Thor TM-17 G INOX Microwave Oven User Manual

1. Аюулгүй ажиллагааны чухал заавар

Төхөөрөмжийг ашиглахаасаа өмнө бүх зааврыг анхааралтай уншина уу. Энэ гарын авлагыг цаашид лавлах зорилгоор хадгална уу. Эдгээр зааврыг дагаж мөрдөхгүй байх нь цахилгаан цочрол, гал түймэр, гэмтэл учруулж болзошгүй.

• Энэ зуухыг хаалга онгорхой байхад бүү оролдоорой, учир нь энэ нь богино долгионы энергид хор хөнөөл учруулж болзошгүй юм.
• Зуухны урд нүүр ба хаалганы хооронд ямар нэгэн зүйл байрлуулж болохгүй, битүүмжлэх гадаргуу дээр шороо, цэвэрлэгчийн үлдэгдэл хуримтлагдахыг бүү зөвшөөр.
• Гэмтсэн тохиолдолд зуухыг бүү ажиллуул. Ялангуяа зуухны хаалгыг зөв хааж, дараахь зүйлийг гэмтээхгүй байх нь маш чухал юм:
• Зуухыг зохих мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтнуудаас бусад хүн тохируулах, засах ёсгүй.
• Төхөөрөмжийг зөв газардуулсан эсэхийг шалгаарай.
• Do not immerse the power cord, plug, or the appliance in water or other liquid.
• Төхөөрөмжийг хүүхэд эсвэл түүний ойролцоо ашиглаж байгаа үед нарийн хяналт тавих шаардлагатай.
• Хоолыг халаахаас өөр зориулалтаар зуухыг бүү ашигла.

2. Бүтээгдэхүүн дууссанview

Familiarize yourself with the components of your Thor TM-17 G INOX microwave oven.

Зураг 1: Урд view of the Thor TM-17 G INOX Microwave Oven. This image shows the stainless steel exterior, control panel, and oven door with handle.

Бүрэлдэхүүн хэсгүүд:

• Хяналтын самбар: Used to set cooking time, power level, and other functions.
• Зуухны хаалга: Features a safety interlock system.
• Хаалганы бариул: Зуухны хаалгыг онгойлгох болон хаах зориулалттай.
• Эргэлтийн ширээ: Хоолыг жигд халаахын тулд эргүүлнэ.
• Эргэдэг ширээний дэмжлэг: Шилэн эргэдэг тавцанг дэмждэг.
• Зуухны хөндий: Interior space where food is placed.
• Долгион хөтлүүрийн бүрээс: Protects the microwave emission system. Do not remove.

3. Тохируулах заавар

Follow these steps to properly set up your microwave oven before first use.

1. Савлах: Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check for any damage such as dents or a misaligned door. Do not operate if damaged.
2. Байршил: Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight plus the heaviest food item likely to be cooked. Ensure at least 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side for proper ventilation.
3. Эрчим хүчний холболт: Цахилгааны утсыг зөв газардуулсан цахилгааны залгуурт залгаарай. Хүчийг шалгаарайtage matches the rating label on the back of the oven. Do not use extension cords or adapters.
4. Эргэдэг ширээний угсралт:
   • Эргэдэг тавиурын тулгуур цагиргийг зуухны хөндийн төвд байрлуул.
   • Place the glass turntable on top of the support ring, ensuring it sits securely in the center drive.
5. Анхны цэвэрлэгээ: Зуухны дотор болон гадна талыг зөөлөн, d даавуугаар арчинаamp Эхний хэрэглээний өмнө даавуу.

4. Ашиглалтын заавар

This section details the basic functions and operation of your microwave oven.

Богино долгионы зууханд хоол хийх үндсэн зарчим:

1. Шилэн эргэдэг тавцан дээр бичил долгионы зууханд аюулгүй саванд хоол хийнэ.
2. Зуухны хаалгыг сайтар хаа.
3. Turn the "Power Level" knob to select the desired power level (e.g., High, Medium, Low).
4. Turn the "Timer" knob to set the desired cooking time. The oven will start automatically.
5. The oven will beep when the cooking time is complete. Open the door and carefully remove the food.

Гэсгээх:

To defrost food, select a lower power level and set the timer according to the food's weight and type. Stir or turn food periodically for even defrosting.

Хоол хийхийг зогсоох/түр зогсоох:

• To pause cooking, open the oven door. Cooking will resume when the door is closed.
• To stop cooking completely, turn the timer knob back to "0" or open the door and remove the food.

5. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ

Тогтмол цэвэрлэгээ, засвар үйлчилгээ хийх нь таны богино долгионы зуухны урт наслалт, үр ашигтай ажиллах боломжийг олгоно.

• Гадна: Гадна талыг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
• Дотоод засал: Хэрэглэх бүрийн дараа зуухны хөндийг цэвэрлэнэ. Зар сурталчилгаагаар арчинаamp даавуу болон зөөлөн угаалгын нунтаг. Зөрүүд толботой бол нимбэгний шүүстэй аяга ус хийж, хэдэн минут халааж үлдэгдлийг нь арилгаад арчиж цэвэрлээрэй.
• Oven Door and Seals: Хаалганы битүүмжлэл болон зэргэлдээ хэсгүүдийг цэвэр байлга. Зар сурталчилгаагаар арчинаamp даавуу. Хатуу зүлгүүрийг бүү ашигла.
• Эргэлтийн ширээ: The glass turntable and turntable support can be washed in warm soapy water or in a dishwasher.
• Долгион хөтлүүрийн бүрээс: Keep the waveguide cover clean. Food splatters on this cover can cause arcing.
• Цахилгааны утас: Цахилгааны утсыг тогтмол шалгаж, ямар нэгэн эвдрэл гарсан эсэхийг шалгана уу. Хэрэв эвдрэл гарсан бол мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтантай холбогдоно уу.

Анхааруулга: Цэвэрлэхийн өмнө бичил долгионы зуухыг үргэлж салга.

6. Алдааг олж засварлах гарын авлага

Refer to this guide for common issues and their solutions. If the problem persists, contact customer support.

7. Техникийн үзүүлэлтүүд

Technical details for the Thor TM-17 G INOX Microwave Oven.

• Загвар: 80580035|TM-17 G INOX
• Брэнд: Тор
• Төрөл: Бие даасан бичил долгионы зуух
• Эрчим хүчний гаралт: 700 ватт
• Материал: Зэвэрдэггүй ган
• ASIN: B0055ZOYYI
• Дэлхийн худалдааны барааны дугаар (GTIN): 08430649053648
• Эхний боломжтой: 17 оны наймдугаар сарын 2023
• Суурилуулалтын төрөл: Independiente (Freestanding)

8. Баталгаат хугацаа ба хэрэглэгчийн дэмжлэг

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Thor customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсайт эсвэл баталгаат карт дээр.

When contacting support, please have your model number (80580035|TM-17 G INOX) and purchase date available.