Танилцуулга
This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of the Atago PAL-102S Special-Scale Refractometer, designed specifically for measuring the concentration of cutting oil.
Аtago PAL-102S is a compact, digital refractometer built for accuracy and ease of use in both indoor and field environments. Its IP65-rated design ensures durability and resistance to dust and water splashes.
Бүтээгдэхүүн дууссанview

Зураг: Аtago PAL-102S Special-Scale Refractometer. This image shows the compact, handheld digital refractometer with a clear LCD display showing "33.9" and buttons for "START" and "ZERO". The device is white with a pink accent panel.
Key features of the Atago PAL-102S include:
- Accuracy: 0.2 percent (cutting oil)
- Battery type: AAA battery (2)
- Display type: 3-digit LCD
- Resolution: 0.1 percent (Brix)
- Max temperature compensation (degree C): 40
- Rugged IP65-rated design for indoor and field use.
- Digital display eliminates reading errors.
- Easy cleanup under running water.
Тохиргоо
- Савлах: Carefully remove the refractometer and any accessories from its packaging. Inspect for any signs of damage.
- Батерей суурилуулах: Locate the battery compartment (usually on the back or bottom). Insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- Анхны цэвэрлэгээ: Before first use, gently clean the prism surface with a soft, lint-free cloth and distilled water. Ensure no residue remains.
- Тэг шалгалт тохируулга:
- Ensure the prism surface is clean and dry.
- Apply a few drops of distilled water onto the prism.
- Press the "ZERO" button. The display should show "0.0" or a similar indication of successful calibration.
- Wipe the distilled water off the prism.
Ашиглалтын заавар
- С бэлтгэampле: Ensure the cutting oil sample нь сайн холилдсон бөгөөд том хэсгүүдээс ангид байна.
- Clean Prism: Before each measurement, clean the prism surface thoroughly with a soft, lint-free cloth.
- Сampле: Place two to three drops of the cutting oil sample onto the prism surface. Ensure the sample covers the entire prism surface without air bubbles.
- Take Reading: Press the "START" button. The refractometer will automatically measure the concentration and display the value on the LCD screen within seconds.
- Бичлэг унших: Note down the displayed concentration value.
- Хэрэглэсний дараа цэвэрлэх: Immediately after taking a reading, clean the prism surface thoroughly with water (preferably distilled) and a soft cloth to prevent residue buildup.
Жич: For accurate readings, ensure the refractometer and sample are at a stable temperature. The device features automatic temperature compensation up to 40°C.
Засвар үйлчилгээ
- Цэвэрлэгээ:
Regularly clean the prism and sample well with distilled water and a soft, lint-free cloth. For stubborn residues, a mild, non-abrasive cleaning solution may be used, followed by thorough rinsing with distilled water. The IP65 rating allows for easy cleaning under running water, but avoid submerging the entire unit.
- Хадгалах:
Store the refractometer in a clean, dry, and cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it in its protective case if one is provided.
- Зай солих:
Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Always use new AAA batteries and dispose of old batteries responsibly.
- Шалгалт тохируулга:
Perform zero calibration with distilled water regularly, especially if the device has been dropped, exposed to significant temperature changes, or if readings appear inconsistent.
Алдааг олж засварлах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Дэлгэц байхгүй/Төхөөрөмж асахгүй байна | Дууссан эсвэл буруу суурилуулсан батерей. | Батерейны туйлшралыг шалгах; батерейг солих; |
| Буруу уншилтууд | Dirty prism; improper calibration; sample not covering prism; temperature fluctuations. | Clean prism thoroughly; perform zero calibration; ensure sufficient sample volume; allow sample/device to stabilize to ambient temperature. |
| "ERR" эсвэл алдааны мэдэгдэл дэлгэц дээр гарч ирнэ | Хэмжилтийн хүрээнээс гадуур; дотоод алдаа. | s-г баталгаажуулна ууample is within the specified measurement range; re-calibrate; if error persists, contact support. |
| Удаан хариу өгөх хугацаа | Батерей бага; хэт өндөр температур. | Replace batteries; allow device to acclimate to room temperature. |
Үзүүлэлтүүд
| Параметр | Үнэ цэнэ |
|---|---|
| Загварын дугаар | PAL-102S (4502) |
| Accuracy (Cutting Oil) | 0.2% |
| Resolution (Brix) | 0.1% |
| Дэлгэцийн төрөл | 3 оронтой LCD |
| Зайны төрөл | AAA батерей (2) |
| Max Temperature Compensation | 40°C |
| Нэвтрэх хамгаалалтын (IP) үнэлгээ | IP65 |
| Багцын хэмжээ | 6.75 x 3.75 x 2 инч |
| Жин | 9.6 унц |
| Үйлдвэрлэгч | Cole-Parmer (for Atago) |
Баталгаат болон дэмжлэг
Specific warranty information is typically provided with the product packaging or can be obtained from the point of purchase or the manufacturer's official webсайт. Баталгаат заргад зориулж худалдан авалтаа нотлох баримтаа үлдээнэ үү.
For technical support, service, or inquiries regarding your Atago PAL-102S refractometer, please contact Atago customer service or your authorized distributor. Refer to the contact information provided in your product's original documentation or visit the official Atago webсайт.
Онлайн нөөцүүд: For additional information, product updates, or frequently asked questions, visit the official Atago webсайт: www.atago.net