1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Einhell 4512090 Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger. This charger is designed to efficiently charge two Power X-Change batteries simultaneously, minimizing downtime and maximizing productivity for your Einhell tools.
The Power X-Change TwinCharger incorporates advanced charging technology to optimize battery life and ensure safe operation. Real-time battery status is conveniently displayed via LED indicator lights on both the battery and the charger. Its design also allows for easy wall mounting, providing a tidy and accessible charging station in your workshop or garage.

Figure 1: Einhell Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
АНХААРУУЛГА: Энэхүү цахилгаан хэрэгсэлд өгөгдсөн бүх аюулгүй байдлын анхааруулга, заавар, зураг чимэглэл, техникийн үзүүлэлтүүдийг уншина уу. Доор жагсаасан бүх зааврыг дагаж мөрдөхгүй байх нь цахилгаан цочрол, гал болон/эсвэл хүнд гэмтэл учруулж болзошгүй. Бүх анхааруулга, зааварчилгааг ирээдүйд лавлах зорилгоор хадгална уу.
- Always ensure the charger is disconnected from the power supply before cleaning or maintenance.
- Цэнэглэгчийг бороо, нойтон нөхцөлд бүү гарга. Цахилгаан хэрэгсэлд ус орох нь цахилгаанд цохиулах эрсдэлийг нэмэгдүүлнэ.
- Use only with Einhell Power X-Change 18-Volt Lithium-Ion batteries. Using other batteries may cause injury and fire.
- Do not charge damaged batteries. Inspect batteries for damage before charging.
- Ensure adequate ventilation during charging. Do not cover the charger or batteries.
- Цэнэглэгчийг дулааны эх үүсвэр болон нарны шууд тусгалаас хол байлга.
- Энэ бүтээгдэхүүн нь Калифорни мужид хорт хавдар үүсгэх, ургийн гажиг үүсгэх эсвэл нөхөн үржихүйн бусад гэмтэл учруулдаг химийн бодис агуулдаг. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг эндээс авна уу www.P65Warnings.ca.gov.
3. Тохиргоо
3.1 Савлах
Carefully remove the charger from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Retain the packaging for future storage or transport.
3.2 Хананд суурилуулах (заавал биш)
The Einhell Dualport Charger can be conveniently mounted to a wall to save space and keep your charging station organized.
- Identify a suitable location on a sturdy wall, close to a power outlet.
- Mark the positions for the mounting screws using the keyholes on the back of the charger as a template.
- Drill pilot holes and insert appropriate wall anchors (not included) if necessary.
- Secure the charger to the wall using screws, ensuring it is firmly attached.
3.3 Эрчим хүчний холболт
Цэнэглэгчийн цахилгааны утсыг ердийн цахилгаан залгуурт холбоно уу. Цэнэглэгч одоо ашиглахад бэлэн боллоо.
4. Ашиглалтын заавар
4.1 Батерейг цэнэглэх
The Power X-Change TwinCharger is designed to charge two 18-Volt Power X-Change batteries simultaneously.
- Цэнэглэгч нь тэжээлийн эх үүсвэрт холбогдсон эсэхийг шалгаарай.
- Батерейг цэнэглэгч дээрх цэнэглэх үүртэй зэрэгцүүл.
- Slide the battery firmly into the slot until it clicks into place.
- Repeat for the second battery if charging two simultaneously.
- The charger will automatically begin the 6-stagцахим цэнэглэх үйл явц.

Figure 2: Batteries inserted into the Dual Rapid Charger for charging.

Figure 3: The charger supports parallel charging for efficiency.
4.2 LED заагч гэрэл
The charger features LED indicators that provide real-time status of the charging process and battery condition. Refer to the charger's label for specific light patterns and their meanings (e.g., charging, fully charged, error).
4.3 Charging Times
The charging time varies depending on the battery's Amp-hour (Ah) capacity. The charger is designed for rapid charging.

Figure 4: Approximate charging times for various Power X-Change batteries.

Figure 5: The charger can fully charge a 1.5 Ah battery in approximately 30 minutes.
4.4 Бүх нийтийн нийцтэй байдал
This charger is universally compatible with all batteries within the Einhell Power X-Change platform, offering versatility across your range of Einhell tools.

Figure 6: The charger is universally compatible with all Einhell Power X-Change batteries.

Figure 7: The Power X-Change platform offers a wide range of compatible tools.
5. Засвар үйлчилгээ
5.1 Цэвэрлэгээ
Regularly clean the charger's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no dust or debris accumulates in the charging slots.
5.2 Хадгалалт
When not in use, store the charger in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If wall-mounted, ensure it is securely fastened.
5.3 Батерейны арчилгаа
The charger's advanced technology helps improve battery life. For optimal battery longevity, avoid fully discharging batteries before recharging them. Store batteries in a cool, dry place when not in use.
6. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Charger not operating / No LED indication | No power supply; Loose connection | Цахилгааны залгуурыг шалгана уу; Цахилгааны утас найдвартай залгагдсан эсэхийг шалгана уу. |
| Батерейг цэнэглэхгүй байна | Battery not properly seated; Damaged battery; Charger malfunction | Re-insert battery firmly; Inspect battery for damage; Contact customer support if issue persists. |
| Charger or battery gets hot during charging | Normal operation (some heat is expected); Poor ventilation | Some heat is normal. Ensure charger and batteries are in a well-ventilated area. If excessively hot or smoking, disconnect immediately and contact support. |
| Charging process is slow | Battery capacity is high; Battery deeply discharged | Larger capacity batteries take longer. Deeply discharged batteries may require a longer initial charge cycle. |
7. Техникийн үзүүлэлтүүд
- Үйлдвэрлэгч: Айнхелл
- Хэсгийн дугаар: 4512090
- Загварын дугаар: 4512090
- Барааны жин: 8.51 фунт
- Бүтээгдэхүүний хэмжээ: 8.7 x 7.56 x 9.25 инч
- Өнгө: Улаан
- Загвар: Давхар цэнэглэгч
- Эрчим хүчний эх үүсвэр: Батерейгаар ажилладаг
- Ботьtage: 18 вольт
- Барааны багцын тоо: 1
- Баталгаажуулалт: UL
- Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд: Цэнэглэгч
- Батерей багтсан уу?: Үгүй
- Батерей шаардлагатай юу?: Yes (2 Lithium Ion batteries required)
- Батерейны төрөл: Лити ион
- Бүтээгдэхүүний ашиглахыг зөвлөж байна: Цахилгаан хэрэгсэл
8. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
8.1 Баталгаат хугацааны мэдээлэл
The Einhell 4512090 Dualport Power X-Change Dual Rapid Charger comes with a 2 жилийн баталгаат хугацаа худалдан авсан өдрөөс. Энэхүү баталгаа нь ердийн ашиглалтын үед хийгдсэн материал, хийцийн согогийг хамарна. Баталгаат заргад зориулж худалдан авалтаа нотлох баримтаа үлдээнэ үү.
8.2 Хэрэглэгчийн дэмжлэг
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Einhell customer support.
Webсайт: www.einhell.com
Утас: Refer to your regional Einhell webорон нутгийн холбоо барих утасны сайт.





