Танилцуулга
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Focal 165 V20 6.5" 70W RMS Polyglass Series 2-Way Component Speakers System. Please read this manual thoroughly before attempting installation or use to ensure optimal performance and longevity of your product.
Аюулгүй ажиллагааны зааварчилгаа
Observe the following safety precautions to prevent damage to the speakers or injury to yourself:
- Мэргэжлийн суурилуулалтыг санал болгож байна: For best results and to avoid damage, professional installation is highly recommended.
- Эрчим хүчний зохицуулалт: Do not exceed the maximum power handling of 140W (70W RMS) to prevent speaker damage.
- Утас: Ensure all wiring is correctly connected according to the diagrams provided. Incorrect wiring can lead to malfunction or damage.
- Байгаль орчин: Avoid exposing speakers to excessive moisture, extreme temperatures, or direct sunlight. This product is not waterproof.
- Аюулгүй суурилуулалт: Ensure all components are securely mounted to prevent detachment during vehicle operation.
- Дууны түвшин: Өндөр түвшний дуу чимээ удаан хугацаанд сонсогдоход сонсгол муудаж болзошгүй. Дууны түвшинг хариуцлагатайгаар тохируулна уу.
Багцын агуулга
Бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд багцад байгаа эсэхийг шалгана уу:
- Speaker drivers (woofers and tweeters)
- Crossovers
- Сараалжууд
- Суурилуулах тоног төхөөрөмж

Image: Complete Focal 165 V20 component speaker system, including woofers, tweeters, crossovers, and grilles.
Тохиргоо ба суурилуулалт
Proper installation is crucial for optimal sound quality. Consider professional installation if you are unfamiliar with car audio wiring and mounting.
1. Mounting the Woofers
- The 6.5-inch woofers require a mounting depth of approximately 2.8 inches.
- Choose a suitable location in your vehicle, typically door panels, ensuring adequate clearance and structural integrity.
- Use the provided mounting hardware to secure the woofers firmly.

Зураг: Ойролцоогоор view of the Focal 165 V20 6.5-inch woofer with its protective grille.
2. Твиттер суурилуулах
- The tweeters feature an Aluminum/Magnesium Inverted Dome design.
- Install tweeters in a location that provides optimal sound stagхяналтын самбарын булангууд эсвэл А хэлбэрийн багана гэх мэт.
- Utilize the included mounting hardware for flush or surface mounting options.

Image: Two Focal 165 V20 inverted dome tweeters, showing their compact design.
3. Connecting the Crossovers
- The system includes 2-way separate crossovers with a 6/12 dB/Octave slope at 4.5kHz.
- Connect the input from your amplifier to the 'INPUT' terminals on the crossover.
- Connect the woofer to the 'WOOFER' terminals and the tweeter to the 'TWEETER' terminals.
- Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for all connections.
- Mount the crossovers in a dry, accessible location, away from heat sources.

Image: The Focal 165 V20 2-way separate crossover, showing input and output terminals for woofer and tweeter.
Ашиглалтын заавар
Once installed, connect your Focal 165 V20 speakers to a compatible amplifier. The system is designed to handle a nominal power of 70W RMS and a maximum power of 140W. Adjust amplifier settings, such as gain and equalization, to achieve desired sound quality. Start with low volume and gradually increase to prevent damage to the speakers or your hearing.
Засвар үйлчилгээ
To ensure the longevity and performance of your speakers:
- Цэвэрлэгээ: Use a soft, dry cloth to clean the speaker grilles and cones. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Шалгалт: Periodically check all connections for tightness and ensure no wires are frayed or exposed.
- Байгаль орчныг хамгаалах: Protect speakers from direct exposure to water, dust, and extreme temperatures.
Алдааг олж засварлах
Хэрэв танд асуудал тулгарвал дараах нийтлэг асуудал, шийдлүүдийг үзнэ үү.
- Дуугүй:
- Бүх холболтын утсыг шалгана уу amplifier to the crossovers and speakers.
- -ийг баталгаажуулна уу ampөргөгч асаалттай, зөв ажиллаж байна.
- Ensure the audio source is active and properly connected.
- Гажуудсан дуу:
- Дууны түвшинг бууруул; хэт өндөр дууны түвшинд гажуудал ихэвчлэн гардаг.
- Шалгах amplifier gain settings; ensure they are not set too high.
- Inspect speaker cones for any physical damage.
- Нэг чанга яригч ажиллахгүй байна:
- Check the specific speaker's wiring and crossover connections.
- Swap the non-working speaker with a working one (if possible) to determine if the issue is with the speaker or the wiring/ampөргөх суваг.
Үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | Төвлөрөл |
| Загварын дугаар | 165 V20 |
| Чанга яригчийн төрөл | Бүрэлдэхүүн хэсэг |
| Чанга яригчийн хэмжээ | 6.5 инч |
| Нэрлэсэн хүч (RMS) | 70 ватт |
| Хамгийн их гаралтын чадал | 140 ватт |
| Woofer диаметр | 6.5 инч |
| Суурилуулах гүн | 2.8 инч |
| Жиргээчийн төрөл | Aluminum/Magnesium Inverted Dome |
| Кроссоверын төрөл | 2-Way Separate Crossover: 6/12 dB/Oct (4.5kHz) |
| Холболтын технологи | Coaxial (for connection type, though speakers are component) |
| Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд | Speaker drivers, crossovers, grilles, mounting hardware |
| Зүйлийн жин | 8 фунт |
| Усны эсэргүүцлийн түвшин | Усанд тэсвэртэй биш |
Баталгаат болон дэмжлэг
The Focal 165 V20 Component Speakers System comes with a limited warranty provided by the manufacturer, Focal. For specific warranty terms, duration, and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Focal website. For technical support, service, or warranty claims, please contact Focal customer service directly.
Үйлдвэрлэгч: Төвлөрөл





