Bachmann 852.9821 Эрчим хүчний тоолуурын хэрэглэгчийн гарын авлага

1. Оршил ба түүнээс дээшview

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your Bachmann 852.9821 Energy Meter. This device is designed to measure and display the energy consumption of connected electrical appliances. It features a large LCD with a blue backlight for clear readability, displaying various electrical parameters and supporting two separate tariff rates for accurate cost calculation.

Зураг 1: Урд view of the Bachmann 852.9821 Energy Meter, showing the digital display, control buttons (MENU, SET, arrow buttons, RST), and the integrated power socket. The display shows time and energy consumption in kWh.

2. Аюулгүй ажиллагааны заавар

Please read these safety instructions carefully before using the device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the device.

• Төхөөрөмжийг нээж болохгүй casing. Дотор нь хэрэглэгчийн засвар үйлчилгээ хийх хэсэг байхгүй.
• Төхөөрөмжийг чийг, бороо, хэт өндөр температурт бүү тавь.
• Төхөөрөмжийг зөв газардуулсан цахилгаан залгуурт холбосон эсэхийг шалгаарай.
• Do not overload the device. The maximum load is 3680 W (16 A at 230 V).
• Keep out of reach of children. The device includes child protection features.
• If the device is damaged, discontinue use immediately and contact qualified personnel for repair.
• Clean the device only with a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners.

3. Бүтээгдэхүүний онцлог

The Bachmann 852.9821 Energy Meter offers the following key features:

• Large LCD screen with blue backlight for easy reading.
• Displays various electrical parameters: Voltage (V), Frequency (Hz), Active Power (W), Apparent Power (VA).
• Records total energy consumption in kWh.
• Supports two separate tariff rates for precise cost calculation.
• Нэгдсэн таймер функц.
• Өргөн ботьtage range: 160 V - 280 V.
• Power measurement range: 4 W - 3680 W.
• Low self-consumption: Less than 1 W.
• Equipped with child protection.

4. Тохиргоо

Setting up your energy meter is a straightforward process:

1. Баглаа задлах: Эрчим хүчний тоолуурыг савлагаанаас нь болгоомжтой салга.
2. Залгаас: Insert the energy meter into a standard 230V AC wall socket. The display should illuminate.
3. Төхөөрөмжийг холбох: Plug the appliance you wish to monitor into the socket on the front of the energy meter.
4. Анхны тохиргоо: Upon first use or after a reset, you may need to set the current time and tariff rates. Refer to the "Operating Instructions" section for details on navigating the menu.

5. Ашиглалтын заавар

The energy meter is controlled using the buttons located below the display.

• MENU товч: Press to cycle through different display modes (e.g., Voltage, Current, Power, Frequency, Cost, Total kWh).
• SET товчлуур: Used to enter settings mode for time, date, and tariff rates. Press again to confirm selections.
• Сумны товчлуурууд (⇄ болон +): Used to navigate through options or adjust values within settings mode. The ⇄ button typically moves between settings, while the + button increases values.
• RST товчлуур: A small recessed button (often requiring a pen tip to press) used to reset all accumulated data and settings to factory defaults. Use with caution.

5.1. Цаг, огноог тохируулах

1. -г удаан дар SET цагийн дэлгэц анивчих хүртэл товчийг дарна уу.
2. -г ашиглана уу ⇄ button to select the hour, minute, day, month, and year.
3. -г ашиглана уу + анивчсан утгыг тохируулах товчлуур.
4. дарна уу SET тохиргоо бүрийг баталгаажуулж, дараагийнх руу шилжихийн тулд.
5. дарна уу Цэс тохиргооны горимоос гарахын тулд.

5.2. Setting Tariff Rates

The device supports two tariff rates (Tariff 1 and Tariff 2) for calculating electricity costs.

1. дээр дарна уу Цэс button repeatedly until the cost display mode is shown.
2. -г удаан дар SET button until the tariff rate flashes.
3. -г ашиглана уу ⇄ button to select Tariff 1 or Tariff 2.
4. -г ашиглана уу + button to adjust the cost per kWh for the selected tariff.
5. дарна уу SET to confirm and save the tariff rate.
6. дарна уу Цэс тохиргооны горимоос гарахын тулд.

6. Мэдээллийг харуулах

The LCD provides various readings. Press the Цэс Дараах дэлгэцүүдээр шилжих товчийг дарна уу:

• Цаг, огноо: Одоогийн цаг, огноо.
• Ботьtage (V): Displays the current line voltage (жишээ нь, 230V).
• Давтамж (Гц): Shows the current power line frequency (e.g., 50Hz).
• Active Power (W): The real power consumed by the connected appliance.
• Apparent Power (VA): The total power in an AC circuit, including reactive power.
• Эрчим хүчний хүчин зүйл: The ratio of active power to apparent power.
• Total Energy (kWh): Accumulated energy consumption in kilowatt-hours.
• Зардал: Calculated cost based on accumulated kWh and set tariff rates.
• Ашиглалтын хугацаа: Total time the appliance has been connected and drawing power.

7. Засвар үйлчилгээ

The Bachmann 852.9821 Energy Meter requires minimal maintenance.

• Цэвэрлэгээ: Disconnect the device from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Хадгалах: Удаан хугацаагаар ашиглаагүй тохиолдолд төхөөрөмжийг нарны шууд тусгал, хэт температураас хол, сэрүүн, хуурай газар хадгална.

8. Алдаа засах

If you encounter issues with your energy meter, refer to the following troubleshooting guide:

9. Техникийн үзүүлэлтүүд

Below are the technical specifications for the Bachmann 852.9821 Energy Meter:

• Загварын дугаар: 852.9821
• Брэнд: Bachmann
• Өнгө: Цагаан
• Ботьtage хүрээ: 160 V - 280 V AC
• Нэрлэсэн ботьtage: 230 вольт
• Max. Power Load: 3860 ватт (16 А)
• Min. Power Measurement: 4 ватт
• Өөрийгөө ашиглах: < 1 ватт
• Хэмжээ (L x W x H): 21.2 x 9.2 x 7.6 см (8.35 x 3.62 x 2.99 инч)
• Жин: 230 грамм
• Хэмжилтийн систем: Метрик
• Онцлогууд: Large LCD with blue backlight, 2 separate tariff rates, child protection.

Зураг 2: Dimensional drawing of the Bachmann 852.9821 Energy Meter, illustrating its length (133mm), width (71mm), and height (37mm) for precise installation planning.

10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

Bachmann products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Bachmann webсайт.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact Bachmann customer service through their official channels.