Танилцуулга
Thank you for choosing the Bauknecht WAT Prime 652 Z top-loader washing machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before installation and operation, and keep them for future reference.
Аюулгүй ажиллагааны зааварчилгаа
Гал түймэр гарах, цахилгаанд цохиулах, хүний биед гэмтэл учруулах эрсдлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
- Төхөөрөмжийг зөв газардуулсан эсэхийг шалгаарай.
- Хүүхдийг төхөөрөмж дээр тоглуулахыг бүү зөвшөөр.
- Угаалгын машин эвдэрсэн эсвэл буруу ажиллаж байвал түүнийг ажиллуулж болохгүй. Эрх бүхий үйлчилгээний ажилтантай холбоо барина уу.
- Ямар нэгэн засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ хийхээс өмнө цахилгаан хэрэгслийг цахилгаанаас салга.
- Do not wash items that have been cleaned in, washed with, soaked in, or spotted with combustible or explosive substances.
- Сав баглаа боодлын материалыг хүүхдэд хүрэхгүй газар хадгална уу.
Тохиргоо ба суурилуулалт
Савлаж байна
Remove all packaging materials and transport screws before using the appliance. Keep packaging materials away from children. Ensure all components are present and undamaged.
Байршил
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the feet to ensure the appliance is stable and level. Proper leveling is crucial to minimize vibration and noise during operation, especially during the spin cycle.

Image: The Bauknecht WAT Prime 652 Z washing machine positioned in a room, highlighting its compact top-loader design suitable for smaller spaces.

Image: A wider view of the Bauknecht WAT Prime 652 Z washing machine, demonstrating its aesthetic and how it fits into a modern living space.
Ус ба цахилгааны холболт
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or laundry tub, preventing kinks. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords.

Зураг: Ар талд view of the washing machine, illustrating the proper connection points for the water inlet hose, drain hose, and power cable.
Ашиглалтын заавар
Хяналтын самбар дууссанview

Зураг: Нарийвчилсан view of the control panel, showing the program selection knob, digital display, and various function buttons for temperature, spin speed, and special options.
- Хөтөлбөр сонгох товчлуур: Turn to select the desired wash program.
- Дэлгэц: Хөтөлбөрийн үргэлжлэх хугацаа, температур, эргэх хурд болон алдааны кодуудыг харуулна.
- Temperature Button (Temp.): Угаалгын температурыг тохируулна.
- Spin Speed Button (Schleudern): Эргэлтийн хурдыг өөрчилдөг.
- Эхлэх/түр зогсоох товчлуур: Сонгосон програмыг эхлүүлэх эсвэл түр зогсоох.
- Short Program Button (Kurz): Reduces the program duration for lightly soiled items.
- Delay Start Button (Start Vorwahl): Угаалгын циклийн эхлэх хугацааг хойшлуулсан байдлаар тохируулна.
Угаалга ачаалж байна
Open the top lid and the drum flaps. Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 6 kg. The drum automatically positions its opening upwards after a cycle for easy unloading.

Image: Inside the washing machine drum, highlighting the textured surface designed for effective and gentle washing.
Угаалгын нунтаг болон нэмэлт бодис нэмнэ
Pull out the detergent dispenser drawer located under the top lid. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and any additives (e.g., fabric softener) to their designated compartments. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.

Image: The open detergent dispenser, illustrating the separate compartments for main wash detergent, pre-wash detergent, and fabric softener, with clear markings for maximum fill levels.
Хөтөлбөрийг сонгох, эхлүүлэх
- Load laundry and add detergent.
- Дээд талын тагийг сайтар хаа.
- Turn the program selector knob to choose your desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates).
- Шаардлагатай бол холбогдох товчлууруудыг ашиглан температур болон эргэлтийн хурдыг тохируулна уу.
- Циклийг эхлүүлэхийн тулд Start/Pause товчийг дарна уу.
Хөтөлбөр ба онцлог
The Bauknecht WAT Prime 652 Z offers a variety of programs and features designed for optimal washing results and convenience.
Available Programs (ExampTHE)
- Mixed Load (Mischwäsche): For everyday mixed cotton and synthetic laundry.
- Cotton (Koch/Bunt): Бат бөх даавуун эдлэлд зориулагдсан.
- Delicates (Fein): For delicate fabrics requiring gentle care.
- Wool (Wolle): Ноосны хувцасны тусгай хөтөлбөр.
- Rinse & Spin (Spülen & Schleudern): For rinsing and spinning items separately.
- Short 30' (Kurz 30'): Бага зэрэг бохирдсон зүйлсийг хурдан угаах горим.
- AquaEco: An energy-efficient program.
- Жинс: Dedicated program for denim.
- Спорт: Спорт хувцасны хувьд.
- Бизнес: For business attire.
- 15° Green & Clean: Low-temperature wash for energy saving.
- FreshFinish: Helps keep laundry fresh if not removed immediately after the cycle.
Гол онцлогууд
- Automatic Quantity (Quantità automatica): The machine automatically adjusts water and energy consumption based on the load size.
- Short Program (Programma breve): Reduces wash time for less soiled items, saving time and energy.
- Aquastop: A safety system designed to prevent water leaks.
- Child Lock (Blocco per bambini): Ашиглалтын явцад тохиргоог санамсаргүй өөрчлөхөөс сэргийлнэ.
- ZEN Technology: Contributes to quiet operation and reduced vibration.
- Automatic Drum Positioning: After a wash cycle, the drum automatically positions its opening upwards for convenient unloading.
Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Тогтмол засвар үйлчилгээ нь таны угаалгын машины урт наслалт, оновчтой ажиллагааг баталгаажуулдаг.
Угаалгын нунтаг савыг цэвэрлэх
The detergent dispenser can be easily removed for thorough cleaning. Pull it out completely, rinse under running water, and use a brush to remove any residue. Reinsert it securely.
Ус зайлуулах шүүлтүүрийг цэвэрлэх
Periodically clean the drain filter to prevent blockages and ensure proper water drainage. Locate the filter at the bottom front of the machine. Place a shallow container underneath to catch any residual water. Unscrew the filter cover, remove any lint or foreign objects, clean it, and then reinsert and tighten securely.

Image: The drain filter compartment, with the filter cap removed, showing the internal mechanism and the filter itself, ready for cleaning.
Гадна цэвэрлэгээ
Угаалгын машины гаднах гадаргууг зөөлөн, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
Алдааг олж засварлах
Үйлчилгээнд хандахаасаа өмнө дараах нийтлэг асуудлуудыг шалгана уу.
- Машин асахгүй байна: Цахилгааны утсыг залгасан, хаалга хаалттай, Эхлүүлэх/Түр зогсоох товчлуур дарагдсан эсэхийг шалгана уу. Хэлхээ таслагчийг шалгана уу.
- Ус дүүргэхгүй: Усны цорго онгорхой, усны оролтын хоолой мурийсан эсэхийг шалгана уу.
- Ус урсахгүй байна: Inspect the drain hose for kinks or blockages. Clean the drain filter.
- Хэт их чичиргээ эсвэл дуу чимээ: Ensure the machine is level and all four feet are firmly on the floor. Check that transport screws were fully removed during installation. Distribute laundry evenly in the drum.
- Дэлгэц дээрх алдааны кодууд: Refer to the specific error code in your full product manual or contact customer support.
Үзүүлэлтүүд
| Брэнд | Баукнехт |
| Загварын дугаар | WAT Prime 652 Z |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 60 x 40 x 90 см |
| Хүчин чадал | 6 кг |
| Хандалтын байрлал | Top-Loader |
| Өнгө | Цагаан |
| Зүйлийн жин | 6 кг |
| Хамгийн их эргэх хурд | Минутанд 1200 эргэлт |
| Дуу чимээний түвшин | 48 децибел |
| Онцлог шинж чанарууд | Aquastop, Preset Start, Child Lock, Display, Remaining Time Indicator, Short Program, Automatic Quantity, ZEN Technology |
Баталгаат болон дэмжлэг
Your Bauknecht washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Bauknecht customer support or your authorized dealer. Keep your purchase receipt and model number (WAT Prime 652 Z) handy when contacting support.





