Teesa TSA4003 Aroma F30 Automatic Milk Frother User Manual

1. Аюулгүй ажиллагааны чухал заавар

Please read these instructions carefully before using the Teesa Aroma F30 Automatic Milk Frother. Keep this manual for future reference.

• Do not immerse the frother base, power cord, or plug in water or any other liquid.
• Эрчим хүчний хангамжийн хэмжээг баталгаажуулна ууtage нь төхөөрөмж дээрх үнэлгээний шошготой таарч байна.
• Хөөсрүүлэгчийг үргэлж хавтгай, тогтвортой, халуунд тэсвэртэй гадаргуу дээр байрлуул.
• Гэмтсэн утас, залгууртай, эсвэл төхөөрөмж эвдэрсэн эсвэл ямар нэгэн байдлаар гэмтсэний дараа төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
• Төхөөрөмжийг хүүхдэд хүрэхгүй газар хадгална уу.
• Хөдөлгөөнт хэсгүүдэд хүрэхээс зайлсхий.
• Халихаас сэргийлж дүүргэх хамгийн дээд шугамаас дээш дүүргэж болохгүй.
• The frother jug becomes hot during operation. Handle with care.
• Ашиглаагүй үед болон цэвэрлэхийн өмнө залгуураас салга.
• Энэ хэрэгсэл нь зөвхөн ахуйн хэрэглээнд зориулагдсан.

2. Бүтээгдэхүүн дууссанview

The Teesa Aroma F30 is an automatic milk frother designed to create hot or cold milk froth and heat milk. It features a stainless steel container with a non-stick coating for easy cleaning.

Зураг 2.1: Урд view of the Teesa Aroma F30 Automatic Milk Frother, showing the stainless steel body, black ribbed grip, and illuminated control buttons.

Бүрэлдэхүүн хэсгүүд:

• Milk Frother Unit (Stainless Steel Jug with Base)
• Ил тод таг
• Хөөсрүүлэгч хутгуур (хөөс үүсгэх зориулалттай)
• Stirring Whisk (for heating milk without foam)
• Цэвэрлэх сойз
• Хэрэглэгчийн гарын авлага

Зураг 2.2: Дээрээс доош view of the frother's interior, showing the non-stick coating and the magnetic whisk attachment point with a frothing whisk in place.

3. Тохиргоо

1. Баглаа задлах: Бүх савлагааны материалыг болгоомжтой авч, бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд байгаа эсэхийг шалгаарай.
2. Цэвэр: Before first use, clean the interior of the frother jug and the whisks with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Do not immerse the base unit in water.
3. Байршил: Place the frother on a dry, level, and stable surface away from heat sources and water.
4. Хутганы сонголт: Choose the appropriate whisk for your desired function. The frothing whisk (with the coil) is for creating foam. The stirring whisk (flat) is for heating milk without foam. Place the selected whisk onto the magnetic pin at the bottom of the frother jug.

4. Үйл ажиллагаа

The Teesa Aroma F30 offers three settings for milk preparation: hot frothing, cold frothing, and hot milk without froth.

Зураг 4.1: The Teesa Aroma F30 Milk Frother positioned on a kitchen counter, ready for use, demonstrating its compact design.

Хэрэглэх алхамууд:

1. Сүү нэмнэ: Pour cold milk into the frother jug. Observe the internal markings for minimum and maximum fill levels. Do not exceed the maximum fill line to prevent overflow.
2. Хамгаалалтын таг: Place the transparent lid firmly on the frother jug.
3. Эрчим хүчийг холбох: Цахилгааны утсыг тохирох цахилгаан залгуурт холбоно уу.
4. Функцийг сонгох: The frother has two illuminated buttons on the front panel:
   Red Button (Hot): Press once for hot milk froth. The red indicator light will illuminate.
   Blue Button (Cold): Press once for cold milk froth. The blue indicator light will illuminate.
   To heat milk without frothing, use the stirring whisk and press the red button.
5. Эхлэх: The frother will start automatically after button selection. The whisk will rotate, and the heating element (if selected) will activate.
6. Автомат унтрах: The frother will automatically switch off once the desired temperature or froth consistency is achieved. The indicator light will turn off.
7. Үйлчлэх: Carefully remove the lid and pour the frothed or heated milk into your cup.

Жич: For best frothing results, use fresh, cold milk (preferably whole milk). The frother is designed for milk and milk alternatives; other liquids may not yield optimal results.

5. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your frother. Always unplug the appliance before cleaning.

• Шууд цэвэрлэх: After each use, rinse the interior of the frother jug and the whisk immediately with warm water. This prevents milk residue from drying and sticking.
• Зөвхөн гар угаах: The frother jug and whisks are аяга таваг угаагч машинд угааж болохгүй. Wash them by hand using warm water and a mild detergent. The non-stick coating makes cleaning easy.
• Цэвэрлэх сойз: Use the provided cleaning brush to reach all areas inside the jug and around the whisk.
• Гадна: Wipe the exterior of the frother base with a damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, цэвэрлэгч хэрэглэж болохгүй.
• Хатаах: Хадгалах эсвэл дараагийн хэрэглээний өмнө бүх эд анги бүрэн хатсан эсэхийг шалгаарай.
• Хадгалах: Хөөсрүүлэгчийг хуурай газар хадгална.

6. Алдаа засах

If you encounter issues with your Teesa Aroma F30, refer to the following common problems and solutions:

Хэрэв эдгээр шийдлүүдийг туршиж үзсэний дараа асуудал хэвээр байвал хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.

7. Техникийн үзүүлэлтүүд

• Загварын нэр: Aroma F30
• Загварын дугаар: TSA4003
• Брэнд: Тиса
• Материал: Зэвэрдэггүй ган
• Өнгө: Transparent (Lid) / Stainless Steel (Body)
• Онцлог шинж чанар: Автомат
• Хүчин чадал: 600 Milliliters (Total)
• Зөвлөмж болгож буй хэрэглээ: Орон сууц
• Эрчим хүчний эх үүсвэр: Утастай цахилгаан
• Ватtage: 650 ватт
• Тохиргооны тоо: 3 (Hot Froth, Cold Froth, Hot Milk)
• Бүтээгдэхүүний хэмжээ: 4.13 x 4.13 x 7.99 инч
• Барааны жин: 1.89 фунт (0.86 килограмм)
• Бүтээгдэхүүнийг арчлах заавар: Зөвхөн гараар угаана

8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

This Teesa Aroma F30 Automatic Milk Frother is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal use. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Teesa webсайт.

Баталгаат хугацаанд худалдаж авсан баримтаа хадгална уу.