1. Танилцуулга
Thank you for choosing the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock. This device offers precise timekeeping with automatic time adjustment, a clear date display, dual alarm functions, and additional features like a countdown timer and temperature display. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your clock.

Зураг 1: Урд view of the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock, displaying time, date, and temperature.
2. Аюулгүй ажиллагааны заавар
Please read these safety instructions carefully before using the device to prevent damage or injury.
- Төхөөрөмжийг хэт өндөр температур, нарны шууд тусгал, өндөр чийгшилд бүү тавь.
- Төхөөрөмжийг унагах эсвэл хүчтэй нөлөөнд оруулахаас зайлсхий.
- Төхөөрөмжийг өөрөө нээх, засах гэж бүү оролдоорой. Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн боловсон хүчинд шилжүүлээрэй.
- Батерейг хүүхдэд хүрэхгүй газар хадгална уу. Хэрэв залгисан бол яаралтай эмнэлгийн тусламж авах хэрэгтэй.
- Dispose of used batteries according to local regulations. Do not dispose of batteries in household waste.
- Clean the device only with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
3. Багцын агуулга
Бүх зүйл багцад байгаа эсэхийг шалгана уу:
- 1 x Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
- 2 x Alkaline Batteries
- 1 х хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
4. Тохиргоо
4.1 Батерей суурилуулах
- Цагны арын хэсэгт зайны тасалгааны тагийг олоорой.
- Тасалгааг нээхийн тулд тагийг нь гулсуулж эсвэл тайл.
- Insert the 2 alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Зайны тасалгааны тагийг найдвартай солино.
- Цаг асч, радио дохиог хайж эхэлнэ.
4.2 Initial Setup and Automatic Time Adjustment
Upon battery installation, the clock will automatically attempt to receive the radio time signal (DCF77 for Europe). This process may take several minutes. For best reception, place the clock near a window and away from electronic devices that may cause interference.
- Once the signal is successfully received, the time and date will be set automatically.
- If the signal is not received within a few minutes, try repositioning the clock.
- The clock will periodically synchronize with the radio signal to maintain accuracy.
5. Ашиглалтын заавар
This section details how to use the various functions of your Auriol clock.
5.1 Цаг болон огноог гараар тохируулах
In case the radio signal is unavailable or you wish to set the time manually:
- Press and hold the "SET" button (or similar, refer to button labels on your device) for a few seconds until the display flashes.
- Use the "UP" or "DOWN" buttons to adjust the flashing value (e.g., hour, minute, year, month, day).
- Press "SET" again to confirm the value and move to the next setting.
- Repeat until all settings are adjusted, then press "SET" one last time to exit manual setting mode.
5.2 Дохиоллын тохиргоо (Дохиоллын 1 ба Дохиоллын 2)
The clock features two independent alarm times, configurable for weekdays or weekends.
- Хүссэн сэрүүлгээ сонгохын тулд "ДОХИОЛОЛ 1" эсвэл "ДОХИОЛОЛ 2" товчийг дарна уу.
- Press and hold the selected alarm button until the alarm time flashes.
- Use "UP" or "DOWN" to adjust the hour, then press the alarm button to confirm and move to minutes.
- Adjust minutes, then press the alarm button. You may then be prompted to select weekday/weekend activation.
- Press the alarm button again to save and exit.
- To activate/deactivate an alarm, press the corresponding alarm button briefly. An alarm icon will appear/disappear on the display.
5.3 Түр хойшлуулах функц
When an alarm sounds, press the "SNOOZE" button (usually a large button on top) to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after approximately 5-10 minutes (duration may vary by model).
To stop the alarm completely, press any other button besides "SNOOZE".
5.4 Countdown timer
The clock includes a countdown timer function.
- Press the "TIMER" button (or similar) to enter countdown mode.
- Use "SET" and "UP"/"DOWN" buttons to set the desired countdown duration (e.g., hours, minutes, seconds).
- Press "START/STOP" to begin the countdown.
- Таймер тэг цэгт хүрэхэд анхааруулга дуугарна.
5.5 24 Time Zones and Appointment Alarm
This clock supports setting for 24 time zones, making it suitable for travel. It also features an additional appointment alarm.
- Refer to the specific buttons (e.g., "ZONE", "APPT") on your device for these functions.
- Typically, you will press a "ZONE" button to cycle through time zones or enter a setting mode to adjust the offset.
- The appointment alarm can usually be set to a specific date and time, similar to setting a regular alarm but with date parameters.
5.6 Language, Temperature Unit, and Moon Phase Display
- Day of the Week Language: The day of the week can be displayed in 7 adjustable languages. Look for a "LANGUAGE" or "MODE" button to cycle through options.
- Температурын нэгж: Toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) by pressing a dedicated "°C/°F" button or a combination of buttons.
- Сарны үе шат: The clock displays the current moon phase. This is typically an automatic display based on the set date and does not require manual adjustment.
6. Засвар үйлчилгээ
6.1 Цэвэрлэгээ
Wipe the clock's surface with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the display or casing.
6.2 Батерейг солих
When the battery indicator appears on the display, it's time to replace the batteries. Follow the steps in Section 4.1 Battery Installation. Always replace both batteries at the same time with new alkaline batteries of the same type.
7. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Цаг юу ч харуулахгүй. | Батерей дууссан эсвэл буруу оруулсан байна. | Зайны туйлшралыг шалгана уу. Шаардлагатай бол зайгаа солино. |
| Цаг буруу эсвэл автоматаар тохируулагдаагүй байна. | Радио дохионы хүлээн авалт муу. Бусад электроникийн хөндлөнгийн оролцоо. | Move the clock to a location with better reception (e.g., near a window). Keep away from TVs, computers, and other electronic devices. Initiate manual time setting if automatic adjustment fails. |
| Сэрүүлэг дуугарахгүй байна. | Alarm is not activated. Alarm volume is too low (if adjustable). | Ensure the alarm icon is displayed. Check alarm settings. |
| Дэлгэц бүдэгхэн эсвэл анивчих. | Батерейны хүчин чадал бага. | Зайгаа солих. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
- Брэнд: Ауриол
- Загвар: LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
- Дэлгэцийн төрөл: Дижитал LCD
- Өнгө: Хар
- Онцлог шинж чанарууд: Automatic time adjustment, Dual alarm, Countdown timer, Battery indicator, Multilingual day of the week, Moon phase display, Temperature display (°C/°F), 24 time zones, Appointment alarm.
- Бүтээгдэхүүний хэмжээ: Approximately 22.9 cm (W) x 16.2 cm (H) x 2.6 cm (D)
- Эрчим хүчний эх үүсвэр: Battery (2 x Alkaline batteries included)
- Дүрс: Тэгш өнцөгт
- Хэрэглээ: Дотор
- Хүрээний материал: Хуванцар эсвэл металл
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
Баталгаат хугацааны мэдээлэл болон хэрэглэгчийн дэмжлэг авахыг хүсвэл худалдан авалттайгаа хамт ирсэн баримт бичгийг үзэх эсвэл жижиглэн худалдаачинтайгаа холбогдоно уу. Баталгаат хугацааны нэхэмжлэл гаргахын тулд худалдан авалтын баримтаа хадгална уу.
For further assistance, please visit the official Auriol webсайт эсвэл харилцагчийн үйлчилгээний хэлтэстэй холбогдоно уу.





