Shark ION Robot Vacuum R85 (RV850) Instruction Manual

Танилцуулга

Welcome to the Shark ION Robot Vacuum R85 (RV850) instruction manual. This document provides essential information for the safe and efficient operation of your robotic vacuum cleaner. Please read all instructions carefully before using the appliance.

Аюулгүй байдлын чухал заавар

Цахилгаан хэрэгсэл ашиглахдаа дараах үндсэн урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээг үргэлж дагаж мөрдөх ёстой.

• Хэрэглэхийн өмнө бүх зааврыг уншина уу.
• Гадаа болон нойтон гадаргуу дээр бүү ашигла.
• Тоглоом болгон ашиглахыг бүү зөвшөөр. Хүүхэд болон түүний ойролцоо хэрэглэх үед маш болгоомжтой байх шаардлагатай.
• Зөвхөн энэ гарын авлагад заасны дагуу хэрэглээрэй. Зөвхөн үйлдвэрлэгчийн санал болгосон хавсралтыг ашиглана уу.
• Гэмтсэн утас, залгууртай хамт хэрэглэж болохгүй. Хэрэв төхөөрөмж зохих ёсоор ажиллахгүй, унасан, гэмтсэн, гадаа орхисон, усанд унасан бол үйлчилгээний төвд буцааж өгнө үү.
• Утсаар татах, авч явах, утсыг бариул болгон ашиглах, утсан дээр хаалгыг хааж, хурц ирмэг эсвэл булангаар татахыг хориглоно. Төхөөрөмжийг утсан дээгүүр ажиллуулж болохгүй. Утсыг халсан гадаргуугаас хол байлга.
• Утаснаас татан залгуураас салгаж болохгүй. Залгуураас салгахын тулд утсыг биш залгуураас барина уу.
• Залгуур болон цахилгаан хэрэгслийг нойтон гараар бүү барь.
• Нүхэнд ямар нэгэн зүйл хийж болохгүй. Ямар ч нээлхийг хаасан үед бүү ашиглаарай; тоос, хөвөн, үс болон агаарын урсгалыг бууруулж болох бүх зүйлээс хол байлга.
• Үс, сул хувцас, хуруу, биеийн бүх хэсгийг нүх, хөдлөх хэсгүүдээс хол байлга.
• Тамхи, шүдэнз, халуун үнс зэрэг шатаж буй, тамхи татдаг зүйлийг бүү ав.
• Тоосны сав ба/эсвэл шүүлтүүргүй бол бүү ашигла.
• Санамсаргүй асаахаас сэргийлнэ үү. Батерейтай холбох, төхөөрөмжийг авах эсвэл авч явахаасаа өмнө унтраалга OFF байрлалд байгаа эсэхийг шалгаарай.
• Use only with the specified battery pack.
• Зөвхөн үйлдвэрлэгчээс заасан цэнэглэгчээр цэнэглээрэй. Нэг төрлийн батерейнд тохирох цэнэглэгч нь өөр зайтай ашиглах үед гал гарах эрсдэлийг үүсгэж болзошгүй.
• Зохисгүй нөхцөлд шингэнийг зайнаас гаргаж болно; холбоо барихаас зайлсхийх. Хэрэв санамсаргүйгээр хүрэлцсэн бол усаар зайлна. Хэрэв шингэн нь нүдэнд хүрвэл эмчээс тусламж хүсэх хэрэгтэй. Батерейгаас ялгарах шингэн нь цочрол, түлэгдэлт үүсгэж болзошгүй.
• Гэмтсэн эсвэл өөрчлөгдсөн төхөөрөмжийг бүү ашигла. Гэмтсэн эсвэл өөрчилсөн батерей нь урьдчилан тааварлах боломжгүй үйлдэл гаргаж, гал түймэр, дэлбэрэлт эсвэл гэмтлийн эрсдэлд хүргэж болзошгүй.
• Do not expose an appliance to fire or excessive temperature. Exposure to fire or temperature above 130°C (265°F) may cause explosion.
• Цэнэглэх бүх зааврыг дагаж, зааварт заасан температурын хязгаараас гадуур төхөөрөмжийг бүү цэнэглэ. Зохисгүй цэнэглэх эсвэл тогтоосон хязгаараас гадуур температурт цэнэглэх нь батерейг гэмтээж, гал гарах эрсдэлийг нэмэгдүүлдэг.
• Зөвхөн ижил төрлийн сэлбэг хэрэгслийг ашиглан мэргэшсэн засварын ажилтнаар засвар үйлчилгээ хийлгээрэй. Энэ нь бүтээгдэхүүний аюулгүй байдлыг хангах болно.
• Хэрэглэх, арчилгааны зааварт зааснаас бусад тохиолдолд төхөөрөмж болон зайны багцыг (боломжтой бол) өөрчлөх, засварлах гэж бүү оролдоорой.

Юу багтсан

• 1 Shark ION Robot Vacuum (RV850)
• 2 хажуугийн сойз
• 1 Шүүгч
• 1 лити-ион батерей
• 1 Цэнэглэх зогсоол
• 1 8-foot BotBoundary Strip

Тохируулах гарын авлага

1. Prepare Your Home

Before the first use, prepare your home for optimal cleaning performance. Remove any obstacles, loose cables, or small items that could entangle the robot.

Image: The Shark ION Robot Vacuum navigating around furniture in a living space.

2. Хажуугийн сойз суурилуулах

Snap the two side brushes onto the square pegs on the bottom of the robot. Ensure they are securely attached.

3. Place the Charging Dock

Place the charging dock on a level surface against a wall in an open area. Ensure there are no obstacles within 3 feet on either side of the dock and 5 feet in front of it. Plug the power adapter into the dock and then into a wall outlet.

4. Роботыг цэнэглэ

Place the robot onto the charging dock. The blue charging indicator lights will illuminate. Allow the robot to fully charge for 6 hours before its first use. A full charge is indicated by solid blue lights.

5. Install the Shark Clean App (Optional)

For enhanced control and scheduling features, download the Shark Clean app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network.

Image: A smartphone showing the Shark Clean app interface next to the robot vacuum, illustrating app connectivity.

6. Use BotBoundary Strips

Use the included BotBoundary strips to create "no-go" zones for your robot. Cut the strip to the desired length and place it on the floor to block off areas you don't want the robot to enter, such as pet bowls or delicate furniture.

Image: The robot vacuum near a black BotBoundary strip placed on a wooden floor, indicating a restricted area.

Ашиглалтын заавар

Цэвэрлэгээ эхлүүлж байна

Press the Clean button on the robot or use the Shark Clean app to start a cleaning cycle. The robot will automatically navigate and clean your floors.

Image: The robot vacuum cleaning a carpet, demonstrating its ability to pick up debris.

Цэвэрлэх горимууд

• Ердийн горим: Standard cleaning for everyday dirt.
• Хамгийн их горим: Provides 3X more suction for deeper cleaning on carpets and heavily soiled areas. Activate via the app or by pressing the Max button on the robot.

Дуут удирдлага

The Shark ION Robot Vacuum R85 is compatible with Amazon Alexa and Google Assistant. Follow the instructions in the Shark Clean app to enable voice control and start cleaning with simple voice commands.

Док руу буцаж байна

To send the robot back to its charging dock, press the Dock button on the robot or in the Shark Clean app. The robot will automatically return to its base to recharge.

Image: The robot vacuum successfully docked under a cabinet, indicating its charging position.

Засвар үйлчилгээ

Тогтмол засвар үйлчилгээ нь Shark ION робот тоос сорогчийн хамгийн оновчтой ажиллагааг хангадаг.

Тоосны савыг хоослох

The XL dust bin should be emptied after each cleaning cycle or when full. Press the dust bin release button, slide out the bin, and empty its contents into a trash receptacle.

Video: A demonstration of how to empty the dust bin of a robot vacuum.

Brushroll цэвэрлэх

The self-cleaning brushroll should be checked and cleaned regularly to remove any hair or debris. Use the cleaning tool provided to cut and remove tangled hair.

Шүүлтүүрийг цэвэрлэх

The filter should be cleaned weekly. Tap off loose dirt from the filter. Do NOT wash the filter with water, as it is a non-washable filter.

Хажуугийн сойз цэвэрлэх

Inspect side brushes for wear or damage. Remove any debris wrapped around them. Replace brushes if they are worn.

Алдааг олж засварлах

Робот цэнэглэхгүй байна

• Ensure the charging dock is plugged in and the power indicator light is on.
• Check that the robot is properly aligned on the dock and the charging contacts are touching.
• Clean the charging contacts on both the robot and the dock with a dry cloth.

Robot Getting Stuck Frequently

• Clear the cleaning area of loose cables, small rugs, or other obstacles.
• Use BotBoundary strips to block off problematic areas.
• Clean the drive wheels and front caster wheel to ensure they are free of debris.

Цэвэрлэгээний гүйцэтгэл муу

• Тоосны савыг хоослох.
• Clean the brushroll and side brushes.
• Шүүлтүүрийг цэвэрлэх эсвэл солих.
• Ensure the robot's sensors are clean and free of dust.

Апп холболтын асуудал

• Таны Wi-Fi сүлжээ 2.4 GHz байгаа эсэхийг шалгаарай.
• Чиглүүлэгч болон роботоо дахин ачаална уу.
• Verify that the robot is within range of your Wi-Fi signal.
• Re-attempt the connection process in the Shark Clean app.

Үзүүлэлтүүд

Баталгаат болон дэмжлэг

This Shark ION Robot Vacuum R85 (RV850) comes with a 1 жилийн баталгаат хугацаа from the date of purchase. For warranty claims or technical support, please contact SharkNinja customer service.

For further assistance, visit the official Shark webсайт эсвэл бүтээгдэхүүнийхээ савлагаанд орсон холбоо барих мэдээллийг лавлана уу.