Swan Bread Machine Maker SB1020 Instruction Manual
Your guide to perfect homemade bread.
1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Swan Bread Machine Maker Model SB1020. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Аюулгүй ажиллагааны чухал заавар
Гал түймэр гарах, цахилгаанд цохиулах, хүний биед гэмтэл учруулах эрсдлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- Read all instructions before operating the bread machine.
- Do not touch hot surfaces. Use oven mitts when handling hot parts.
- Цахилгаан цочролоос хамгаалахын тулд утас, залгуур, төхөөрөмжийг ус болон бусад шингэнд дүрж болохгүй.
- Хүүхэд болон түүний ойролцоо ямар нэгэн цахилгаан хэрэгсэл ашиглаж байгаа үед нарийн хяналт тавих шаардлагатай.
- Ашиглаагүй үед болон цэвэрлэхийн өмнө залгуураас салга. Эд ангиудыг өмсөх, тайлахын өмнө хөргөнө.
- Гэмтсэн утас, залгууртай, эсвэл төхөөрөмж эвдэрсэн эсвэл ямар нэгэн байдлаар гэмтсэний дараа ямар ч төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
- Гадаа бүү ашигла.
- Ширээ, лангууны ирмэг дээр утсыг өлгөх, халуун гадаргуу дээр хүрч болохгүй.
- Халуун хий, цахилгаан шатаагч, халсан зууханд хийж болохгүй.
- Халуун тос эсвэл бусад халуун шингэн агуулсан төхөөрөмжийг зөөхдөө маш болгоомжтой байх хэрэгтэй.
- Төхөөрөмжийг зориулалтаас өөр зориулалтаар бүү ашиглаарай.
3. Бүтээгдэхүүн дууссанview
Familiarize yourself with the components of your Swan Bread Machine Maker SB1020.
Зураг 1: Урд view of the Swan Bread Machine Maker SB1020. This image displays the control panel, viewing window, and main housing of the bread machine.
Бүрэлдэхүүн хэсгүүд:
- Таг: -тай viewорох цонх.
- Хяналтын самбар: Buttons for program selection, crust color, loaf size, and timer.
- Жигнэмэгийн тогоо: Removable non-stick pan.
- Зуурах сэлүүрт: Зуурмаг зуурах, зуурах зориулалттай.
- Хэмжих аяга ба халбага: Найрлагын хэмжээг нарийн хэмжих зориулалттай.
- Халаалтын элемент: Located at the bottom of the machine.
- Орон сууц: Main body of the appliance.
4. Тохиргоо ба анхны хэрэглээ
Савлах:
- Бүх савлагааны материалыг болгоомжтой арилгана.
- Бүх дагалдах хэрэгсэл байгаа эсэхийг шалгаарай.
- Төхөөрөмжийг эвдэрсэн эсэхийг шалгана уу. Гэмтсэн тохиолдолд бүү хэрэглээрэй.
Анхны хэрэглээний өмнө:
- Wipe the exterior of the bread machine with a damp даавуу.
- Wash the baking pan and kneading paddle with warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
- Insert the kneading paddle onto the shaft inside the baking pan.
- Place the baking pan into the bread machine, ensuring it clicks securely into place.
- Plug the bread machine into a grounded electrical outlet.
5. Ашиглалтын заавар
Basic Bread Making Process:
- Найрлага нэмэх: Add liquids first, then dry ingredients, and finally yeast. Ensure yeast does not touch liquids or salt directly.
- Хөтөлбөрийг сонгох: Use the "MENU" button to select the desired program (e.g., Basic, Whole Wheat, French).
- Талхны хэмжээг сонгоно уу: Use the "LOAF SIZE" button to choose the desired loaf weight (e.g., 1.0lb, 1.5lb, 2.0lb).
- Хальсны өнгийг сонгоно уу: Use the "CRUST" button to select light, medium, or dark crust.
- Жигнэж эхлэх: Press the "START/STOP" button to begin the program. The machine will mix, knead, rise, and bake automatically.
- Талхыг хасах: Once the program finishes (indicated by a beep), unplug the machine. Using oven mitts, carefully remove the baking pan. Invert the pan to release the bread onto a wire rack to cool.
Програмын тохиргоо:
| Хөтөлбөр | Тодорхойлолт | Ердийн цаг |
|---|---|---|
| Үндсэн | Цагаан болон холимог талхны хувьд. | ~3:00 hours |
| Бүхэл буудай | For whole wheat breads. | ~3:40 hours |
| Франц | Нарийн гурилаар хийсэн хөнгөн талхны хувьд. | ~3:50 hours |
| Зуурмаг | Ороомог, пицца гэх мэт зүйлсийн зуурмагийг бэлтгэдэг (жигнэх шаардлагагүй). | ~1:30 hours |
| Жигнэ | Зөвхөн жигнэхэд зориулагдсан, зуурах эсвэл өргөх шаардлагагүй. | ~1:00 hour |
6. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your bread machine.
Цэвэрлэгээ:
- Үргэлж салга төхөөрөмжийг цэвэрлээд, цэвэрлэхийн өмнө бүрэн хөргөнө.
- Жигнэх таваг болон зуурах сэлүүр: Wash with warm, soapy water. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads. Dry thoroughly.
- Гадна: Зараар арчихamp даавуу. Үндсэн төхөөрөмжийг усанд дүрж болохгүй.
- Дотоод засал: Жигнэх тасалгааны дотор талыг зар сурталчилгаагаар арчинаamp cloth. Remove any crumbs.
Хадгалах:
Store the bread machine in a clean, dry place when not in use. Ensure the baking pan and kneading paddle are clean and dry before storage.
7. Алдааг олж засварлах гарын авлага
Refer to this guide for common issues and their solutions.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Талх хөөдөггүй. | Expired yeast, incorrect water temperature, too much salt. | Check yeast expiry, use lukewarm water (105-115°F), reduce salt. |
| Талх хэтэрхий нягт байна. | Хэт их гурил, хангалттай шингэн биш, хуучин хөрөнгө. | Measure ingredients accurately, ensure fresh yeast. |
| Талханд гацсан зуурах сэлүүр. | Нийтлэг тохиолдол. | Remove carefully with a non-metallic utensil after bread cools. |
| Машин дуугарч, зогсдог. | Power interruption, overheating. | Check power supply. Allow machine to cool down before restarting. |
8. Бүтээгдэхүүний техникийн үзүүлэлтүүд
- Загвар: SB1020
- Эрчим хүчний хангамж: 220-240V~ 50Hz
- Эрчим хүчний хэрэглээ: 550 Вт
- Талхны хэмжээ: 1.0 фунт, 1.5 фунт, 2.0 фунт
- Хөтөлбөрүүд: Basic, Whole Wheat, French, Dough, Bake, etc. (typically 12-19 programs)
- Хэмжээ (ойролцоогоор): 35cm x 25cm x 30cm (L x W x H)
- Жин (ойролцоогоор): 5.5 кг
9. Баталгаат хугацаа ба хэрэглэгчийн дэмжлэг
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Swan customer support.
Хэрэглэгчийн тусламжийн холбоо барих:
- Webсайт: www.swan-brand.co.uk
- Имэйл: support@swan-brand.co.uk
- Утас: Албан тушаалтан шалгана уу webбүс нутгийн холбоо барих утасны сайт.
