Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Saro 317-1010 is a robust 10-liter filter coffee machine designed for commercial and large-scale use. It features a stainless steel housing, a fine-mesh filter basket, and a safety tap, making it ideal for buffets, offices, and events.

Зураг 1: Урд view of the Saro 317-1010 filter coffee machine, showcasing its stainless steel body, water level indicator, and safety tap.
Тохируулах заавар
1. Савыг задлах
- Carefully remove the coffee machine and all its components from the packaging.
- Check for any visible damage. If damaged, do not use the appliance and contact customer support.
- Сав баглаа боодлыг ирээдүйд тээвэрлэх эсвэл хадгалахад зориулж хадгална уу.
2. Байрлуулах
- Place the coffee machine on a stable, level, and heat-resistant surface.
- Төхөөрөмжийн эргэн тойронд хангалттай агааржуулалт байгаа эсэхийг шалгаарай.
- Keep the appliance away from walls, curtains, and other flammable materials.
- Ensure the power cord can reach a suitable electrical outlet without being stretched or obstructed.
3. Анхны цэвэрлэгээ
Before first use, clean all removable parts and the interior of the machine.
- Remove the lid, filter basket, and percolator tube.
- Wash these parts with warm soapy water and rinse thoroughly.
- Усны савны дотор талыг зараар арчинаamp даавуу.
- Perform a "dummy" brew cycle with only water to flush out any manufacturing residues.
Ашиглалтын заавар
1. Усаар дүүргэх
- Төхөөрөмжийг залгуураас салгасан эсэхийг шалгаарай.
- Тагийг нь ав.
- Fill the water tank with fresh, cold water up to the desired level, indicated by the water level gauge on the side. Do not exceed the maximum fill line (10 liters).
- Тагийг нь аюулгүйгээр солино.
2. Кофены шаарыг нэмэх
- Place the percolator tube and filter basket inside the machine.
- Add coarsely ground coffee directly into the fine-mesh filter basket. No paper filter is required.
- The recommended coffee-to-water ratio is approximately 50-60 grams of coffee per liter of water, but adjust to taste.
- Ensure the lid is properly closed after adding coffee.
3. Шар айраг исгэх үйл явц
- Plug the appliance into a suitable 230V electrical outlet.
- The brewing process will start automatically. The brewing time is approximately 60 minutes for a full 10-liter capacity.
- During brewing, water is heated and pumped up through the percolator tube, showering over the coffee grounds in the filter basket.
- Once brewing is complete, the machine will automatically switch to the keep-warm function.
4. Кофегоор үйлчлэх
- Place a cup or mug under the safety tap.
- Press the tap lever to dispense coffee. Release the lever to stop the flow.
- Exercise caution as the coffee and machine surfaces will be hot.
5. Халуун байлгах функц
The Saro 317-1010 features a separate heating system for its keep-warm function, ensuring your coffee remains at an optimal serving temperature after brewing without over-extracting or burning.
Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
1. Өдөр тутмын цэвэрлэгээ
- Цэвэрлэхийн өмнө төхөөрөмжийг үргэлж залгуураас салгаад бүрэн хөргөхийг хүлээнэ үү.
- Remove the lid, filter basket, and percolator tube. Discard used coffee grounds.
- Wash these removable parts with warm, soapy water. Use a soft brush for the filter basket if necessary. Rinse thoroughly.
- Машины гадна талыг зараар арчихamp даавуу. Үндсэн төхөөрөмжийг усанд дүрж болохгүй.
- Clean the water level gauge tube with a small brush to prevent residue buildup.
- Дахин угсрах эсвэл хадгалахын өмнө бүх эд ангиудыг бүрэн хатаана.
2. Хуурайшуулах
Regular descaling is essential to maintain performance and extend the lifespan of your coffee machine, especially in areas with hard water. Descale every 1-3 months depending on usage.
- Prepare a descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions (e.g., citric acid solution or commercial descaler).
- Тос арилгах уусмалыг усны саванд хийнэ.
- Run a brewing cycle with the descaling solution (without coffee grounds).
- After the cycle, discard the solution and rinse the machine thoroughly by running 2-3 cycles with fresh water.
3. Хадгалах
Хэрэв төхөөрөмжийг удаан хугацаагаар хадгалах бол цэвэр, хуурай байгаа эсэхийг шалгаарай. Сэрүүн, хуурай газар, болж өгвөл үйлдвэрийн савлагаанд нь хадгална уу.
Алдааг олж засварлах гарын авлага
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Coffee not brewing / Appliance not heating | Холбогдоогүй; Хүч өгөөчtage; Faulty power outlet. | Check power connection; Verify power supply; Try a different outlet. |
| Кофены амт сул эсвэл хэт хүчтэй | Кофе ба усны харьцаа буруу байна; Кофены нунтаг хэтэрхий нарийн/бүдүүн байна. | Adjust coffee amount; Use coarsely ground coffee. |
| Slow brewing process | Mineral buildup (scale); Clogged percolator tube. | Perform descaling; Clean percolator tube. |
| Tap is leaking | Residue in tap mechanism; Worn seal. | Clean tap thoroughly; Contact customer support for seal replacement. |
| Coffee overflows from filter basket | Too much coffee grounds; Coffee grounds too fine. | Reduce coffee amount; Use coarser grounds. |
Техникийн үзүүлэлтүүд

Зураг 2: Saro 317-1010 filter coffee machine illustrating its dimensions: 27.5 cm width, 27.5 cm length, and 54 cm height.
| Онцлог | Үнэ цэнэ |
|---|---|
| Брэнд | Saro |
| Загварын дугаар | 317-1010 |
| Хүчин чадал | 10 литр |
| Материал | Stainless Steel (housing, lid, filter basket) |
| Эрчим хүч/Втtage | 1500 Вт |
| Ботьtage | 230 В |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (L x W x H) | 27.5 x 27.5 x 54 см |
| Зүйлийн жин | 4.8 кг |
| Онцлог шинж чанарууд | Permanent filter, Water level gauge, Safety tap, Keep-warm function |
Баталгаат болон хэрэглэгчийн дэмжлэг
Saro products are manufactured to high-quality standards. This product typically comes with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and duration.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the Saro customer support department. Keep your proof of purchase readily available.
Холбоо барих мэдээлэл:
- Webсайт: www.saro.de (эсвэл холбогдох бүс нутгийн webсайт)
- Имэйл: Refer to the official Saro webхолбоо барих мэдээллийг авах сайт.
- Утас: Refer to the official Saro webхолбоо барих мэдээллийг авах сайт.





