Танилцуулга
The Elero RevoLine series offers intelligent drive solutions for various mounting situations. The Roltop M10 tubular drive is designed for roller shutters, awnings, and screens, providing reliable and efficient operation. This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your Elero Roltop M10 drive.

Figure 1: Elero Roltop M10 Tubular Drive
This image shows the main product, the Elero Roltop M10 tubular drive, a cylindrical device typically installed inside a roller tube for automated operation of blinds or awnings.
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Суурилуулах болон ажиллуулахын өмнө бүх аюулгүй байдлын зааврыг анхааралтай уншина уу. Эдгээр зааврыг дагаж мөрдөөгүй тохиолдолд гэмтэл бэртэл авах эсвэл бүтээгдэхүүнд гэмтэл учруулж болзошгүй.
- Суурилуулалтыг орон нутгийн цахилгааны дүрэм журмын дагуу мэргэшсэн ажилтнууд гүйцэтгэх ёстой.
- Disconnect power before performing any installation, maintenance, or repair work.
- Ensure the drive is correctly sized for the application (e.g., weight of the roller shutter/awning).
- Do not allow children to play with the control devices.
- Ажиллаж байх үед гар болон сул хувцасыг хөдөлж буй хэсгээс хол байлга.
- The drive is designed for indoor use or protected outdoor environments within the specified temperature range.
Бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг багтаасан
The following components are typically included with your Elero Roltop M10 tubular drive:
- 1x Tubular Drive (Elero Roltop M10)
- 1x Adapter Kit for SW60 Shaft
- 1x 2-meter Plug-in Connection Cable
- (Motor bracket not included)
Үзүүлэлтүүд
Detailed technical specifications for the Elero Roltop M10 tubular drive:
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Үйлдвэрлэгч | Elero |
| Загвар | M10 |
| Хэмжээ (багц) | 76.3 x 11.3 x 10.3 см |
| Жин | 2.28 кг |
| Материал | Alloy steel, aluminum (gold), chrome-plated steel |
| Эрчим хүчний төрөл | Цахилгаан эрчим хүч |
| Ботьtage | 230 вольт |
| Суулгах арга | Roller shutter shaft installation |
| Температурын хүрээ | -20 хэмээс +60 хэм хүртэл |
| Онцлог шинж чанарууд | Intelligent force measurement, soft brake (up to 20 Nm) |
| Өргөдөл | Roller shutters, awnings, screens |
| Shaft Size Compatibility | From diameter = 50 mm (comes with SW60 adapter kit) |
| Нэрлэсэн момент | 10 Нм |
| Rated хурд | 14 эрг / мин |
| Нэрлэсэн гүйдэл | 0.6 А |
| Нэрлэсэн эрчим хүчний хэрэглээ | 140 Вт |
| Хамгаалалтын ангилал (IP) | 44 |
| End Switch Range | 40 revolutions |
| Operating Duration (min S2) | 5 минут |
| Гаднах диаметр | 60 мм |

Figure 2: Technical Data Table for Elero Roltop Drives (M7/23, M10, M12/23, M20, M30, M40, M50)
This image displays a table with various technical specifications for different Elero Roltop drive models, including rated voltage, frequency, torque, speed, current, power consumption, shaft diameter, IP rating, end switch range, operating duration, length, weight, and operating temperature range.

Figure 3: Dimensional Drawing of Elero Roltop Drive
This image provides a technical drawing showing the dimensions of the Elero Roltop drive, including overall length (A), mounting length (B), diameter (Ø45), and dimensions of the connection end (55mm, 14mm, 33mm), indicating the pluggable connection cable.
Тохиргоо ба суурилуулалт
The Elero Roltop M10 drive is designed for installation within a roller shutter shaft. Ensure the shaft diameter is at least 50 mm. The drive comes with an adapter kit for SW60 shafts.
Суулгах алхамууд:
- Бэлтгэл: Ensure power is disconnected. Prepare the roller shutter shaft and ensure it is clean and free of obstructions.
- Адаптер суурилуулах: Attach the appropriate adapters from the SW60 kit to the drive head.
- Драйв оруулах: Carefully insert the tubular drive into the roller shutter shaft. Ensure it is securely seated and aligned.
- Утас: Connect the 2-meter plug-in connection cable to the drive. Route the cable safely to the power supply, ensuring it is not pinched or damaged. Parallel wiring is possible.
- Суурилуулалт: Secure the drive within the shaft assembly. The drive is suitable for both left and right-hand mounting.
- Эрчим хүчний холболт: Connect the drive to the main power supply (230 Volts) via a suitable switch or control unit.
End Position Adjustment:
For Elero RevoLine drives with mechatronic limit switches, the end positions can be set using a mounting cable. The drive features intelligent force measurement and a quiet soft brake (up to 20 Nm).
- Mechatronic End Position Detection: The drive automatically detects terminal positions with a soft stop.
- Adjustable End Positions: Final positions can be set via the mounting cable.
- Хэт ачааллын хамгаалалт: Features intelligent force measurement and suspension protection (up/down and free, not for RolTop M10-K).
- Discharge at End Position: Discharge can be activated at the end position (not for RolTop M10-K).

Figure 4: End Position Programmability Options
This image displays a table outlining the programmability options for end positions (top and bottom), including "On Stop" (Auf Anschlag) and "Freely Adjustable" (Frei einstellbar) combinations.
Ашиглалтын заавар
Once installed and configured, the Elero Roltop M10 drive operates automatically based on the control signals it receives from your switch or automation system.
- Үндсэн үйл ажиллагаа: Use your wall switch or remote control to move the roller shutter/awning up or down.
- Автомат зогсолт: The drive will automatically stop at the pre-set upper and lower end positions.
- Intermediate Stops: If your control system supports it, you may be able to program intermediate stop positions.
- Soft Brake: The drive features a quiet soft brake for smooth stopping, especially for models up to 20 Nm.
- Хэт ачааллын хамгаалалт: The intelligent force measurement system helps protect the drive and the roller shutter/awning from damage due to obstructions.
Pull Force Tables:
Refer to the pull force tables to understand the maximum permissible weight for different roller shutter heights and shaft types.

Figure 5: Pull Force Tables for RevoLine M Drives
This image presents multiple tables detailing the maximum permissible weight (in kg) for a given roller shutter height (1.0m, 1.5m, 2.0m, 2.5m, 3.0m) across various RevoLine M drive models, considering different shaft types (e.g., 65° with 8mm, 11mm, 14mm wall thickness).
Засвар үйлчилгээ
The Elero Roltop M10 tubular drive is designed for minimal maintenance. However, regular checks can ensure long-term performance.
- Цэвэрлэгээ: Keep the area around the drive and the roller shutter/awning free from dust and debris. Do not use abrasive cleaners.
- Кабелийн үзлэг: Periodically check the connection cable for any signs of wear, damage, or fraying. Replace if necessary.
- Саадыг шалгах: Ensure the path of the roller shutter/awning is clear of obstructions during operation.
- Мэргэжлийн хяналт: For complex issues or internal components, consult a qualified technician.
Алдааг олж засварлах
If you encounter issues with your Elero Roltop M10 drive, refer to the following common problems and solutions:
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Drive does not respond. | No power, faulty wiring, control unit issue. | Check power supply. Verify cable connections. Test control unit. |
| Drive stops prematurely. | Obstruction, incorrect end position setting, motor overload. | Remove obstructions. Re-adjust end positions. Check if the load exceeds specifications. |
| Ашиглалтын явцад ер бусын дуу чимээ. | Misalignment, worn components, internal issue. | Check for proper alignment. If noises persist, contact a qualified technician. |
| Roller shutter/awning does not fully open/close. | End positions incorrectly set. | Re-program the end positions using the mounting cable. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Elero customer support or a certified service technician.
Баталгаат болон дэмжлэг
Elero products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the official Elero webсайт эсвэл орон нутгийн дистрибьютертэй холбогдоно уу.
- Үйлдвэрлэгч: Elero
- Webсайт: www.elero.com (Бүс нутгийг шалгана уу webсайтууд)
- Сэлбэг хэрэгсэл: Information regarding spare parts availability is not directly provided in the product specifications. Please contact Elero support for details.





