Timex Fairfield Chronograph Watch TW2R26800 User Manual

Танилцуулга

Thank you for choosing the Timex Fairfield Chronograph Watch TW2R26800. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your watch to ensure optimal performance and longevity. Please read this guide thoroughly before using your watch.

Бүтээгдэхүүн дууссанview

The Timex Fairfield Chronograph TW2R26800 is a men's watch featuring a black dial, chronograph function, date display, and Indiglo night-light. It is housed in a carbon IP coated stainless steel case with a black leather strap.

Зураг 1: Урд view of the Timex Fairfield Chronograph Watch TW2R26800, showcasing the black dial, three sub-dials, and the black leather strap.

Зураг 2: Арын view of the Timex Fairfield Chronograph Watch TW2R26800, displaying the stainless steel case back with engraved details and the underside of the black leather strap.

Гол бүрэлдэхүүн хэсгүүд:

• Титэм: Цаг болон огноог тохируулахад ашигладаг.
• Түлхэгчид (А ба Б): Used for operating the chronograph functions.
• Залгах: Displays time, date, and chronograph measurements.
• Оосор: Black leather strap for wearing the watch.

Тохиргоо

Цагийг тохируулах:

1. Pull the crown out to position 2 (farthest position).
2. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands to the desired time. Ensure AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or date changes at midnight.
3. Титэмийг 0 байрлалд буцааж түлхэнэ (хэвийн ажиллах байрлал).

Огноог тохируулах:

1. Титэмийг 1-р байрлалд (дунд байрлал) татаж гарга.
2. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date.
3. Зөв огноо гарч ирсний дараа титэмийг 0 байрлалд буцааж түлхэнэ.

Тэмдэглэл: Огноо автоматаар солих механизмд саад учруулж болзошгүй тул огноог 21:00 цагаас 03:00 цагийн хооронд тохируулахаас зайлсхий.

Activating Indiglo Night-Light:

• Press and hold the crown (in position 0) to activate the Indiglo night-light. The dial will illuminate for easy reading in low-light conditions.

Хронограф ажиллуулах

Your Timex Fairfield Chronograph features a stopwatch function for measuring elapsed time.

Starting and Stopping the Chronograph:

1. Хронографыг асаахын тулд дээд түлхэгч (A) дээр дарна уу. Хронографын секундын зүү хөдөлж эхэлнэ.
2. Press the top pusher (A) again to stop the chronograph. The elapsed time will be displayed on the sub-dials.

Хронографийг дахин тохируулах:

1. Хронографыг зогсоосны дараа бүх хронографын зүүг тэг байрлалд нь буцаахын тулд доод түлхэгчийг (B) дарна уу.

Calibrating Chronograph Hands (if misaligned):

1. Титэмийг 2-р байрлалд татаж ав.
2. Press pusher A to advance the chronograph second hand.
3. Press pusher B to advance the chronograph minute hand.
4. Adjust until all chronograph hands point to the 12 o'clock (zero) position.
5. Титэмийг буцааж 0 байрлал руу түлх.

Засвар үйлчилгээ

Усны эсэргүүцэл:

Your watch is water resistant to 30 meters (3 ATM). This means it is suitable for splashes or brief immersion in water, but not for swimming, showering, or diving. Do not operate the crown or pushers when the watch is wet.

Зай солих:

The watch is powered by a product-specific battery. When the battery needs replacement, it is recommended to take your watch to an authorized Timex service center or a qualified watchmaker. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's water resistance.

Цэвэрлэгээ:

• Цагны гэр болон болорыг зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина.
• For the leather strap, avoid prolonged exposure to water, direct sunlight, and harsh chemicals. Clean with a damp шаардлагатай бол даавуу, зөөлөн саван, дараа нь сайтар хатаана.

Хадгалах:

When not in use, store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. The original watch box can be used for storage.

Зураг 3: The Timex watch box, suitable for storing the watch when not in use.

Алдааг олж засварлах

• Ажиллахгүй байгаа цаг: Check if the crown is pushed in completely. If the watch still does not run, the battery may need replacement.
• Time/Date not setting correctly: Ensure the crown is pulled out to the correct position (position 2 for time, position 1 for date) and turned in the appropriate direction.
• Indiglo not working: Ensure the crown is pushed in completely before pressing it to activate Indiglo. If it still doesn't work, the battery may be low.
• Chronograph hands misaligned: Refer to the "Calibrating Chronograph Hands" section under Operating the Chronograph.

If problems persist, please contact Timex customer support or an authorized service center.

Үзүүлэлтүүд

Баталгаат хугацааны мэдээлэл

Your Timex watch is covered by a limited warranty against manufacturing defects. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webбаталгаат дэлгэрэнгүй мэдээлэл, бүртгэлийн сайт.

Баталгаат нэхэмжлэл гаргахын тулд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.

Дэмжлэг

For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Timex customer service. Contact details can typically be found on the official Timex webсайт эсвэл цагтайгаа хамт өгсөн баримт бичигт байгаа болно.

• Онлайн дэмжлэг: Visit the official Timex webТүгээмэл асуултууд, бүтээгдэхүүний бүртгэл болон үйлчилгээний төвийн байршлын талаарх сайт.
• Эрх бүхий үйлчилгээний төвүүд: For repairs and battery replacements, always use authorized Timex service centers to ensure genuine parts and maintain warranty validity.