Танилцуулга
Thank you for choosing the De'Longhi D34528DZ Dual Zone Deep Fryer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The De'Longhi D34528DZ is designed for home use, featuring a large three-pound capacity, a digital thermostat, timer, and indicator light for precise cooking. Its "Cool Zone" technology helps prevent fallen food from burning, reducing odors. The fryer also includes an oil cycle counter, a cool-touch removable handle for the frying basket, and dishwasher-safe components for easy cleaning.
Аюулгүй байдлын чухал мэдээлэл
АНХААРУУЛГА: Цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа гал түймэр гарах, цахилгаанд цохиулах болон/эсвэл хүний биед гэмтэл учруулах эрсдэлийг бууруулахын тулд аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг дагаж мөрдөх ёстой, үүнд дараахь зүйлс орно.
- Төхөөрөмжийг ашиглахаасаа өмнө бүх зааврыг анхааралтай уншина уу.
- Халуун гадаргуу дээр хүрч болохгүй. Бариул эсвэл бариулыг ашигла.
- Цахилгаан цочролоос хамгаалахын тулд утас, залгуур, цахилгаан хэрэгслийг ус болон бусад шингэнд дүрж болохгүй.
- Хүүхэд болон түүний ойролцоо ямар нэгэн цахилгаан хэрэгсэл ашиглаж байгаа үед нарийн хяналт тавих шаардлагатай.
- Ашиглаагүй үед болон цэвэрлэхийн өмнө залгуураас салга. Төхөөрөмжийг эд ангиудыг өмсөх, тайлах, цэвэрлэхээс өмнө хөргөнө.
- Гэмтсэн утас, залгууртай, эсвэл төхөөрөмж нь эвдэрсэн эсвэл ямар нэгэн байдлаар гэмтсэний дараа ямар ч төхөөрөмжийг ажиллуулж болохгүй. Төхөөрөмжийг шалгах, засварлах, тохируулах зорилгоор хамгийн ойрын эрх бүхий үйлчилгээний газарт буцаана уу.
- Төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчээс зөвлөдөггүй нэмэлт хэрэгслийг ашиглах нь гэмтэл учруулж болзошгүй.
- Гадаа бүү ашигла.
- Ширээ, лангууны ирмэг дээр утсыг өлгөх, халуун гадаргуу дээр хүрч болохгүй.
- Халуун хий, цахилгаан шатаагч, халсан зууханд хийж болохгүй.
- Халуун тос эсвэл бусад халуун шингэн агуулсан төхөөрөмжийг зөөхдөө маш болгоомжтой байх хэрэгтэй.
- Эхлээд залгуурт залгаж, дараа нь утсыг ханын залгуурт холбоно уу. Салахын тулд аливаа удирдлагыг "унтраах" болгож, залгуурыг залгуураас салга.
- Гэрийн зориулалтаар ашиглахаас өөр зориулалтаар төхөөрөмжийг бүү ашиглаарай.
- Ensure the magnetic power cord is securely attached before operation.
- Газрын тосны нөөцийг хэт дүүргэж болохгүй.
- Do not deep fry frozen foods without proper preparation, as this can cause excessive splattering.
Бүрэлдэхүүн хэсэг ба эд ангиуд
Familiarize yourself with the various components of your De'Longhi D34528DZ Deep Fryer before assembly and operation.

Зураг: Дэлбэрэв view showing the main components of the deep fryer, including the outer housing, removable oil tank, frying basket with handle, and the control panel unit.
- Outer Housing: Хайруулын тавагны үндсэн хэсэг.
- Салгаж авч болох тосны сав: Stainless steel container for the frying oil.
- Хайруулын сагс: With a cool-touch removable handle for lowering and lifting food.
- Control Panel Unit: Features digital thermostat, timer, and indicator lights.
- Таг: -тай хамт viewцонх болон шүүлтүүр.
- Oil Drain Spigot: Located at the bottom for easy oil removal.
Тохиргоо ба анхны хэрэглээ
- Савлах: Бүх сав баглаа боодлын материал болон сурталчилгааны шошгыг гүн шарагчнаас болгоомжтой авч хая.
- Цэвэрлэгээ: Wash the removable oil tank, frying basket, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the control panel unit and outer housing with a damp даавуу.
- Ассемблей:
- Place the removable oil tank into the outer housing.
- Insert the control panel unit into its designated slot at the back of the fryer, ensuring it is securely seated.
- Attach the cool-touch handle to the frying basket.
- Place the frying basket inside the oil tank.
- Байршил: Position the deep fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and flammable materials. Ensure adequate ventilation.
- Газрын тосоор дүүргэх: Fill the removable oil tank with cooking oil (e.g., peanut oil, vegetable oil) between the MIN and MAX fill lines indicated inside the tank. Do not overfill or underfill. The oil capacity is approximately 4 liters.
- Эрчим хүчний холболт: Соронзон тэжээлийн утсыг төхөөрөмжид холбож, дараа нь газардуулгатай цахилгаан залгуурт залгаарай.
Ашиглалтын заавар
The De'Longhi D34528DZ features a digital control panel for precise temperature and time settings.

Зураг: Ойрын зураг view of the digital control panel, showing the temperature display, mode button, oil reset button, and plus/minus buttons for setting temperature and time.
- Асаах: дээр дарна уу ХҮЧ button to turn on the fryer. The display will illuminate.
- Температурыг тохируулах: -г ашиглана уу +/- buttons to adjust the desired frying temperature. The maximum temperature is 374°F (190°C).
- Урьдчилан халаах: The fryer will begin to heat the oil. The БЭЛЭН indicator light will turn on when the set temperature is reached. This may take approximately 10-15 minutes depending on the oil volume and initial temperature.
- Цаг хэмжигчийг тохируулах (заавал биш): дээр дарна уу MODE button to switch to timer setting. Use the +/- buttons to set the desired frying time. Press MODE again to confirm or wait a few seconds for it to set automatically.
- Хайруулын хоол:
- Carefully lower the frying basket containing the food into the hot oil. Do not overcrowd the basket.
- Close the lid. The viewing window allows you to monitor the cooking process, though condensation may obscure the view.
- For optimal results, especially with battered items, gently stir the food in the basket immediately after lowering it into the oil to prevent sticking.
- Хоолыг зайлуулах: Once cooking is complete, carefully lift the frying basket and hook it onto the side of the oil tank to allow excess oil to drain.
- Унтраах: дээр дарна уу ХҮЧ button to turn off the fryer. Unplug the appliance from the wall outlet.
- Oil Cycle Counter: The fryer includes an oil cycle counter. Press the Тосыг дахин тохируулах button to reset the counter after changing the oil.

Зураг: The deep fryer in operation, with the lid closed and a basket of perfectly fried french fries visible through the viewорох цонх.
Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your deep fryer.
- Хөргөх: Always allow the oil and appliance to cool completely before cleaning. This can take several hours.
- Ус зайлуулах тос:

Зураг: A hand operating the oil drain spigot on the side of the deep fryer, allowing used cooking oil to flow into a glass pitcher for disposal or storage.
- Once the oil has cooled, open the small door on the front of the fryer to access the oil drain spigot.
- Place a suitable container (e.g., a glass pitcher or an empty oil bottle) under the spigot.
- Turn the spigot to allow the oil to drain.
- Close the spigot once all oil is drained.
- Салгах: Remove the control panel unit, frying basket, and removable oil tank from the outer housing.
- Угаалгын бүрэлдэхүүн хэсгүүд: The removable oil tank, frying basket, and lid are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge.
- Cleaning Outer Housing and Control Panel: Wipe the outer housing and control panel unit with a damp cloth. Do not immerse the control panel unit in water.
- Шүүлтүүрийн засвар үйлчилгээ: The lid contains a filter to reduce odors. Replace the filter periodically as recommended by the manufacturer (check product packaging or De'Longhi website for specific filter replacement guidelines).
- Хадгалах: Ensure all parts are completely dry before reassembling and storing the fryer. Store in a cool, dry place.
Алдааг олж засварлах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Шарагч асахгүй байна. | Not plugged in; magnetic cord not properly attached; power outage. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet and the magnetic connection to the fryer is firm. Check household circuit breaker. |
| Газрын тос халахгүй байна. | Temperature not set; heating element malfunction. | Verify the desired temperature is set on the digital display. If the issue persists, contact customer support. |
| Food is soggy/oily. | Oil temperature too low; overcrowding the basket; food too wet. | Ensure oil is at the correct temperature before adding food. Fry in smaller batches. Pat food dry before frying. |
| Хэт их утаа. | Oil temperature too high; old/dirty oil; food burning in "Cool Zone". | Check temperature setting. Replace old oil. Clean the "Cool Zone" area regularly. |
| Соронзон цахилгааны утас амархан салдаг. | This is a safety feature designed to prevent accidents. | Ensure the fryer is placed in a location where the cord is not easily snagged. Reattach firmly if it detaches. |
| Oil leaking from drain spigot. | Spigot not fully closed; damaged spigot seal. | Ensure the spigot is completely closed after draining. If leaking persists, contact customer support for possible replacement parts or service. |
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Загварын нэр | D34528DZ |
| Брэнд | Де Лонги |
| Материал | Зэвэрдэггүй ган |
| Өнгө | Digital (referring to the control panel) |
| Зүйлийн жин | 11 фунт (5 килограмм) |
| Ватtage | 1500.00 Вт |
| Газрын тосны багтаамж | 4 литр |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 17.32 x 10.63 x 12.01 инч |
| GTIN/UPC | 044387345286 |
| Эхний боломжтой | 18 оны аравдугаар сарын 2010 |
Баталгаат болон хэрэглэгчийн дэмжлэг
Баталгаат байдлын нарийвчилсан мэдээлэл авахыг хүсвэл бүтээгдэхүүндээ дагалдаж буй баталгаат картаас эсвэл албан ёсны De'Longhi-д зочилно уу. webсайт. Баталгаат нэхэмжлэл гаргахын тулд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact De'Longhi customer support. Contact details can typically be found on the De'Longhi webсайт эсвэл бүтээгдэхүүний савлагаанд .
Та мөн зочилж болно Амазон дээрх De'Longhi дэлгүүр бүтээгдэхүүний талаарх дэлгэрэнгүй мэдээлэл, дэмжлэгийн эх сурвалжийг авна уу.





