Harman Kardon Onyx Studio 5 Bluetooth утасгүй чанга яригч хэрэглэгчийн гарын авлага

1. Танилцуулга

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Harman Kardon Onyx Studio 5 Bluetooth Wireless Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

2. Багцын агуулга

Таны бүтээгдэхүүний савлагаанд доор жагсаасан бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгаарай.

• Harman Kardon Onyx Studio 5 Speaker
• Эрчим хүчний адаптер
• Quick Start Guide (This document serves as a detailed user manual)

3. Бүтээгдэхүүн дууссанview

Familiarize yourself with the speaker's controls and connection ports.

3.1 Урд самбарын удирдлага

Зураг: Урд view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, showcasing the integrated handle and the touch-sensitive control buttons located on the top surface. These buttons include Power, Bluetooth pairing, Volume Up, Volume Down, and Play/Pause.

• Цахилгаан товч: Чанга яригчийг асаах эсвэл унтраахын тулд дарна уу.
• Bluetooth товчлуур: Bluetooth холбох горимд орохын тулд дарна уу.
• Дууг багасгах (-): Дууг багасгахын тулд дарна уу.
• Дууны хэмжээг нэмэгдүүлэх (+): Дууны хэмжээг нэмэгдүүлэхийн тулд дарна уу.
• Тоглуулах/түр зогсоох товчлуур: Press to play or pause audio. Also used to answer/end calls.

3.2 Арын самбарын холболтууд

Зураг: Ар талд view of the Harman Kardon Onyx Studio 5 speaker, highlighting the connection ports located at the bottom. These include the AUX input, Power input, and a Service port.

• AUX оролт: Connect an external audio device using a 3.5mm audio cable (not included).
• Эрчим хүчний оролт: Connect the provided power adapter to charge the speaker and supply power.
• Үйлчилгээний порт: Зөвхөн үйлчилгээний зориулалттай.

4. Тохиргоо

4.1 Чанга яригчийг цэнэглэх

Before initial use, fully charge the speaker. The built-in rechargeable battery provides up to 8 hours of playtime.

1. Connect the power adapter to the Power Input port on the rear of the speaker.
2. Цахилгаан адаптерийг ханын залгуурт холбоно уу.
3. The LED indicator on the front panel will show charging status. It will turn off when fully charged.

4.2 Асаах/унтраах

• Асаахын тулд: Press the Power button on the front panel. The LED indicator will illuminate.
• Унтраахын тулд: LED индикатор унтрах хүртэл Power товчийг хэдэн секундын турш дарна уу.

5. Ашиглалтын заавар

5.1 Bluetooth холболт

The Onyx Studio 5 uses Bluetooth 4.2 for wireless audio streaming.

1. Чанга яригчийг асаана уу.
2. Press the Bluetooth button on the front panel. The Bluetooth LED will flash, indicating it is in pairing mode.
3. Ухаалаг утас эсвэл таблет дээрээ Bluetooth-г идэвхжүүлж, боломжтой төхөөрөмжүүдийг хайж олоорой.
4. Select "Harman Kardon Onyx Studio 5" from the list of devices.
5. Once paired, the Bluetooth LED will glow solid blue, and you will hear an audible confirmation.

Тайлбар: Чанга яригч нь асаалттай үед хамгийн сүүлд холбогдсон төхөөрөмж рүү автоматаар дахин холбогдох оролдлого хийнэ.

5.2 Олон төхөөрөмжийг холбох

You can connect up to two smart devices simultaneously to the Onyx Studio 5.

1. 5.1-р хэсэгт тайлбарласны дагуу эхний төхөөрөмжийг холбоно уу.
2. To connect a second device, press the Bluetooth button on the speaker again to enter pairing mode.
3. Хоёр дахь төхөөрөмжийг холбоно уу.
4. Audio will play from the device that initiates playback. If one device is playing, the other device can take over by starting its own audio playback.

5.3 Speakerphone Function

When connected via Bluetooth, the speaker can be used as a speakerphone.

• Дуудлагад хариулахын тулд: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг нэг удаа дарна уу.
• Дуудлага дуусгахын тулд: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг нэг удаа дарна уу.
• Дуудлагаас татгалзахын тулд: Тоглуулах/Түр зогсоох товчийг 2 секундын турш барина уу.

5.4 AUX оролт

To play audio from a device without Bluetooth, use the AUX input.

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX Input port on the speaker.
2. The speaker will automatically switch to AUX mode when a cable is detected.

6. Засвар үйлчилгээ

• Цэвэрлэгээ: Чанга яригчийн гадаргууг зөөлөн, хуурай даавуугаар цэвэрлэ. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
• Хадгалах: Чанга яригчийг нарны шууд тусгал, хэт температураас хол, сэрүүн, хуурай газар хадгална уу.
• Батерейны арчилгаа: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not in regular use. Avoid fully discharging the battery frequently.
• Усны эсэргүүцэл: Энэ чанга яригч нь ҮГҮЙ ус нэвтэрдэггүй. Ус эсвэл хэт их чийгэнд өртөхөөс зайлсхий.

7. Алдаа засах

8. Техникийн үзүүлэлтүүд

9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг

The Harman Kardon Onyx Studio 5 comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, product support, and service inquiries, please visit the official Harman Kardon webсайт эсвэл харилцагчийн үйлчилгээний хэлтэстэй холбогдоно уу. Баталгаат нэхэмжлэл гаргахын тулд худалдан авалтаа нотлох баримтаа хадгалаарай.

Үйлдвэрлэгч: Харман

UPC: 028292282966