ROCCAT Vulcan TKL Mechanical Gaming Keyboard User Manual

Танилцуулга

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your ROCCAT Vulcan TKL Mechanical Gaming Keyboard. The Vulcan TKL is a tenkeyless mechanical keyboard featuring ROCCAT's Titan Switches with linear actuation, per-key AIMO RGB lighting, an anodized aluminum top plate, and a detachable USB-C cable for enhanced portability and convenience.

Багцын агуулга

Таны багцад бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгана уу:

ROCCAT Vulcan TKL Mechanical Gaming Keyboard
Салдаг USB-C кабель
Хурдан эхлүүлэх гарын авлага (хэрэв байгаа бол)

Тохиргоо

1. Гарыг холбох

Locate the detachable USB-C cable.
Connect the USB-C end of the cable to the port on the back of the ROCCAT Vulcan TKL keyboard.
Кабелийн стандарт USB-A үзүүрийг компьютер дээрх боломжтой USB порт руу холбоно уу.
Таны үйлдлийн систем гарыг автоматаар илрүүлэх болно.

ROCCAT Vulcan TKL keyboard connected via USB-C cable

Image: ROCCAT Vulcan TKL keyboard with the detachable USB-C cable connected to the rear port.

2. Програм хангамж суурилуулах (ROCCAT Swarm)

For full customization options, including AIMO intelligent lighting, key remapping, and macro creation, download and install the ROCCAT Swarm software from the official ROCCAT website. Swarm allows you to configure and save profiles directly to the keyboard's onboard memory.

Ашиглалтын заавар

Гарны үндсэн функцууд

The ROCCAT Vulcan TKL functions as a standard mechanical keyboard upon connection. All keys perform their labeled functions. The tenkeyless design provides a compact form factor, freeing up desk space.

Дээрээс доош view of the ROCCAT Vulcan TKL keyboard with RGB lighting

Зураг: дээрээс доош view of the ROCCAT Vulcan TKL keyboard, showcasing түүний зохион байгуулалт болон RGB гэрэлтүүлэг.

Media Controls and Volume Dial

The keyboard features dedicated media controls and a mixer-style volume dial located in the upper right corner.

Дууны түвшний залгалт: Системийн дууны түвшинг тохируулахын тулд эргүүлнэ үү. Аудиог хаах/нээхийн тулд дарна уу.
Хэвлэл мэдээллийн түлхүүрүүд: Dedicated keys for Play/Pause, Stop, Previous Track, and Next Track are typically located near the volume dial.

Зураг: хажуу тал view of the ROCCAT Vulcan TKL, highlighting the low-profile keycaps and the volume dial.

Function (Fn) Key Combinations

The Fn key, located near the right Alt key, can be combined with other keys to access secondary functions. Refer to the keycap legends for specific Fn combinations, which may include lighting adjustments, profile switching, or other system controls.

Customization (ROCCAT Swarm Software)

The ROCCAT Swarm software is essential for unlocking the full potential of your Vulcan TKL keyboard. With Swarm, you can:

AIMO Intelligent Lighting: Customize per-key RGB lighting effects and synchronize them with other AIMO-compatible devices.
Гол даалгавар: Remap keys, assign macros, and create custom functions for individual keys.
Profile Удирдлага: Олон мэргэжлийн хүн үүсгэх, хадгалахfiles-г өөр өөр програм эсвэл тоглоомуудад зориулж ашиглаж, тэдгээрийн хооронд хялбархан шилжиж болно.
Програм хангамжийн шинэчлэлтүүд: Ensure your keyboard has the latest performance enhancements and features.

Албан ёсны ROCCAT-д зочлоорой website to download the latest version of the Swarm software.

Засвар үйлчилгээ

Гарыг цэвэрлэх

Цэвэрлэхийн өмнө гарыг компьютерээсээ салга.
Зөөлөн, хөвөнгүй даавууг хөнгөн хэрэглээрэй dampened with water or a mild cleaning solution to wipe the keycaps and chassis. Avoid excessive moisture.
Түлхүүрүүдийн хоорондох тоос, хог хаягдлын хувьд шахсан агаар ашиглана.
Хүчтэй химийн бодис, зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагч хэрэглэж болохгүй, учир нь эдгээр нь гарны өнгөлгөө болон товчлуурын тагны домог гэмтээж болзошгүй.

Кабель арчилгаа

The detachable USB-C cable should be handled with care. Avoid sharp bends or excessive pulling on the cable to prevent damage to the connectors or internal wiring.

Алдааг олж засварлах

Асуудал	Боломжит шийдэл
Гар хариу өгөхгүй байна.	USB-C кабель гар болон компьютерт найдвартай холбогдсон эсэхийг шалгаарай. Компьютер дээрээ гарыг өөр USB порт руу холбож үзнэ үү. Компьютерээ дахин эхлүүлнэ үү. Үйлдлийн системийн төхөөрөмжийн менежерт гар танигдсан эсэхийг шалгана уу.
RGB гэрэлтүүлэг ажиллахгүй эсвэл буруу байна.	Ensure the ROCCAT Swarm software is installed and running. Swarm програм хангамж доторх гэрэлтүүлгийн тохиргоог шалгана уу. Perform a firmware update via Swarm. Try resetting the keyboard to factory defaults (refer to Swarm software or ROCCAT support for instructions).
Түлхүүрүүд бүртгэгдээгүй эсвэл давхар бичээгүй байна.	Clean the affected key(s) using compressed air. Гарын компьютерын програм хангамж шинэчлэгдсэн эсэхийг шалгаарай. Хэрэв асуудал үргэлжилсээр байвал ROCCAT дэмжлэгтэй холбогдоно уу.

For further assistance, visit the official ROCCAT support website or consult the ROCCAT Swarm software's help section.

Үзүүлэлтүүд

Брэнд	РОККАТ
Загварын дугаар	ROC-12-274
Техник хангамжийн платформ	PC
Холболт	USB-C (Detachable Cable)
Шилжүүлэгчийн төрөл	Titan Switch Mechanical (Linear)
Гэрэлтүүлэг	Per-Key AIMO RGB
Материал	Anodized Aluminum Top Plate
Form Factor	Тэнкейшгүй (TKL)
Хэмжээ (LxWxH)	14.17 x 5.25 x 1.34 инч
Жин	2.2 фунт
Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд	USB кабель

Баталгаат болон дэмжлэг

Баталгаат хугацааны мэдээлэл

ROCCAT products are covered by a manufacturer's warranty. The specific terms and duration of your warranty may vary by region and product. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Техникийн дэмжлэг

For technical assistance, product inquiries, or warranty service, please visit the official ROCCAT support website. You can typically find FAQs, driver downloads, and contact information for customer support there.

ROCCAT Official Webсайт: www.roccat.com

РОККАТ РОК-12-274