1. Танилцуулга
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The Novy 878 is a high-performance integral glass ceiling hood designed for effective air extraction in modern kitchens. It features a double motor and a sound dampener for quiet operation.
2. Аюулгүй ажиллагааны заавар
Чухал: Гал түймэр гарах, цахилгаанд цохиулах, хүний биед гэмтэл учруулах эрсдлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- Цахилгаан хангамж нь ботьтой таарч байгаа эсэхийг шалгаарайtagүнэлгээний хавтан дээр заасан e.
- Суурилуулалтыг орон нутгийн дүрэм журмын дагуу мэргэшсэн техникч гүйцэтгэнэ.
- Цахилгааны утас гэмтсэн бол бүрээсийг бүү ажиллуул.
- Галын аюулаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд тосны шүүлтүүрийг тогтмол цэвэрлэж байх.
- Энэхүү төхөөрөмжийг бие бялдар, мэдрэхүйн болон сэтгэцийн хомсдолтой, эсвэл туршлага, мэдлэг дутмаг хүмүүс (хүүхдүүдийг оролцуулан) ашиглахад зориулагдаагүй бөгөөд хэрэв тэдэнд аюулгүй байдлыг нь хариуцдаг хүнээс тухайн төхөөрөмжийг ашиглах зааварчилгаа өгөөгүй л бол.
- Хүүхдийг төхөөрөмжөөр тоглуулахгүйн тулд тэднийг хянах хэрэгтэй.
3. Суурилуулалт ба тохиргоо
3.1 Савлах
Carefully remove the hood from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or service.
3.2 Суурилуулалт
The Novy 878 is designed for ceiling mounting. Ensure the ceiling structure can support the weight of the appliance (approximately 20.88 kg). Refer to the detailed installation diagram provided in the separate installation guide for precise measurements and fixing points.
Гол хэмжээсүүд: 83.8 x 30.1 x 30.2 см (Урт x Өргөн x Өндөр).
3.3 Суваг холболт
This model supports ducted extraction. Connect the exhaust outlet to an appropriate ducting system that leads to the outside. Ensure the ducting is of adequate diameter and has minimal bends to optimize airflow.
3.4 Цахилгааны холболт
Connect the hood to a suitable electrical supply. This appliance requires 226 watts. All electrical connections must comply with local wiring regulations and be performed by a qualified electrician.

Зураг 1: The Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood seamlessly integrated into a white ceiling. The hood features two rectangular light panels and a central dark control strip, providing both illumination and ventilation.
4. Ашиглалтын заавар
The Novy 878 hood is controlled via buttons, typically located on the central strip of the appliance.
4.1 Асаах/унтраах
Press the power button to switch the hood on or off.
4.2 Сэнсний хурдны тохируулга
Use the fan speed buttons (usually marked with '+' and '-' or distinct speed levels) to select the desired extraction power. The hood offers a maximum airflow capacity of 960 m³/h.
4.3 Гэрэлтүүлгийн удирдлага
Press the light button to turn the integrated lighting on or off. Some models may offer adjustable light intensity.
4.4 Хамгийн оновчтой хэрэглээ
For best results, switch on the hood a few minutes before cooking and leave it running for approximately 10-15 minutes after cooking to ensure all odors and steam are effectively removed.
5. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Novy 878 hood.
5.1 Гадна талын цэвэрлэгээ
Clean the exterior surfaces, especially the glass and stainless steel components, with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the finish.
5.2 Тосны шүүлтүүрийг цэвэрлэх
The hood is equipped with mesh grease filters. These filters should be cleaned regularly, typically every 2-4 weeks depending on usage. To clean:
- Төхөөрөмжийг унтрааж, цахилгаан тэжээлээс салга.
- Carefully remove the grease filters. Refer to the installation guide for specific removal instructions.
- Wash the filters by hand in hot soapy water or in a dishwasher on a low-temperature cycle.
- Шүүлтүүрийг дахин суурилуулахаасаа өмнө бүрэн хаттал хүлээнэ үү.
Жич: Discolored filters after dishwasher cleaning are normal and do not affect performance.
6. Алдаа засах
Харилцагчийн үйлчилгээтэй холбогдохоосоо өмнө нийтлэг асуудлууд болон тэдгээрийн шийдлүүдийн талаар дараах хүснэгтээс үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Hood does not switch on. | Цахилгаан хангамж байхгүй. | Цахилгааны холболт ба таслуурыг шалгана уу. |
| Олборлолтын гүйцэтгэл бага. | Бөглөрсөн тосны шүүлтүүр. Хоолой дахь бөглөрөл. | Өөх тосны шүүлтүүрийг цэвэрлэх эсвэл солих. Check ducting for blockages. |
| Хэт их дуу чимээ. | Сул бүрэлдэхүүн хэсгүүд. Incorrect ducting installation. | Бүх эд ангиудыг найдвартай бэхэлсэн эсэхийг шалгаарай. Verify ducting is correctly installed and sealed. |
| Гэрэл ажиллахгүй байна. | Faulty bulb/LED. | Replace bulb/LED (if user-replaceable) or contact service. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Novy customer support.
7. Техникийн үзүүлэлтүүд
- Загвар: Novy 878
- Төрөл: Integral Glass Ceiling Hood
- Хэмжээ (L x W x H): 83.8 x 30.1 x 30.2 см
- Жин: 20.88 кг
- Maximum Airflow Capacity: 960 м³/цаг
- Дуу чимээний түвшин: 60 дБ
- Хяналтын төрөл: Товчлуур
- Шүүлтүүрийн төрөл: Mesh (Grease Filter)
- Агааржуулалтын төрөл: Сувагтай олборлолт
- Материал: Stainless steel, Glass
- Эрчим хүчний хэрэглээ: 226 ватт
- Өнгө: White, Transparent
- GTIN: 05414425008780
8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Novy webсайт. Баталгаат нэхэмжлэл гаргахын тулд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact your local Novy dealer or Novy customer service. Contact details can typically be found on the Novy webсайт эсвэл бүтээгдэхүүний савлагаанд .





