1. Танилцуулга
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Sony FE 24-70mm f/4 Vario-Tessar T* OSS Zoom Lens. This compact full-frame Carl Zeiss mid-range zoom lens offers a versatile 24mm to 70mm focal length range with a constant maximum aperture of F4, ensuring consistent exposure. It is designed for use with full-frame and APS-C E-mount cameras and features dust and moisture resistance for reliable performance.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Do not expose the lens to direct sunlight for extended periods, as this may damage the camera's image sensor.
- Линзийг унагах эсвэл хүчтэй цохилтонд оруулахаас зайлсхий.
- Keep the lens away from water and moisture to prevent malfunction.
- Do not attempt to disassemble or modify the lens. Repairs should only be performed by authorized service personnel.
- Store the lens in a cool, dry place away from extreme temperatures.
3. Багцын агуулга
- Линз
- Lens hood (ALC-SH130: petal shape, bayonet type)
- Линзний урд таг
- Линзний арын малгай
- Кейс
4. эд ангиудыг тодорхойлох
Familiarize yourself with the key components of your lens.

- Фокус бөгж: Гараар анхаарлаа төвлөрүүлэхэд ашигладаг.
- Томруулах бөгж: Adjusts the focal length between 24mm and 70mm.
- E-mount Index: Align with the camera's mount index for attachment.
- Lens Hood Attachment Mark: For attaching the lens hood.
- Optical SteadyShot Switch: Activates or deactivates image stabilization.
- Шүүлтүүр утас: For attaching filters (67mm diameter).

5. Тохиргоо
Линзийг холбох
- Арын линзний таг болон камерын биеийн тагийг ав.
- Align the white index mark on the lens with the white index mark on your camera body.
- Линзийг товших хүртэл цагийн зүүний дагуу эргүүлж холбоно.
- Attach the lens hood by aligning its mark with the lens hood attachment mark on the lens, then turn it clockwise until it locks.
Линзийг арилгах
- Камерын бие дээрх линзийг суллах товчлуурыг дарж байх үед линзийг зогсох хүртэл цагийн зүүний эсрэг эргүүлнэ.
- Линзийг ав.
- Attach the lens caps to protect the lens and camera sensor.
6. Линзийг ажиллуулах
Томруулж байна
Rotate the zoom ring to adjust the focal length from 24mm (wide-angle) to 70mm (telephoto).
Анхаарал төвлөрүүлэх
- Автомат фокус (AF): Set your camera to AF mode. The lens will automatically focus on your subject.
- Гараар фокус (MF): Set your camera to MF mode. Rotate the focus ring to achieve desired focus.
Optical SteadyShot (Image Stabilization)
This lens features built-in Optical SteadyShot image stabilization. Activate it via the switch on the lens or through your camera's menu for sharper images, especially in low light or when shooting handheld.
Нүхний хяналт
The lens maintains a constant maximum aperture of f/4 across the entire zoom range. Adjust the aperture through your camera's settings to control depth of field and exposure.
Video Usage
The lens's quiet linear motors and image stabilization are beneficial for video recording, minimizing operational noise and camera shake.
7. Засвар үйлчилгээ, арчилгаа
- Линзний гадаргууг цэвэрлэх: Use a lens blower to remove dust, then gently wipe with a soft, clean lens cloth. Do not use organic solvents.
- Линзний биеийг цэвэрлэх: Зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина.
- Хадгалах: When not in use, attach both front and rear lens caps. Store in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and chemicals.
- Тоос ба чийгийн эсэргүүцэл: While resistant, avoid exposing the lens to heavy rain or dust storms.
8. Алдаа засах
Lens not attaching properly
- Ensure the index marks on the lens and camera body are aligned.
- Check for any obstructions on the lens mount or camera mount.
Автофокус удаан эсвэл буруу байна
- Check camera's focus mode settings.
- Ensure there is sufficient light on the subject.
- Линз болон камерын бие дээрх линзний контактуудыг цэвэрлэ.
Image stabilization not working
- Verify the Optical SteadyShot switch on the lens is set to ON.
- Check camera menu settings for image stabilization.
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Фокусын урт | 24-70 мм |
| Хамгийн их диафрагм | f/4 |
| Хамгийн бага нүх | F22 |
| Өнцөг View (35мм) | 84°-34° |
| Фокусын хамгийн бага зай | 1.32 фут (0.4 м) |
| Хамгийн их томруулалтын харьцаа | 0.20x |
| Апертурын ир | 7 (circular) |
| Filter Thread Diameter | 67 мм |
| Линзний төрөл | Стандарт томруулах |
| Тохиромжтой бэхэлгээ | Sony Э |
| Хэмжээ | 3.74 x 2.87 x 2.87 инч |
| Зүйлийн жин | 15 унц |
| Онцлог шинж чанарууд | Carl Zeiss T* coating, ED glass, Aspherical elements, Optical SteadyShot |
10. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Баталгаат мэдээлэл болон хэрэглэгчийн тусламжийг албан ёсны Sony-ээс авна уу website or contact your local Sony service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Online resources and FAQs may also be available on the Sony support portal.
This product is covered by Sony's standard warranty. Additional protection plans may be available for purchase.





