt), ба grains (gn).
- Сонгосон нэгжийг LCD дэлгэц дээр харуулах болно.
3.4 Тара функц
The tare function allows you to subtract the weight of a container, so you can measure only the net weight of its contents.
- Жин хэмжих тавцан дээр хоосон сав байрлуул.
- дээр дарна уу [TARE] товчлуур. Дэлгэц "0.0g" болж дахин тохируулагдана.
- Add the items you wish to weigh into the container. The display will show only the weight of the items.
- To clear the tare, remove all items and the container from the platform, then press [TARE] хэрэв дэлгэц автоматаар тэг рүү буцахгүй бол дахин.
3.5 Тооллын функц (PCS)
The counting function allows you to count a large number of small, identical items.
- Turn the scale on and ensure it displays "0.0g".
- -г удаан дар [PCS] button until "PCS" appears on the display.
- дээр дарна уу [НЭГЖ] button to select a sample size (e.g., 10, 20, 50, 100 pieces).
- Place the selected number of sample items onto the weighing platform.
- дээр дарна уу [PCS] баталгаажуулахын тулд дахин товчийг дарна ууample size. The display will show the number of pieces.
- Та одоо ижил төрлийн өөр зүйлсийг нэмж болох бөгөөд масштаб нь нийт тоог харуулах болно.
- To exit counting mode, press the [PCS] дахин товчлуур.
4. Засвар үйлчилгээ
4.1 Цэвэрлэгээ
To maintain the accuracy and appearance of your scale:
- Wipe the scale with a soft, slightly damp даавуу.
- Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, хүчтэй химийн бодис хэрэглэж болохгүй, эсвэл хайрсыг усанд дүрж болохгүй.
- Avoid getting moisture inside the scale.
4.2 Хадгалалт
When not in use, store the scale in a clean, dry, and cool environment. Use the protective cover/tray to prevent dust and damage to the weighing platform.

Figure 5: LUPO Digital Pocket Scale with its protective lid closed for storage.
4.3 Батерейг солих
Replace the batteries when the display shows a "LO" indicator, or when the scale fails to power on. Refer to Section 2.2 for battery installation instructions.
5. Алдаа засах
If you encounter issues with your scale, please refer to the following common problems and solutions:
- "LO" displayed: Indicates low battery power. Replace the two AAA batteries.
- "OUE2" or "EEEE" displayed: Indicates an overload condition. Remove the item from the platform immediately to prevent damage to the scale. The maximum capacity is 1000g.
- Буруу уншилтууд:
- Ensure the scale is on a stable, flat, and level surface.
- Check that the weighing platform is clean and free from debris.
- Ensure no objects are touching the scale or platform during weighing.
- Avoid strong electromagnetic interference (e.g., from mobile phones, microwaves).
- Хэмжээ асахгүй байна:
- Check if the batteries are installed correctly with the right polarity.
- Шинэ батерейгаар солино.
6. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Загварын дугаар | S-EDS-0103 |
| Хүчин чадал | 1000 грамм (1 кг) |
| Нарийвчлал | 0.1 грамм |
| Жинлэх нэгж | g, oz, ct, dwt, gn |
| Дэлгэц | Цагаан арын гэрэлтүүлэгтэй LCD |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | 2 x AAA батерей |
| Онцлог шинж чанарууд | Tare function, Automatic shut-off, Overload protection, Low battery indicator, Counting function (PCS) |
| Хэмжээ (багц) | 14 x 8.8 x 2.6 см |
| Зүйлийн жин | 95.6 грамм |
7. Баталгаат хугацааны мэдээлэл
Specific warranty details for the LUPO Digital Pocket Scale (Model S-EDS-0103) are not provided in the available product information. For warranty claims or detailed information regarding your product's warranty period and terms, please retain your proof of purchase and contact the retailer or the manufacturer directly.
8. Хэрэглэгчийн дэмжлэг
Хэрэв танд нэмэлт тусламж хэрэгтэй бол, энэхүү гарын авлагад ороогүй асуулт байвал, эсвэл техникийн дэмжлэг хэрэгтэй бол дараах хаягаар холбогдоно уу:
- Та бүтээгдэхүүнийг худалдаж авсан жижиглэн худалдаачин.
- The manufacturer, LUPO, through their official webсайт эсвэл харилцагчийн үйлчилгээний сувгууд.
Please have your model number (S-EDS-0103) and purchase details ready when contacting support.





