Аюулгүй байдлын чухал заавар
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these safety instructions may result in fire, electric shock, or injury.
- Төхөөрөмжийг тогтвортой, халуунд тэсвэртэй гадаргуу дээр байрлуулсан эсэхийг үргэлж шалгаарай.
- Төхөөрөмж, утас, залгуурыг ус болон бусад шингэнд дүрж болохгүй.
- Keep children and pets away from the grill during operation. The surface becomes very hot.
- Төхөөрөмжийг ашиглаагүй үед болон цэвэрлэхийн өмнө залгуураас салга. Үүнийг боловсруулах эсвэл цэвэрлэхийн өмнө бүрэн хөргөнө.
- Гэмтсэн утас, залгууртай, эсвэл төхөөрөмж эвдэрсэн эсвэл ямар нэгэн байдлаар гэмтсэний дараа ямар ч төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
- Зөвхөн үйлдвэрлэгчээс санал болгосон дагалдах хэрэгслийг ашиглана уу.
- Ensure proper ventilation when using the grill indoors.
- Do not use abrasive cleaners or scouring pads on the non-stick surfaces.
Бүтээгдэхүүн дууссанview
The WMF Lono Ribbed Electric Grill is designed for indoor grilling, offering a convenient way to prepare various foods. It features a robust non-stick cast aluminum plate and a removable drip tray for easy cleaning.

Зураг 1: The WMF Lono Ribbed Electric Grill, showcasing its sleek stainless steel design and ribbed grilling surface.
Гол бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд:
- Cromargan Stainless Steel Housing: Бат бөх, цэвэрлэхэд хялбар.
- Ribbed Cast Aluminum Grill Plate: Non-stick coating for low-fat grilling, with an integrated heating element.
- Зөөврийн дуслын тавиур: Collects excess fat and liquids during grilling.
- Хувьсах температурын хяналт: Stepless adjustment with LED lighting for precise heat management.

Зураг 2: Ойролцоогоор view of the ribbed cast aluminum grill plate, featuring a non-stick surface for efficient cooking.
Тохиргоо
Before first use, ensure all packaging materials are removed. Clean the grill plate and drip tray as described in the 'Cleaning and Maintenance' section.
- Шарсан махыг хавтгай, тогтвортой, халуунд тэсвэртэй гадаргуу дээр байрлуулж, төхөөрөмжийн эргэн тойронд агааржуулалт хийх хангалттай зайг хангана.
- Insert the removable drip tray into its designated slot beneath the grill plate. Ensure it is fully seated.
- Place the cast aluminum grill plate onto the heating element. It should click securely into place.
- Plug the power cord into a suitable electrical outlet (240V recommended).

Зураг 3: The grill with the removable drip tray partially extended, illustrating its placement beneath the cooking surface.
Ашиглалтын заавар
The WMF Lono Ribbed Electric Grill features a variable temperature control for optimal grilling results.
- Урьдчилан халаах: Turn the temperature control dial to the desired setting. The LED lighting will illuminate, indicating the grill is heating. Allow 5-10 minutes for the grill to reach the set temperature.
- Шарах: Once preheated, place food directly onto the grill plate. The non-stick surface allows for grilling without added fat, if desired.
- Температурын тохируулга: Adjust the dial as needed during grilling to achieve preferred doneness. Higher settings are suitable for searing meats, while lower settings are ideal for vegetables or keeping food warm.
- Дуусгах: After grilling, turn the temperature control dial to the 'OFF' position and unplug the appliance. Allow the grill to cool completely before cleaning.

Зураг 4: The temperature control dial with settings from 1 to 5, allowing for precise heat adjustment during grilling.

Зураг 5: The electric grill in use, demonstrating its capacity to cook various foods simultaneously.
Цэвэрлэгээ, засвар үйлчилгээ
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your grill. Always ensure the appliance is unplugged and completely cool before cleaning.
- Remove Grill Plate: Press the release button (if applicable) to detach the cast aluminum grill plate.
- Хоосон дуслын тавиур: Carefully slide out the drip tray and dispose of collected fat and liquids.
- Clean Grill Plate and Drip Tray: Both the grill plate and drip tray are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a soft sponge. Avoid abrasive cleaners or metal scouring pads to protect the non-stick coating.
- Цэвэр орон сууц: Зэвэрдэггүй ган гэрийг зараар арчинаamp даавуу. Үндсэн төхөөрөмжийг усанд дүрж болохгүй.
- Дахин угсрах: Ensure all parts are dry before reassembling the grill.
Алдааг олж засварлах
If you encounter issues with your WMF Lono Ribbed Electric Grill, refer to the following common problems and solutions:
- Мах шарах зуух халаахгүй байна:
- Цахилгааны утсыг ажиллаж байгаа цахилгааны залгуурт найдвартай залгасан эсэхийг шалгаарай.
- Check if the temperature control dial is turned to an active setting (not 'OFF').
- Verify that the grill plate is correctly seated on the heating element.
- Food sticking to the grill plate:
- Ensure the grill plate is clean and free from residue.
- Allow sufficient preheating time before placing food on the grill.
- A small amount of cooking oil can be lightly brushed onto the grill plate for very lean foods, despite the non-stick coating.
- Хэт их утаа:
- Ensure the drip tray is clean and empty before use.
- Trim excess fat from meats before grilling to reduce dripping.
- Ensure proper ventilation in your cooking area.
Эдгээр шийдлүүдийг туршиж үзсэний дараа асуудал хэвээр байвал хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбоо барина уу.
Үзүүлэлтүүд
| Брэнд | WMF |
| Загварын дугаар | 415330011 |
| Хүч | 2000 ватт |
| Ботьtage | 240 вольт |
| Grill Surface Area | Approx. 27 cm x 41 cm (1107 cm²) |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (L x W x H) | 49.5 см x 28.5 см x 7.5 см (21.06" D x 11.61" W x 2.95" H) |
| Материал | Cromargan Stainless Steel (housing), Cast Aluminum (grill plate) |
| Онцлог шинж чанарууд | Non-stick finish, Removable drip tray, Variable temperature control with LED lighting |
| Зүйлийн жин | 1.23 килограмм (2.71 фунт) |

Зураг 6: Хажуу тал view of the grill illustrating its compact dimensions, approximately 3.3 inches (8 cm) in height.
Баталгаат болон дэмжлэг
WMF products are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official WMF webсайт.
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding the operation or maintenance of your WMF Lono Ribbed Electric Grill, please contact WMF customer support. Contact information can typically be found in the product packaging or on the official WMF webсайт.
Тусламж үйлчилгээтэй холбоо барихдаа загварын дугаар (415330011) болон худалдан авсан огноогоо мэдэгдэнэ үү.