Coby CXCD109 Portable CD Player User Manual

Танилцуулга

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Coby CXCD109 Portable CD Player. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Тохиргоо

1. Төхөөрөмжийг тэжээх

The Coby CXCD109 Portable CD Player can be powered using either batteries or an AC adapter (not included).

Батерей суурилуулах: Open the battery compartment cover located on the bottom of the unit. Insert 2 x AA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment. Close the cover securely.
АС адаптерийн холболт: Connect a compatible 4.5V DC AC adapter (not included) to the DC IN jack on the side of the player. Plug the adapter into a standard wall outlet.

2. Чихэвч эсвэл гадаад аудио холбох

Чихэвч: Insert the 3.5mm stereo plug of your headphones into the УТАС jack on the side of the player.
External Audio System (Auxiliary): To connect to an external audio system (e.g., home stereo, car stereo), use a 3.5mm audio cable (not included). Connect one end to the УТАС jack on the CD player and the other end to the AUX IN port on your external audio system.

Ашиглалтын заавар

1. CD ачаалж байна

Gently slide the НЭЭЛТТЭЙ switch to open the CD compartment lid.
Place a CD with the label side facing up onto the center spindle. Ensure the CD is seated correctly.
CD тасалгааны тагийг байрандаа товших чимээ гартал чанга таглана уу.

2. Тоглуулах үндсэн удирдлага

PLAY/PAUSE (►/−): Press once to start playback. Press again to pause. Press again to resume playback.
ЗОГСООХ (■): Тоглуулахыг зогсоохын тулд дарна уу.
SKIP/SEARCH (►► / ◄◄):
- Press briefly to skip to the next track (►►) or the beginning of the current/previous track (◄◄).
- Press and hold to fast forward (►►) or rewind (◄◄) within a track.
ДУУТГАЛ: -г эргүүл ЭЗЭМШИГ dial (usually on the side) to adjust the listening level.

3. Тоглуулах горимууд

The CXCD109 may feature various playback modes. Refer to the buttons on your device for specific functions.

ДАВТАХ: дээр дарна уу ДАВТАХ давталтын горимуудаар шилжих товчлуур:
- Repeat 1 (repeats current track)
- Repeat All (repeats all tracks on the disc)
- Унтраах
ХӨТӨЛБӨР: Allows you to program tracks to play in a specific order. Consult the device's on-screen display for programming steps.

Засвар үйлчилгээ, арчилгаа

1. Нэгжийг цэвэрлэх

Тоглогчийн гадна талыг зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
To clean the CD lens, use a specialized CD lens cleaning kit. Do not touch the lens directly.

2. CD Handling

Always hold CDs by their edges. Avoid touching the shiny surface.
CD-гээ зөөлөн, хөвөнгүй даавуугаар төвөөс нь гадагш чиглүүлэн арчиж цэвэрлээрэй.
Зураас болон тоос хуримтлагдахаас сэргийлж CD-г хайрцагт нь хадгална уу.

3. Зайны арчилгаа

Хэрэв төхөөрөмжийг удаан хугацаагаар ашиглахгүй бол ус гоожихоос сэргийлж зайгаа салга.
Хуучин болон шинэ батерей, өөр төрлийн батерейг бүү холь.

Алдааг олж засварлах

If you encounter issues with your Coby CXCD109, please consult the following table before seeking professional service.

Асуудал	Боломжит шалтгаан	Шийдэл
Хүч чадалгүй	Батерей дууссан эсвэл буруу оруулсан байна. АС адаптер холбогдоогүй эсвэл алдаатай.	Батерейг солих эсвэл туйлшралыг шалгана уу. АС адаптер найдвартай холбогдсон бөгөөд ажиллаж байгаа эсэхийг шалгаарай.
Диск тоглогдохгүй байна / "ДИСК БАЙХГҮЙ" алдаа	CD бохир, зураастай эсвэл буруу оруулсан байна. CD compartment lid is not fully closed. Unsupported disc format (e.g., DVD).	Clean the CD or try a different disc. Ensure label side is up. Тагийг нь товших чимээ гартал сайтар таглана. Ensure it is an audio CD or MP3 CD.
Алгасах эсвэл гуйвуулсан дуу	CD бохир эсвэл маажсан байна. Unit is subject to excessive vibration. Headphones/cable not fully inserted.	CD-г цэвэрлэ. Place the player on a stable surface. Бүх аудио холболтууд найдвартай байгаа эсэхийг шалгаарай.
Чихэвчнээс ямар ч дуу гарахгүй	Дууны хэмжээ хэт бага байна. Headphones are faulty or not fully plugged in.	Дууны хэмжээг нэмэгдүүлэх. Check headphone connection and try another pair of headphones.

Үзүүлэлтүүд

Онцлог	Дэлгэрэнгүй
Загвар	CXCD109
Брэнд	Коби
Дэмжигдсэн аудио формат	MP3
Дискний тоо	1
Холболтын технологи	Туслах
Эрчим хүчний эх үүсвэр	2 x AA Batteries (not included) or 4.5V DC AC Adapter (not included)
Дэлгэц	1-Bit LCD

Баталгаат хугацааны мэдээлэл

Coby products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Coby webсайт. Баталгаат нэхэмжлэл гаргахын тулд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.

Хэрэглэгчийн дэмжлэг

For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Coby support webсайт эсвэл харилцагчийн үйлчилгээний хэлтэстэй холбогдоно уу. Холбоо барих мэдээллийг ихэвчлэн бүтээгдэхүүний сав баглаа боодол эсвэл брэндийн албан тушаалтан дээрээс олж болно webсайт.