1. Танилцуулга
Худалдан авалт хийсэнд баярлалааasing the SHARP PS-920 Portable Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The SHARP PS-920 is a high-power portable speaker designed for various audio playback needs, featuring Bluetooth connectivity, FM radio, USB playback, and a microphone input for karaoke or announcements. It includes a built-in rechargeable battery for extended use.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Чанга яригчийг ус, чийг, хэт өндөр температурт бүү байлга.
- Чанга яригчийг дулааны эх үүсвэрийн ойролцоо эсвэл нарны шууд тусгалд байрлуулахаас зайлсхий.
- Цэнэглэхийн тулд зөвхөн дагалдах цахилгаан адаптерийг ашиглана уу.
- Чанга яригчийг задлах эсвэл өөрчлөх гэж бүү оролдоорой. Бүх засвар үйлчилгээг мэргэшсэн ажилтнуудад даатга.
- Чанга яригчийг хүүхэд, тэжээвэр амьтдаас хол байлга.
- Ашиглалтын явцад чанга яригчийн эргэн тойронд агааржуулалт сайтай байх ёстой.
3. Бүтээгдэхүүн дууссанview
3.1 Багцын агуулга
- SHARP PS-920 зөөврийн намын чанга яригч
- Микрофон
- Эрчим хүчний адаптер
- Зааварчилгааны гарын авлага
3.2 Чанга яригчийн бүрэлдэхүүн хэсэг ба удирдлага
Familiarize yourself with the various parts and controls of your SHARP PS-920 speaker.

Зураг 1: Урд view of the SHARP PS-920 speaker with microphone, illustrating its horizontal orientation and illuminated speakers.

Зураг 2: Нарийвчилсан view of the control panel, showing buttons for Function, Echo, Light, P-Mode/M, Fold, EQ, USB ports, Microphone inputs, and Aux In.

Image 3: The wired microphone, featuring an On/Off switch and the SHARP branding.
4. Тохиргоо
4.1 Савлах
Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage. Retain packaging for potential future transport or storage.
4.2 Зайг цэнэглэх
Before first use, fully charge the speaker's built-in rechargeable battery. Connect the power adapter to the speaker's charging port and then to a power outlet. The charging indicator will illuminate. Charging typically takes 3.5 to 4 hours.
4.3 Анхдагч асаалттай
Locate the power switch on the control panel. Flip the switch to the 'ON' position. The display will light up, indicating the speaker is ready for use.
5. Ашиглалтын заавар
5.1 Асаах/унтраах
- To turn on: Flip the power switch to 'ON'.
- To turn off: Flip the power switch to 'OFF'.
5.2 Bluetooth холболт
- Turn on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, or you can press the 'FUNCTION' button to select Bluetooth mode. The display will show 'BT'.
- Мобайл төхөөрөмж дээрээ Bluetooth-г идэвхжүүлж, боломжтой төхөөрөмжүүдийг хай.
- Select 'SHARP PS-920' from the list.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the display will indicate a successful connection.
5.3 FM радио
- Press the 'FUNCTION' button to select FM radio mode. The display will show 'FM'.
- Press and hold the 'PLAY/PAUSE' button (often labeled with a play/pause icon) to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save detected stations.
- Use the 'PREVIOUS' and 'NEXT' buttons (often labeled with skip icons) to navigate between saved stations.
5.4 USB тоглуулах
- MP3 аудио агуулсан USB флаш дискийг оруулна уу fileUSB портуудын аль нэгэнд нь оруулна уу.
- The speaker should automatically switch to USB mode and begin playback. If not, press the 'FUNCTION' button to select USB mode.
- Тоглуулахыг удирдахын тулд 'ТОГЛОХ/ТҮРГЭХ', 'ӨМНӨХ', болон 'ДАРААХ' товчлууруудыг ашиглана уу.
5.5 Микрофоны хэрэглээ
- Connect the included microphone to either the 'MIC1' or 'MIC2' input jack.
- Микрофоны асаах/унтраах товчлуур 'ON' байрлалд байгаа эсэхийг шалгаарай.
- Adjust the microphone volume using the 'MIC VOL' knob.
- Press the 'ECHO' button to activate or adjust the echo effect for the microphone.
5.6 Туслах оролт
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the 'AUX IN' port using a 3.5mm audio cable (not included).
- Press the 'FUNCTION' button to select AUX mode.
- Control playback and volume from the connected device.
5.7 Disco Lights
Press the 'LIGHT' button to cycle through different light modes or to turn the disco lights off. Press and hold the 'LIGHT' button to activate a mode where lights flash to the rhythm of the music.
5.8 Дууны тохируулга
- Эзлэхүүн: Use the 'VOLUME' knob to adjust the overall sound output.
- Баргил: Activate the 'SUPER BASS' feature for enhanced low-frequency sound.
- Эквалайзер (EQ): Press the 'EQ' button to cycle through preset equalizer modes for different music genres.
6. Засвар үйлчилгээ
6.1 Цэвэрлэгээ
Чанга яригчийн гадна талыг зөөлөн, хуурай даавуугаар арчина. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, лав эсвэл уусгагч бүү хэрэглэ. Чанга яригчийн нүхэнд шингэн орохгүй байхыг анхаарна уу.
6.2 Батерейны арчилгаа
- Зайны ашиглалтын хугацааг уртасгахын тулд зайгаа ойр ойрхон бүрэн цэнэггүй болгохоос зайлсхий.
- If storing the speaker for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months.
6.3 Хадгалалт
Store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If possible, use the original packaging for protection.
7. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Чанга яригч асахгүй байна. | Батерей дууссан байна. Цахилгаан унтраалга унтарсан байна. | Charge the battery. Ensure power switch is in 'ON' position. |
| Чанга яригчаас дуу гарахгүй. | Дууны хэмжээ хэт бага байна. Буруу оруулах горимыг сонгосон. Төхөөрөмж зөв холбогдоогүй байна. | Increase volume. Press 'FUNCTION' to select correct input mode. Reconnect device. |
| Bluetooth хослол амжилтгүй боллоо. | Чанга яригч хослох горимд ороогүй байна. Төхөөрөмжийн Bluetooth унтраалттай байна. Чанга яригч өөр төхөөрөмжид холбогдсон байна. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Enable Bluetooth on your device. Disconnect from other devices. |
| Микрофон ажиллахгүй байна. | Microphone switch is off. Microphone volume is low. | Turn microphone switch to 'ON'. Adjust 'MIC VOL' knob. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Загварын дугаар | PS-920 |
| Брэнд | SHARP |
| Оргил эрчим хүчний зохицуулалт | 150 ватт |
| RMS Power Range (Speakers) | 60 ватт |
| Гаралтын сувгууд | 2 |
| Холболтын технологи | Bluetooth, USB |
| Аудио оролт | Туслах (3.5мм) |
| Чанга яригчийн төрөл | Bookshelf / Portable |
| Суурилуулах төрөл | Ширээний тавцан |
| Батерей | 1 x 12V (оруулсан) |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээ (LxWxH) | 27.2 x 25.9 x 59.5 см |
| Зүйлийн жин | 7 кг |
| Өнгө | Хар |
| Тохиромжтой төхөөрөмжүүд | Ухаалаг утас, таблет |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your local SHARP authorized service center or retailer.
Баталгаат хугацааг баталгаажуулахын тулд худалдан авалтын баримтаа хадгална уу.





