Танилцуулга
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new electriQ Built-In 700W Microwave. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
Бүтээгдэхүүн дууссанview
The electriQ Built-In 700W Microwave is designed for seamless integration into your kitchen cabinetry, offering a compact and efficient cooking solution. It features a 17-liter capacity, 700W maximum power, and a sleek stainless steel finish.

Зураг 1: Урд view of the electriQ Built-In 700W Microwave.

Figure 2: Key features and interior view of the microwave, showing its 17L capacity and stainless steel interior.
Аюулгүй байдлын чухал мэдээлэл
Гал түймэр, цахилгаан цочрол, хүн гэмтэх, хэт богино долгионы энергид өртөх эрсдэлийг бууруулахын тулд цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа аюулгүй байдлын үндсэн арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөөрэй.
Аюулгүй байдлын ерөнхий арга хэмжээ
- Төхөөрөмжийг ашиглахаасаа өмнө бүх зааврыг уншина уу.
- Энэ зуухыг хаалга онгорхой байхад бүү оролдоорой, учир нь энэ нь богино долгионы энергид хор хөнөөл учруулж болзошгүй юм.
- Зуухны урд нүүр ба хаалганы хооронд ямар нэгэн зүйл байрлуулж болохгүй, битүүмжлэх гадаргуу дээр шороо, цэвэрлэгчийн үлдэгдэл хуримтлагдахыг бүү зөвшөөр.
- Do not operate the oven if it is damaged. Pay particular attention to the door, hinges, and latch.
- Зөвхөн мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтан энэ төхөөрөмжийг тохируулах эсвэл засах ёстой.
- Төхөөрөмжийг зөв газардуулсан эсэхийг шалгаарай.
- Утас болон залгуурыг усанд хийж болохгүй.
- Төхөөрөмжийг хүүхэд эсвэл түүний ойролцоо ашиглаж байгаа үед нарийн хяналт тавих шаардлагатай.
- Төхөөрөмжийг зориулалтаас нь өөр зориулалтаар бүү ашиглаарай.
- Шингэн болон бусад хоолыг битүүмжилсэн саванд халааж болохгүй, учир нь тэдгээр нь тэсрэх аюултай.
- Зуухыг тогтмол цэвэрлэж, хүнсний үлдэгдэлийг зайлуулна.
- Зуухыг цэвэр байлгахгүй байх нь төхөөрөмжийн ашиглалтын хугацаанд сөргөөр нөлөөлж, улмаар аюултай нөхцөл байдалд хүргэж болзошгүй гадаргуу нь муудаж болзошгүй.

Зураг 3: Ар талд view of the microwave, highlighting the warning label regarding high voltage and qualified service personnel.
Суулгалт ба тохиргоо
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your built-in microwave. Please follow these guidelines carefully.
Савлах, шалгах
- Зуухны хөндий болон дагалдах хэрэгслээс бүх сав баглаа боодлын материалыг ав.
- Зууханд хонхорхой, буруу тохируулагдсан хаалга зэрэг гэмтэл байгаа эсэхийг шалгана уу. Зуух нь эвдэрсэн бол түүнийг ажиллуулж болохгүй.
- Бүх дагалдах хэрэгсэл байгаа эсэхийг шалгаарай: эргэлдэгч тавцан, өнхрөх цагираг, зааварчилгааны гарын авлага.
Суурилуулалтын байршлыг сонгох
This microwave is designed for built-in installation. Ensure the chosen cabinet meets the required dimensions for proper ventilation and fit.

Figure 4: External dimensions of the microwave unit.

Figure 5: Required cupboard dimensions for built-in installation.

Figure 6: Detailed installation diagram with minimum cabinet dimensions.
Суулгах алхамууд
- Ensure the cabinet opening is clean and free of obstructions.
- Богино долгионы зуухыг бэлтгэсэн нүх рүү болгоомжтой гулсуулна уу.
- Secure the microwave to the cabinet using the provided screws through the mounting holes.
- Plug the microwave into a properly earthed electrical outlet.
- Test the microwave to ensure it functions correctly.
Important: It is crucial to verify your cupboard dimensions accurately before installation, as this microwave will not fit every space.
Ашиглалтын заавар
Familiarize yourself with the control panel and functions to effectively use your microwave.
Хяналтын самбар дууссанview

Зураг 7: Удирдлагын самбарыг ойроос харах.
The control panel features a white LED display, a central dial, and several buttons for various functions:
- Дэлгэц: Shows time, cooking settings, and countdown.
- Залгах: Used to adjust time, weight, or select cooking programs.
- Товчлуур: For specific functions such as:
- Wave/Microwave Power: Бичил долгионы зуухны чадлын түвшинг тохируулна.
- Гэсгээх: Activates defrost function (by weight or time).
- Цаг/Таймер: Sets the clock or kitchen timer.
- Эхлэх/Түргэн эхлүүлэх: Begins cooking or starts quick cooking.
- Зогсоох/Цуцлах: Stops cooking, clears settings, or activates child lock.
Богино долгионы үндсэн үйл ажиллагаа
- Хоолоо эргүүлэх тавцан дээр бичил долгионы зууханд аюулгүй саванд хийнэ.
- Хаалгыг найдвартай хаа.
- Use the dial to set the desired cooking time.
- Хоол хийж эхлэхийн тулд "Эхлүүлэх" товчийг дарна уу.
- To pause cooking, open the door or press 'Stop'. To resume, close the door and press 'Start'.
- To cancel cooking, press 'Stop' twice.
Auto Cooking Programs
The microwave includes 8 pre-set auto cooking programs for convenience. These programs automatically set the optimal cooking time and power level for various food types.
To use an auto cooking program:
- Press the 'Auto Cook' button (if available, otherwise use the dial to select program).
- Rotate the dial to select the desired program (e.g., Popcorn, Potato, Pizza, Meat, Vegetable, Fish, Beverage, Pasta).
- Confirm the selection and press 'Start'.
Гэсгээх функц
The defrost function allows you to defrost food quickly and efficiently, either by weight or by time.
- Жингээр нь гэсгээх: Press the 'Defrost' button, then use the dial to set the food weight. The microwave will automatically calculate the defrosting time.
- Цаг хугацаагаар гэсгээх: Press the 'Defrost' button multiple times to select time defrost, then use the dial to set the desired defrosting time.
Хүүхдийн аюулгүйн түгжээ
To prevent accidental operation, especially by children, the microwave is equipped with a child safety lock.
- Идэвхжүүлэхийн тулд: Press and hold the 'Stop/Cancel' button for approximately 3 seconds until a beep sounds and the lock indicator appears on the display.
- Идэвхгүйжүүлэхийн тулд: Press and hold the 'Stop/Cancel' button again for approximately 3 seconds until a beep sounds and the lock indicator disappears.
Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Тогтмол цэвэрлэгээ, засвар үйлчилгээ нь таны бичил долгионы зуухны урт наслалт, оновчтой ажиллагааг хангах болно.
Гадна талын цэвэрлэгээ
- Гадна талын гадаргууг зөөлөн арчиж, damp даавуу.
- Avoid using abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the stainless steel finish.
- For stubborn stains, use a mild detergent solution.
Дотоод цэвэрлэгээ
The smooth stainless steel interior makes cleaning quick and easy.
- Хэрэглэсний дараа дотоод засал чимэглэлийг зараар арчинаamp Хоолны цацалтыг арилгах даавуу.
- For dried-on food, place a bowl of water with a few lemon slices inside and heat for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe away.
- Remove the turntable and roller ring for separate cleaning with warm, soapy water.
- Хаалгыг хаахаас өмнө дотор нь хуурай байгаа эсэхийг шалгаарай.
Door and Door Seals
- Clean the door and door seals regularly to ensure a proper seal.
- Do not allow grease or food particles to build up on the door seals.
Care for Accessories
- The glass turntable and roller ring can be washed in warm, soapy water or in the dishwasher.
- Богино долгионы зууханд буцааж хийхээсээ өмнө бүрэн хуурай байгаа эсэхийг шалгаарай.
Алдааг олж засварлах
If you encounter any issues with your microwave, please refer to the following table for common problems and their solutions. If the problem persists, contact qualified service personnel.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Богино долгионы зуух асахгүй байна | Цахилгааны утас найдвартай залгагдаагүй; Хаалга зөв хаагдаагүй; Гал хамгаалагч шатсан эсвэл хэлхээний таслуур тасарсан. | Check power plug; Ensure door is firmly closed; Check household fuse/circuit breaker. |
| Хоол халаахгүй | Буруу хоол хийх хугацаа/цахилгаан түвшний тохируулга хийгдсэн; Хаалга зөв хаагдаагүй байна. | Хоол хийх хугацаа/цахилгааныг тохируулна уу; Хаалга сайтар хаагдсан эсэхийг шалгаарай. |
| Гэрэл ажиллахгүй байна | Булцуу гэмтэлтэй байна. | Чийдэнг солихын тулд мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтантай холбоо барина уу. |
| Эргэдэггүй | Turntable not correctly placed; Roller ring dirty or damaged. | Reposition turntable; Clean or replace roller ring. |
| Ашиглалтын явцад ер бусын дуу чимээ | Зуухны хананд хүрэх хүнсний сав; Эргэдэг тавцан зөв суулгаагүй байна. | Adjust food container position; Re-seat turntable and roller ring. |
Үзүүлэлтүүд
The following table details the technical specifications of the electriQ Built-In 700W Microwave.
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | Электрик |
| Загварын дугаар | AM717B8Q |
| Суурилуулалтын төрөл | Баригдсан |
| Хүчин чадал | 17 литр |
| Хамгийн их хүч | 700 ватт |
| Өнгө | Зэвэрдэггүй ган |
| Материалын төрөл | Зэвэрдэггүй ган, металл |
| Дотоод материалын төрөл | Зэвэрдэггүй ган |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (D x W x H) | 32D x 59.5W x 38.8H сантиметр |
| Онцлог шинж чанарууд | Гэсгээх |
| Гэсгээх систем | Авто гэсгээх |
| Хянагчийн төрөл | Button, Dial |
| Хаалганы чиг баримжаа | Зүүн |
| Жин | 14.5 кг |
Баталгаат болон дэмжлэг
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Electriq webсайт. Аливаа баталгаат нэхэмжлэлийн хувьд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.
If you require technical assistance or have questions regarding the operation or maintenance of your electriQ microwave, please contact Electriq customer service.