1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Artemide Tolomeo Table Lamp Micro. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new lamp. The Tolomeo Micro is designed with a fully adjustable, articulated anodized aluminum arm and body, featuring die-cast aluminum joints and tension control knobs for precise positioning. Its monochromatic matte finish complements various interior styles.
Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Observe the following safety precautions to prevent injury or damage to the lamp:
- Эрчим хүчний хангамжийн хэмжээг баталгаажуулна ууtage нь l-тэй таарч байнаamp-ын шаардлага (120V).
- l-г үргэлж салгаamp цэвэрлэх, чийдэнг солих эсвэл ямар нэгэн засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө цахилгааны залгуураас салга.
- Хамгийн их ватаас хэтрэхгүйtage specified for the bulb (100W max). Use only E26 (medium base) A19 compatible incandescent, compact fluorescent, or LED lamps.
- Avoid touching the bulb directly after use, as it may be hot.
- l-г бүү ажиллуулamp гэмтсэн утас эсвэл залгууртай. Хэрэв гэмтсэн бол мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтантай холбоо барина уу.
- l-г хадгалamp away from water or other liquids. Do not use in damp эсвэл нойтон газар.
- l-г баталгаажуулна ууamp base is placed on a stable, level surface to prevent tipping.
- Энэ лamp зөвхөн дотор ашиглах зориулалттай.
3. Багцын агуулга
Бүх бүрэлдэхүүн хэсгүүд багцад байгаа эсэхийг шалгана уу:
- Artemide Tolomeo Table Lamp Micro (Articulated Arm, Head, Base)
- Цахилгаан кабель
- Чийдэнг оруулаагүй болно.
4. Тохиргоо
4.1 Савлах ба байрлуулах
Carefully remove all components from the packaging. Place the lamp base on a flat, stable surface. Ensure there is sufficient space for the articulated arm to extend and adjust without obstruction.
Image: Two Artemide Tolomeo Table Lamps, illustrating the adjustable arm and stable base design.
4.2 Чийдэнгийн суурилуулалт
- l-г баталгаажуулна ууamp цахилгааны залгуураас салгагдсан байна.
- Gently unscrew the lamp head to access the bulb socket.
- Insert an E26 (medium base) A19 compatible bulb, ensuring it does not exceed 100W.
- l-г эрэгamp head back into place securely.
Image: Close-up of the lamp head, indicating the area for bulb installation.
4.3 Эрчим хүчний холболт
Plug the power cable into a standard 120V electrical outlet. Ensure the cable is not pinched or routed in a way that could cause a tripping hazard.
5. Ашиглалтын заавар
5.1 Асаах/унтраах
The Artemide Tolomeo Table Lamp Micro features a touch switch for convenient operation. Locate the touch-sensitive area on the lamp (typically on the base or head, refer to product specifics if available). A single touch will turn the lamp асаах эсвэл унтраах.
5.2 L-ийг тохируулахamp
Лamp's articulated arm and head offer extensive adjustability:
- Гар тохируулга: Gently move the articulated aluminum arm to position the light source as desired. The tension control knobs at the joints allow for smooth movement and stable positioning.
- Shade Rotation: Лamp head can rotate 360 degrees, allowing you to direct light precisely where needed.
Image: Artemide Tolomeo Table Lamps in an extended position, highlighting the adjustable arm functionality.
6. Засвар үйлчилгээ
6.1 Цэвэрлэгээ
l-г үргэлж салгаamp цэвэрлэхийн өмнө.
- Wipe the aluminum surfaces with a soft, dry cloth.
- Зөрүүд тэмдгүүдийн хувьд бага зэрэг damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner. Dry immediately.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the finish.
6.2 Чийдэнг солих
Refer to section 4.2 for detailed bulb installation instructions. Ensure the lamp is unplugged and the bulb has cooled down before attempting to replace it.
6.3 Хүчдэлийн тохируулга
If the articulated arm feels too loose or too stiff, the tension control knobs at the joints can be adjusted. Turn them clockwise to increase tension or counter-clockwise to decrease tension, finding a comfortable balance for movement and stability.
7. Алдаа засах
Хэрэв та өөрийн l-тэй холбоотой асуудалтай тулгарвалamp, дараах нийтлэг асуудал, шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Lamp асахгүй байна. |
|
|
| Гэрэл анивчдаг. |
|
|
| Arm does not hold position. |
|
|
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Брэнд | Артемид |
| Загвар | Tolomeo Table Lamp Микро |
| Хэсгийн дугаар | 784862011120 |
| Dimensions (Max) | 50.81"D x 30.75"W x 17.52"H |
| Зүйлийн жин | 3 фунт |
| Материал | Cast Aluminum, Metal |
| Төгсгөлийн төрөл | Матт өнгөлгөө |
| Булцууны суурь | E26 (Дунд суурь) |
| Макс Ватtage | 100 ватт |
| Гэрлийн эх үүсвэрийн төрөл | CFL, Incandescent, LED compatible |
| Шилжүүлэгчийн төрөл | Хүрэх |
| Онцлог шинж чанар | Adjustable Arm, 360-degree Shade Rotation |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | Утастай цахилгаан |
| Дотор/гадаа ашиглах | Дотор |
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Artemide products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Artemide webсайт.
For technical support, replacement parts, or any inquiries not covered in this manual, please contact Artemide customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's webсайт.
