1. Аюулгүй ажиллагааны чухал заавар
Please read all instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Incorrect operation can lead to damage to the appliance and injury to the user.
- Always ensure the appliance is unplugged before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- Моторын нэгжийг ус болон бусад шингэнд дүрж болохгүй.
- Keep hands and utensils out of the bean hopper and grinding chamber during operation to prevent injury.
- Энэхүү төхөөрөмжийг бие бялдар, мэдрэхүйн болон сэтгэцийн хомсдолтой, эсвэл туршлага, мэдлэг дутмаг хүмүүс (хүүхдүүдийг оролцуулан) ашиглахад зориулагдаагүй бөгөөд хэрэв тэдэнд аюулгүй байдлыг нь хариуцдаг хүнээс тухайн төхөөрөмжийг ашиглах зааварчилгаа өгөөгүй л бол.
- Хүүхдийг төхөөрөмжөөр тоглуулахгүйн тулд тэднийг хянах хэрэгтэй.
- Гэмтсэн утас, залгууртай, эсвэл төхөөрөмж эвдэрсэн эсвэл ямар нэгэн байдлаар гэмтсэний дараа ямар ч төхөөрөмжийг бүү ажиллуул.
- Use the appliance only for its intended purpose: grinding whole coffee beans.
- Ensure the collection container is correctly in place before operating the grinder.
2. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The CASO Barista Crema coffee grinder is designed for precise and aroma-friendly grinding of coffee beans, offering various grind settings for different brewing methods.

Зураг 2.1: Урд view of the CASO Barista Crema coffee grinder.
Бүрэлдэхүүн хэсгүүд:
- Буурцагны бункер: Transparent container for whole coffee beans (max. 190g capacity).
- Буурцагны савны таг: Буурцагны савыг хамарна.
- Grind Size Selector Dial: Нунтаглалтын нарийн байдлыг тохируулна.
- Grinding Mechanism (Burr Grinder): Professional disc grinder for consistent results.
- Coffee Grounds Collection Container: Removable container for ground coffee (max. 140g capacity).
- Цахилгаан товч: Нунтаглах үйл явцыг эхлүүлнэ.
- Цэвэрлэх сойз: For maintaining the grinding mechanism.
- Кофены халбага: For measuring coffee beans.

Figure 2.2: Grinder in operation with beans and ground coffee.

Figure 2.3: Removable coffee grounds collection container.

Figure 2.4: Included coffee scoop.

Figure 2.5: Included cleaning brush.
3. Тохиргоо ба анхны хэрэглээ
3.1 Сав баглаа боодол, эхний цэвэрлэгээ
- Бүх савлагааны материалыг болгоомжтой арилгана.
- Нунтаглагчийн гадна талыг зараар арчинаamp даавуу.
- Wash the bean hopper lid, bean hopper, and coffee grounds collection container with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Угсрахаас өмнө бүх эд ангиудыг хуурай байлгах хэрэгтэй.
3.2 Угсралт
- Place the bean hopper onto the motor unit, ensuring it is securely seated and locked into position if applicable.
- Шошны бункерийн тагийг шошны бункерийн дээр байрлуул.
- Insert the coffee grounds collection container into its designated slot at the front of the grinder.

Figure 3.1: Bean hopper assembly.
4. Ашиглалтын заавар
4.1 Буурцагны савыг дүүргэх
- Буурцагны савны тагийг ав.
- Pour whole coffee beans into the bean hopper. Do not overfill; the maximum capacity is 190g.
- Шошны савны тагийг найдвартай буцааж тавь.
4.2 Нунтаглах хэмжээг тохируулах
The grinder offers multiple settings from fine to coarse. Rotate the grind size selector dial to choose your desired fineness.
- Нарийн: Suitable for Espresso.
- Дунд: Ideal for Drip Coffee.
- Бүдүүн: Recommended for French Press and Percolator.

Figure 4.1: Grind size selector dial.
4.3 Кофе нунтаглах
- Ensure the coffee grounds collection container is correctly inserted.
- Төхөөрөмжийг тохирох цахилгаан залгуурт холбоно уу.
- Press the power button to start grinding. The grinder will operate until the desired amount is ground or the hopper is empty.
- Once grinding is complete, unplug the appliance.
- Carefully remove the collection container and use the freshly ground coffee.
5. Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ
Тогтмол цэвэрлэгээ хийх нь кофе бутлуурын ашиглалтын хугацааг уртасгаж, оновчтой гүйцэтгэлийг баталгаажуулдаг.
5.1 Өдөр тутмын цэвэрлэгээ
- Цэвэрлэхийн өмнө нунтаглагчийг үргэлж салга.
- Remove the bean hopper lid and any remaining whole beans.
- Remove the coffee grounds collection container and empty it. Wash it with warm, soapy water, rinse, and dry.
- Use the provided cleaning brush to remove any residual coffee grounds from the grinding chamber and around the burrs.
- Wipe the exterior of the grinder with a clean, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч хэрэглэж болохгүй.
5.2 Deep Cleaning (Burr Removal)
For thorough cleaning, the upper burr can be removed.
- Нунтаглагчийг залгуураас салгасан эсэхийг шалгаарай.
- Remove the bean hopper and its lid.
- Locate the upper burr. Depending on the model, it may twist out or lift out after releasing a latch. Refer to the markings on the burr for removal direction.
- Use the cleaning brush to thoroughly clean both the upper and lower burrs, removing all coffee residue.
- Reinsert the upper burr, ensuring it clicks or locks into place securely.
- Reassemble the bean hopper and lid.

Figure 5.1: Accessing the burr grinder for deep cleaning.
6. Алдаа засах
If you encounter issues with your grinder, please consult the table below before contacting customer service.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Нунтаглагч эхлэхгүй байна. | Холбогдоогүй; хүчээ өгөөчtage; bean hopper or collection container not correctly seated. | Check power connection; ensure bean hopper and collection container are securely in place. |
| Grinding is inconsistent or very slow. | Burrs are clogged with old coffee grounds or oil; foreign object in burrs. | Perform a deep clean of the burrs (Section 5.2); check for and remove any foreign objects. |
| Ground coffee is too fine/coarse. | Grind size setting is incorrect. | Adjust the grind size selector dial to the desired setting (Section 4.2). |
| Excessive static cling of ground coffee. | Common with dry coffee beans and low humidity. | Lightly mist beans with water before grinding (optional, use sparingly); tap collection container before opening. |
7. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Загварын дугаар | 1833 |
| Бүтээгдэхүүний хэмжээс | 7.09 x 5.12 x 9.84 инч |
| Зүйлийн жин | 3.21 фунт (1.46 килограмм) |
| Ватtage | 150 ватт |
| Ботьtage | 230 вольт |
| Bean Hopper -ийн багтаамж | 190 гр хүртэл |
| Ground Coffee Container Capacity | Up to 140g (approx. 12 cups of coffee) |
| Нунтаглах механизм | Professional Disc Grinder |
| Материал | High quality stainless steel front |
8. Баталгаат хугацаа ба хэрэглэгчийн дэмжлэг
For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Caso Design website. You may also contact Caso Design customer service directly for assistance with any issues not covered in this manual.
Caso Design Official Webсайт: Visit the Caso Design Store