1. Танилцуулга
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Roca A803061001 In-Wash Wall-Mounted Smart Toilet. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference. This smart toilet system is designed for optimal hygiene and comfort, featuring a dual outlet system, integrated cistern, and a remote-controlled washing function.

Image 1.1: The Roca A803061001 In-Wash Wall-Mounted Smart Toilet, showing its sleek design and integrated cistern.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Always adhere to local plumbing and electrical codes during installation. Failure to do so may result in property damage, injury, or death. Only qualified personnel should perform installation and major maintenance.
- Суурилуулалт эсвэл засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө цахилгаан тэжээлийг салгасан эсэхээ шалгаарай.
- Do not expose the product to freezing temperatures.
- Do not use abrasive cleaners or solvents on any part of the toilet.
- Алсын удирдлагыг хуурай, уснаас хол байлга.
- Энэхүү төхөөрөмжийг бие бялдар, мэдрэхүйн болон сэтгэцийн хомсдолтой, эсвэл туршлага, мэдлэг дутмаг хүмүүс (хүүхдүүдийг оролцуулан) ашиглахад зориулагдаагүй бөгөөд хэрэв тэдэнд аюулгүй байдлыг нь хариуцдаг хүнээс тухайн төхөөрөмжийг ашиглах зааварчилгаа өгөөгүй л бол.
3. Багцын агуулга
Суулгацыг эхлүүлэхийн өмнө бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд байгаа эсэхийг шалгана уу.
- Roca A803061001 Smart Toilet Unit (including bowl, integrated cistern, lid, and seat)
- Алсын удирдлага
- Fixing Set for Wall Mounting
- Evacuation Elbow (Side Outlet)
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
4. Суурилуулалт ба тохиргоо
The Roca A803061001 is a wall-mounted smart toilet system requiring a network connection for full functionality. Professional installation is highly recommended.
4.1 Хананд суурилуулах
- Prepare the wall structure according to local building codes to support the weight of the toilet (74 kg) and user.
- Install the included fixing set securely into the prepared wall.
- Connect the water supply and the side evacuation elbow to the toilet unit. Ensure all connections are watertight.
- Mount the toilet unit onto the fixing set, ensuring it is level and stable.
4.2 Цахилгаан болон сүлжээний холболт
- A dedicated electrical outlet is required for the smart toilet's operation. Connect the power cord to a grounded outlet.
- Establish the necessary network connection as per the smart toilet's specific requirements (refer to supplementary network setup guide if provided).
- Test all connections for leaks and proper functionality before sealing the installation.
5. Ашиглалтын заавар
Your Roca In-Wash Smart Toilet offers various functions controlled primarily by the remote control.
5.1 Үндсэн функцууд
- Угаах систем: The toilet features a drag flushing system. Activate flushing via the remote control or integrated side controls.
- Lid and Seat: The lid and seat are designed to be easily removable for cleaning.

Image 5.1: Integrated controls located on the side of the toilet seat for quick access to basic functions.
5.2 Washing Function
The smart toilet includes a washing function with a removable nozzle and hot water capability.
- Activate Wash: Press the designated wash button on the remote control.
- Adjust Water Temperature: Use the temperature controls on the remote to set your preferred water temperature for washing.
- Adjust Water Pressure: Modify the water pressure using the pressure controls on the remote.
- Adjust Nozzle Position: The nozzle position can be adjusted for optimal cleaning using the position controls.
- Цорго өөрөө цэвэрлэх: The nozzle performs a self-cleaning cycle before and after each use.

Зураг 5.2: Ойролцоогоор view of the removable bidet nozzle, designed for easy cleaning and maintenance.
5.3 Алсын удирдлага
The remote control provides full access to all smart toilet features.

Image 5.3: The remote control for the Roca In-Wash Smart Toilet, displaying buttons for wash functions, temperature, pressure, and nozzle position adjustments.

Image 5.4: The remote control held in a hand, illustrating its ergonomic design and compact size.
6. Засвар үйлчилгээ
Тогтмол цэвэрлэгээ, засвар үйлчилгээ нь таны ухаалаг жорлонгийн урт наслалт, оновчтой ажиллагааг хангах болно.
- Ерөнхий цэвэрлэгээ: Use a soft cloth and mild, non-abrasive cleaning agents. Do not use harsh chemicals or abrasive pads, as these can damage the porcelain and plastic surfaces.
- Seat and Lid: The seat and lid are designed to be easily detachable for thorough cleaning. Refer to the installation section for reattachment.
- Цорго цэвэрлэх: The nozzle is removable for manual cleaning if necessary. Ensure it is reinserted correctly after cleaning.
- Шүүлтүүрийн засвар үйлчилгээ: Periodically check and clean any water filters if accessible, to prevent blockages and maintain water flow.
7. Алдаа засах
Хэрэв танд асуудал тулгарвал дараах нийтлэг алдааг олж засварлах алхмуудыг үзнэ үү.
- Эрчим хүчгүй: Check the electrical connection and ensure the outlet is functional. Verify that the circuit breaker has not tripped.
- No Water Flow for Wash: Check the water supply valve is fully open. Ensure water filters are not clogged.
- Алсын удирдлага хариу өгөхгүй байна: Replace the batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the toilet unit.
- Нэвчилт: Immediately turn off the water supply. Check all connections for tightness. If leakage persists, contact a qualified plumber.
For persistent issues, contact Roca customer support.
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | Рока |
| Загварын дугаар | A803061001 |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (L x W x H) | 39 x 67.5 x 78.8 см |
| Зүйлийн жин | 74 кг |
| Материал | Шаазан |
| Хэлбэр | Сунгасан |
| Суулгах арга | Хананд суурилуулсан |
| Гаралтын төрөл | Dual (Vario) |
| Хамар төрөл | Removable, 1 nozzle |
| Угаалгын функц | Hot water wash, adjustable temperature, pressure, position |
| Хяналтын самбар | Алсын удирдлага |
| Угаах систем | Чирэх |
| Суудлын материалын төрөл | Plastic or thermoset resin |
| Үйлдвэрлэгч | Рока |
| GTIN | 08433290562187 |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Roca products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Roca website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Roca dealer or customer service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Холбоо барих мэдээлэл: Та бүхэн зочилно уу www.roca.com бүс нутгийн холбоо барих мэдээллийг авна уу.





