1. Танилцуулга
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Varaluz Sawyers Bar Linear Pendant, Model 287N06HG. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.
1.1 Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- АНХААРУУЛГА: Цахилгаанд цохиулах эрсдэлтэй. Суурилуулах эсвэл засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө гол хэлхээний таслуур эсвэл гал хамгаалагчийн хайрцгийн цахилгааныг салга.
- All wiring connections must be in accordance with local and national electrical codes (NEC). Consult a qualified electrician if you are unsure about wiring.
- Энэ бэхэлгээ нь зөвхөн дотор ашиглах зориулалттай.
- Хамгийн их ватаас хэтрэхгүйtagчийдэнгийн хувьд тодорхойлсон e.
- Суурилуулах гадаргуу нь бэхэлгээний жинг тэсвэрлэх чадвартай эсэхийг шалгаарай.
- Суурилуулалтын явцад хамгаалалтын шил, бээлий өмс.
2. Багцын агуулга
Carefully unpack your fixture and identify all parts. Ensure all components are present and undamaged before discarding packaging materials. If any parts are missing or damaged, do not attempt to install the fixture.
- Linear Pendant Fixture (1)
- Mounting Canopy (1)
- Suspension Chains (2)
- Иш (2)
- Mounting Hardware Kit (screws, wire nuts, etc.)
- Хэрэглэх заавар (энэ баримт бичиг)

Зураг 1: Дууслааview of the Varaluz Sawyers Bar Linear Pendant in Havana Gold finish. The fixture features a linear design with alternating solid and perforated steel panels, creating a unique visual effect.
3. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Загварын дугаар | 287N06HG |
| Брэнд | Варалуз |
| Дуусга | Гавана алт |
| Материал | Хайлшин ган, шил (сүүдэр) |
| Хэмжээ (L x W x H) | 30 x 22 x 20 inches (Fixture only) |
| Зүйлийн жин | 20 фунт |
| Гэрлийн эх үүсвэрийн тоо | 6 |
| Булцууны төрөл | E26 Medium Base Incandescent (Bulbs not included) |
| Макс Ватtagчийдэн бүрт e | 100 ватт |
| Ботьtage | 110/220 вольт |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | Утастай цахилгаан |
| Суурилуулах төрөл | Protruding (Ceiling Mount) |
| Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд | Fixture, Canopy, Chains, Stems |
| Гэрчилгээ | CSA жагсаасан |
| Хэрэглээ | Зөвхөн дотор ашиглах |
| Угсрах шаардлагатай | Тиймээ |

Зураг 2: Dimensional diagram of the pendant fixture, showing a length of 30 inches, width of 22 inches, and fixture height of 20 inches. It also indicates 10 feet of chain and 6 inches of stem are included for suspension.
4. Тохиргоо ба суурилуулалт
Before installation, ensure power is turned off at the circuit breaker. It is recommended to have two people for installation due to the size and weight of the fixture.
4.1 Шаардлагатай хэрэгслүүд (оруулсангүй)
- Филлипсийн толгой халив
- Хавтгай халив
- Утас тайлагч
- бахө
- Цахилгаан соронзон хальс
- Шат
4.2 Mounting the Canopy and Chains
- Үндсэн хэлхээний таслагчийн хүчийг унтраа.
- Attach the mounting bracket (if separate) to the junction box using the provided screws.
- Connect the fixture's ground wire to the ground wire from the junction box (usually bare copper or green) using a wire nut.
- Утасны эрэг ашиглан бэхэлгээний цагаан утсыг уулзвар хайрцагнаас гарсан цагаан (төвийг сахисан) утсаар холбоно уу.
- Утасны эрэг ашиглан бэхэлгээний хар утсыг уулзвар хайрцагнаас гарч буй хар (халуун) утсаар холбоно уу.
- Бүх утсыг уулзвар хайрцагт болгоомжтой хийнэ үү.
- Secure the canopy to the mounting bracket using the provided screws. The canopy measures 4.5"L x 8"W x 0.6"Thick.
- Attach the suspension chains to the canopy and the fixture stems. The fixture includes 10 feet of chain and 6 inches of stem, allowing for adjustable hanging height.

Зураг 3: Ойролцоогоор view of the mounting canopy and suspension chain components. This image illustrates how the chain connects to the ceiling mount and the fixture's stems.
4.3 Installing Bulbs
- Once the fixture is securely mounted and wired, screw six (6) E26 medium base incandescent bulbs (not included) into the sockets.
- Нэг чийдэнгийн хүчийг 100 ваттаас хэтрүүлж болохгүй.

Зураг 4: Нарийвчилсан view of a bulb socket within the fixture, showing the perforated steel panel and the interior finish. This illustrates where the E26 medium base bulbs are to be installed.
5. Ашиглалтын заавар
After successful installation and bulb insertion, restore power at the circuit breaker. The fixture can then be operated using a standard wall switch connected to the circuit.
6. Засвар үйлчилгээ
6.1 Цэвэрлэгээ
- Цэвэрлэхийн өмнө үргэлж цахилгааныг салга.
- Зөөлөн, хуурай даавуугаар бэхэлгээг арчина.
- Өнгөлгөөг гэмтээж болзошгүй тул зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагч, өнгөлгөөг бүү ашигла.
6.2 Чийдэнг солих
- Turn off power at the circuit breaker and allow bulbs to cool completely before replacing.
- Unscrew the old bulb and replace it with a new E26 medium base incandescent bulb, not exceeding 100 watts.
7. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Тоног төхөөрөмж асахгүй байна |
|
|
| Анивчиж буй гэрэл |
|
|
8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
8.1 Баталгаат хугацааны мэдээлэл
This Varaluz fixture is covered by a Насан туршийн хязгаарлагдмал баталгаа. Үйлдвэрлэгчийн албан тушаалтанд хандана уу website or contact customer support for full details regarding warranty terms and conditions.
8.2 Хэрэглэгчийн дэмжлэг
For technical assistance, missing parts, or warranty claims, please contact Varaluz customer support. Visit the official Varaluz webхолбоо барих мэдээлэл авах сайт.





