1. Аюулгүй байдлын чухал мэдээлэл
Please read this manual carefully before operating your Inventum AC901 Portable Air Conditioner. Keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Цахилгааны аюулгүй байдал: Always plug the unit into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs. Ensure the voltage matches the unit's requirements (220-240V, 50Hz).
- Байршил: Place the unit on a flat, stable surface. Maintain at least 30 cm (12 inches) clearance from walls and other objects to ensure proper airflow.
- Агааржуулалт: Ensure the exhaust hose is properly installed and vented outdoors to expel hot air. Do not block the air inlets or outlets.
- Хүүхэд ба тэжээвэр амьтад: Keep children and pets away from the unit during operation. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities unless supervised.
- Цэвэрлэгээ, засвар үйлчилгээ: Always unplug the unit before cleaning or performing any maintenance. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Ус зайлуулах: Regularly check and drain the water tank to prevent overflow, especially in dehumidifying mode.
2. Бүтээгдэхүүн дууссанview
Familiarize yourself with the components of your Inventum AC901 Portable Air Conditioner.
Зураг 2.1: Хажуу тал view of the Inventum AC901 Portable Air Conditioner, showing its compact design and integrated wheels for easy mobility.
Зураг 2.2: Урд view of the AC901 unit, highlighting the air outlet grille and the 'INVENTUM' branding.
Зураг 2.3: Close-up of the top control panel with touch buttons for Power, Mode, Temperature adjustment, Fan Speed, and Timer, along with a digital display.
Зураг 2.4: The remote control for the AC901, featuring buttons for Speed, Temp+, Mode, Temp-, Timer, and Power, allowing convenient operation from a distance.
Үндсэн бүрэлдэхүүн хэсэг:
- Хяналтын самбар: Located on top of the unit, with touch buttons and a digital display.
- Агаарын гарц: Front grille where conditioned air is expelled.
- Агаарын оролт: Rear or side grilles where air is drawn into the unit.
- Яндангийн хоолойн холболт: Port at the rear for attaching the exhaust hose.
- Water Drain Port: For manual or continuous drainage of condensed water.
- Кастер дугуй: Төхөөрөмжийг хялбархан хөдөлгөх зориулалттай.
- Алсын удирдлага: Холоос ажиллахад тохиромжтой.
3. Тохиргоо
Зөөврийн агааржуулагчаа оновчтой ажиллуулахын тулд эдгээр алхмуудыг дагана уу.
3.1 Савлах
- Сав баглаа боодолоос нэгж болон бүх дагалдах хэрэгслийг болгоомжтой авч хая.
- Тээвэрлэлтийн явцад ямар нэгэн эвдрэл гарсан эсэхийг шалгана уу. Хэрэв эвдрэл гарсан бол ажиллуулж болохгүй бөгөөд хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.
- Ирээдүйд хадгалах, тээвэрлэх зорилгоор анхны савлагааг хадгална уу.
3.2 Байршил
Агааржуулагчаа байрлуулах тохиромжтой газрыг сонгоорой.
- Төхөөрөмжийг хатуу, тэгш гадаргуу дээр байрлуул.
- Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper air circulation.
- Position the unit near a window or door for easy exhaust hose installation.
Зураг 3.1: Dimensions of the Inventum AC901 unit: 33cm (width) x 28cm (depth) x 68cm (height), useful for planning placement.
3.3 Яндангийн хоолойг суурилуулах
The exhaust hose is crucial for expelling hot air from the room.
- Attach the exhaust hose connector to the rear outlet of the unit.
- Extend the exhaust hose and attach the window kit adapter to the other end.
- Install the window kit in a suitable window opening, ensuring a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.
- Үр ашгийг нэмэгдүүлэхийн тулд яндангийн хоолойг аль болох богино, шулуун байлгах хэрэгтэй. Мушгирах эсвэл огцом нугалахаас зайлсхий.
3.4 Эрчим хүчний холболт
- Plug the power cord into a grounded 220-240V, 50Hz electrical outlet.
- Do not share the outlet with other high-power appliances.
4. Ашиглалтын заавар
Learn how to operate your Inventum AC901 using the control panel or remote control.
4.1 Хяналтын самбарын функцууд
- Асаах товч (⏻): Төхөөрөмжийг асаах эсвэл унтраахын тулд дарна уу.
- Горимын товчлуур (◩): Press to cycle through operating modes: Cool, Heat, Dehumidify, Fan.
- Температурын өсөлт (+) / Доош (-) Товчлуурууд: Хүссэн температурын тохиргоог тохируулна уу.
- Сэнсний хурдны товчлуур (⟳): Сэнсний хурдыг сонгоно уу (бага, дунд, өндөр).
- Цаг хэмжигч товчлуур (◷): Set the auto-on or auto-off timer.
- Дэлгэц: Одоогийн температур, таймерын тохиргоо болон алдааны кодуудыг харуулна.
4.2 Алсын удирдлагын функцууд
The remote control duplicates most functions of the control panel for convenience.
- ХҮЧ: Төхөөрөмжийг асаах/унтраах.
- Заалт: Үйлдлийн горимуудаар дамжин мөчлөгддөг.
- ТЕМПЕРАТУР+ / ТЕМПЕРАТУР-: Температурыг тохируулдаг.
- ХУРД: Сэнсний хурдыг тохируулна.
- TIMER: Sets the timer function.
4.3 Үйлдлийн горимууд
- Хөргөх горим: Lowers room temperature. Set desired temperature using TEMP+/- buttons.
- Халаалтын горим: Raises room temperature. Set desired temperature using TEMP+/- buttons.
- Чийгшүүлэх горим: Removes excess moisture from the air. Fan speed is typically fixed in this mode.
- Фен горим: Хөргөлт эсвэл халаалтгүйгээр агаарыг эргэлдүүлдэг. Хүссэн сэнсний хурдыг сонгоно уу.
4.4 Таймер функц
The timer allows you to set the unit to automatically turn on or off after a set period (1-24 hours).
- Автомат унтраалтыг тохируулахын тулд: With the unit ON, press the TIMER button. Use TEMP+/- to set the desired hours. The unit will turn off after the set time.
- Автоматаар асаахыг тохируулахын тулд: With the unit OFF, press the TIMER button. Use TEMP+/- to set the desired hours. The unit will turn on after the set time.
4.5 Ус зайлуулах хоолой
The unit collects condensed water during operation. It has a self-evaporating system, but in high humidity, the water tank may fill up.
- Гарын авлагын ус зайлуулах хоолой: When the water tank is full, the unit will stop operating and display an indicator. Turn off the unit, place a shallow pan under the drain port, and remove the drain plug to empty the water.
- Тасралтгүй ус зайлуулах суваг: For continuous operation in high humidity, attach a drain hose (not included) to the continuous drain port and direct it to a floor drain or bucket.
5. Засвар үйлчилгээ
Regular maintenance ensures efficient operation and extends the lifespan of your unit.
5.1 Агаар шүүгчийг цэвэрлэх
Агаар шүүгчийг хэрэглээнээс хамааран хоёр долоо хоног тутамд эсвэл түүнээс олон удаа цэвэрлэж байх ёстой.
- Төхөөрөмжийг тэжээлийн залгуураас салга.
- Locate and remove the air filter from the rear of the unit.
- Шүүлтүүрийг урсгал усны дор угаана (хэрэв маш бохир байвал бүлээн, савантай ус).
- Шүүлтүүрийг дахин оруулахын өмнө агаарт бүрэн хатаана. Нарны шууд тусгалд бүү өрт.
5.2 Гадна талын цэвэрлэгээ
- Төхөөрөмжийн гадна талыг зөөлөн арчиж, damp даавуу.
- Хүчтэй химийн бодис, зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
5.3 Хадгалалт
Хэрэв төхөөрөмжийг удаан хугацаагаар хадгалах бол:
- Төхөөрөмжөөс бүх хураангуй усыг зайлуулна.
- Clean the air filter and allow it to dry.
- Дотоод эд ангиудыг хатаахын тулд төхөөрөмжийг зөвхөн сэнсний горимд хэдхэн цагийн турш ажиллуул.
- Цахилгааны утсыг салгаад сайтар орооно.
- Төхөөрөмжийг хуурай, сэрүүн газар, анхны савлагаанд нь хадгална.
6. Алдаа засах
Хэрэглэгчийн тусламжтай холбогдохын өмнө эдгээр нийтлэг алдааг олж засварлах алхмуудыг туршиж үзээрэй.
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Төхөөрөмж асахгүй байна | No power; Power cord unplugged; Circuit breaker tripped; Water tank full. | Check power connection; Plug in securely; Reset circuit breaker; Drain water tank. |
| Төхөөрөмж үр дүнтэй хөргөхгүй | Air filter dirty; Exhaust hose blocked/kinked; Room too large; Doors/windows open; Temperature setting too high. | Clean air filter; Check and straighten exhaust hose; Close doors/windows; Lower temperature setting. |
| Нэгж дуу чимээтэй байна | Төхөөрөмж тэгш гадаргуу дээр биш; Агаар шүүгч бохир; Сэнсний бөглөрөл. | Тэгш гадаргуу дээр байрлуул; Агаар шүүгчийг цэвэрлэ; Бөглөрөл байгаа эсэхийг шалгана уу. |
| Ус гоожих | Ус зайлуулах залгуур суларсан; Төхөөрөмж хазайсан; Тасралтгүй ус зайлуулах хоолой зөв холбогдоогүй байна. | Ensure drain plug is secure; Place unit on level surface; Check continuous drain hose connection. |
| Алсын удирдлага ажиллахгүй байна | Батерей дуусчихсан; Алсын удирдлага болон төхөөрөмжийн хооронд саад байна; Алсын удирдлага хэт хол байна. | Replace batteries; Remove obstructions; Move closer to unit. |
Алдааны кодууд:
- FL (Full Water): The internal water tank is full. Drain the water as described in Section 4.5.
- E1 (Temperature Sensor Error): Unplug the unit for 5 minutes and plug it back in. If the error persists, contact support.
- E2 (Coil Temperature Sensor Error): Unplug the unit for 5 minutes and plug it back in. If the error persists, contact support.
7. Техникийн үзүүлэлтүүд
Technical specifications for the Inventum AC901 Portable Air Conditioner.
| Онцлог | Тодорхойлолт |
|---|---|
| Загварын нэр | AC901 |
| Брэнд | Inventum |
| Хэмжээ (L x W x H) | 33 x 28 x 68 см |
| Зүйлийн жин | 0.12 кг (Note: This weight may be a data entry error and typically refers to packaging weight. Actual unit weight is significantly higher.) |
| Ватtage | 1000 ватт |
| Ботьtage | 240 вольт |
| Эрчим хүчний эх үүсвэр | Утастай цахилгаан |
| Дуу чимээний түвшин | 65 дБ |
| Онцлог шинж чанарууд | Idle Wheel, Integrated display, Remote Controlled |
| Функцүүд | Хөргөх, Халаах, Чийгшүүлэх |
8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Inventum products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or the Inventum customer service department. Please have your model number (AC901) and proof of purchase ready when contacting support.
Холбоо барих мэдээлэл:
(Please refer to your purchase documentation or the official Inventum website for specific contact details in your region.)