Танилцуулга
Thank you for choosing the Original Sky Q Voice Remote Control. This remote is designed to enhance your Sky Q viewing experience with intuitive controls and advanced voice search capabilities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new remote.
Тохиргоо
1. Зай суурилуулах
Your Sky Q Voice Remote Control requires 2 AAA batteries, which are included. Follow these steps to install them:
- Удирдлагын ар талд байгаа зайны тасалгааны тагийг олоорой.
- Тасалгааг нээхийн тулд тагийг доош нь гулсуулна уу.
- Insert the two AAA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the compartment.
- Хавтасыг найдвартай товших хүртэл нь буцааж шургуулна.

Зураг 1: Өнцөг view of the Sky Q Voice Remote Control, showing its sleek design and button layout.
2. Pairing Your Remote
To use the voice control and full functionality, you need to pair your remote with your Sky Q box. There are two primary methods:
Method A: Automatic Pairing
Most Sky Q remotes will automatically pair when batteries are inserted and the remote is pointed at the Sky Q box. If this does not happen, proceed to Method B.
Method B: Manual Pairing
- Point the remote at your Sky Q box.
- -г удаан дар 1 болон 3 buttons together for a few seconds until the LED light on the remote flashes.
- Follow the on-screen instructions on your TV to complete the pairing process.

Зураг 2: Урд view of the Sky Q Voice Remote Control, highlighting the main navigation and voice buttons.
Алсын удирдлагатай ажиллах
The Sky Q Voice Remote Control features a range of buttons for easy navigation and control of your Sky Q system.
Товчлуурын товчлуурын функцууд
- Асаах товч (⏻): Turns your Sky Q box and connected TV on or off.
- Гэрийн товчлуур (⌂): Takes you to the Sky Q Home screen.
- Дуу хоолойн товчлуур (🎤): Press and hold to activate voice search and commands.
- Navigation Pad (Up, Down, Left, Right, Select): Цэснүүдээр дамжуулан навигаци хийх болон сонголтуудыг сонгоход ашиглагддаг.
- Дууны түвшний товчлуурууд (🔊): Adjusts the volume of your TV.
- Суваг дээш/доошоо (∧ / ∨): Сувгийг өөрчилдөг.
- Хурдлуулах (≫), Rewind (≪), Тоглуулах/Түр зогсоох (▶‖): Control playback of content.
- Record Button (Ⓡ): Records the current program.
- Мэдээллийн товчлуур (ⓘ): Одоогийн програмын талаарх мэдээллийг харуулна.
- Search Button (🔍): Opens the search menu.
- Буцах товчлуур (↩): Өмнөх дэлгэц рүү буцна.
- Dismiss Button (…): Closes on-screen messages or menus.
Voice Search Function
The voice search feature allows you to quickly find content, change channels, or control your Sky Q box using spoken commands. To use:
- -г удаан дар Дуу хоолойн товчлуур (🎤).
- Speak clearly into the microphone at the top of the remote.
- Ярьж дуусаад товчлуурыг суллана уу.
Exampтушаалуудын тоонд дараахь зүйлс орно:
Холбогдох баримт бичиг - SKY135
![]() |
Sky Smart per Sky Glass + Sky Wifi санал болгож байна: Trasparenza Tariffaria e Costi Мэдээлэл dettagSky Smart болон Sky Glass болон Sky Wifi-ийн тарифыг тохируулна уу. |
![]() |
Sky Scripted сургалтын хөтөлбөр: Заавал хийх болон санал болгож буй хичээлүүд Дууслааview Sky Original Commission-ын жүжигчид болон багийнханд зориулсан онлайн сургалтын курсууд, ажлын байран дахь зан байдал, нийцэл, манлайлал, гэрчилгээжүүлэх чиглэлээр заавал хийх ёстой болон санал болгож буй сургалтуудыг нарийвчлан багтаасан болно. ScreenSkills, Albert, H&S сургалтууд багтсан болно. |
![]() |
Trasparenza Tariffaria Sky Smart санал болгож байна: Sky TV + Sky Sport Мэдээлэл dettagliate sull'offerta Sky Smart, inclusi i pacchetti Sky TV e Sky Sport. Copre costi di attivazione, canoni mensili, durata del contratto, vincolo minimo e costi per recesso anticipato o rimozione pacchetti. |
![]() |
Ерөнхий нөхцөл байдал нь Abbonamento Sky Open болон Sky Smart Sky Open болон Sky Smart үйлчилгээнд хамаарах ерөнхий нөхцөлийн нэр томъёо.tagli su durata, costi, pagamenti, recesso, e utilizzo del servizio. |
![]() |
Guida all'utilizzo dei canali Sky: Sport, Intrattenimento e Consigli Pratici Una guida completa per sfruttare al meglio i canali Sky, con suggerimenti pratici, dettagli sulla programmazione sportiva e list di canali consigliate per intrattenimento e famiglia. |
![]() |
Sky Booster EE120 тохиргооны гарын авлага: Гэрийн Wi-Fi-аа сайжруулаарай Гэрийн Wi-Fi-н хамрах хүрээг өргөжүүлэхийн тулд Sky Booster (EE120 загвар)-аа хэрхэн тохируулах, дахин тохируулах, алдааг олж засварлах талаар суралцаарай. Алхам алхмаар зааварчилгаа болон хэрэгтэй зөвлөгөөг багтаасан болно. |





