Whirlpool FWDD 1071682 WBV EU N Washer-Dryer Instruction Manual

Танилцуулга

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new Whirlpool FWDD 1071682 WBV EU N washer-dryer. Please read these instructions carefully before installation, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.

Зураг 1: Урд view of the Whirlpool FWDD 1071682 WBV EU N Washer-Dryer with the door closed.

Аюулгүй байдлын мэдээлэл

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons. This appliance is intended for household use only.

• Төхөөрөмжийг зөв газардуулсан эсэхийг шалгаарай.
• Хүүхдийг төхөөрөмж дээр тоглуулахыг бүү зөвшөөр.
• Сав баглаа боодлын материалыг хүүхдэд хүрэхгүй газар хадгална уу.
• Хэрэв төхөөрөмж эвдэрсэн эсвэл буруу ажиллаж байвал түүнийг ажиллуулж болохгүй.
• Цэвэрлэх, засвар үйлчилгээ хийхээс өмнө төхөөрөмжийг байнга салгаж байгаарай.

Тохиргоо ба суурилуулалт

1. Савыг задлах

Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any protective film. Check the appliance for any transport damage. Report any damage immediately to your retailer.

2. Тээврийн боолтыг салгах

Before using the appliance, it is essential to remove the transit bolts located at the rear of the machine. Failure to do so can cause severe damage during operation.

Зураг 2: Ар талд view of the appliance, indicating hose connections and transit bolt positions.

3. Байрлал тогтоох

Place the washer-dryer on a flat, stable floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and maintenance. The dimensions are approximately 59.5 cm (width) x 60.5 cm (depth) x 85 cm (height).

4. Тэгшлэх

Adjust the feet of the appliance to ensure it is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.

5. Усны холболт

Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed and not kinked.

6. Цахилгааны холболт

Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220 Volt). Do not use extension cords or adapters. Ensure the electrical system is compatible with the appliance's power requirements.

Ашиглалтын заавар

1. Control Panel Overview

The control panel features a program selector knob, a digital display, and various function buttons for customizing your wash and dry cycles.

Зураг 3: Нарийвчилсан view хяналтын самбараас.

2. Угаалга ачих

Open the door and load your laundry into the drum. Do not overload the machine. The maximum wash capacity is 10 kg, and the maximum dry capacity is 7 kg.

Figure 4: The appliance with the door open, ready for loading.

3. Угаалгын нунтаг болон нэмэлт бодис нэмэх

Угаалгын нунтаг тараагчийг татаж ав. Угаалгын үндсэн тасалгаанд тохирох хэмжээний угаалгын нунтаг, зориулалтын тасалгаанд даавуу зөөлрүүлэгч нэмнэ. Тунгийн зөвлөмжийг угаалгын нунтаг сав баглаа боодолоос харна уу.

Figure 5: Open detergent dispenser drawer.

4. Хөтөлбөрийг сонгох

Turn the program selector knob to choose one of the 16 available wash cycles or 30 optional cycles. The display will show the default settings for the selected program.

5. Онцлог шинж чанарууд

• STEAM CARE: Refreshes and softens garments, preventing creases with the natural power of steam.
• SOFT MOVE: The drum performs specific movements to ensure special care for all garments, even delicate ones.
• FRESH CARE PLUS: Keeps clothes fresh for up to 6 hours after the wash cycle ends, inhibiting odor proliferation.
• 6 дахь МЭДРЭХҮҮНИЙ Технологи: Intelligent sensors adapt resources based on load size and type, optimizing time, energy, and water.
• Intensive Rinse: Designed for effective removal of stubborn stains.

6. Цикл эхлүүлэх

Press the Start/Pause button to begin the selected program. The indicator light will illuminate.

7. Циклийн төгсгөл

At the end of the cycle, the display will show 'End' or a similar indication. The door can be opened after a short delay. Remove laundry promptly to prevent creasing.

Засвар үйлчилгээ, цэвэрлэгээ

Тогтмол засвар үйлчилгээ нь хамгийн оновчтой гүйцэтгэлийг хангаж, таны төхөөрөмжийн ашиглалтын хугацааг уртасгана.

1. Угаалгын нунтаг савыг цэвэрлэх

Үлдэгдэл хуримтлагдахаас сэргийлэхийн тулд угаалгын нунтаг савны шүүгээг урсгал усны дор үе үе зайлуулж цэвэрлэнэ.

2. Ус зайлуулах насосны шүүлтүүрийг цэвэрлэх

The drain pump filter should be cleaned regularly to remove lint, coins, or other small objects that may obstruct the drain. Follow these steps:

1. Төхөөрөмжийг цахилгаан тэжээлээс салга.
2. Open the cover at the bottom front of the machine.
3. Place a shallow container to collect any residual water.
4. Slowly turn the filter counter-clockwise to open it.
5. Remove the filter and clean it thoroughly.
6. Reinsert the filter and close the cover securely.

Figure 6: Location of the drain pump filter.

3. Бөмбөрийг цэвэрлэх

Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a small amount of detergent or a specialized drum cleaner) periodically to clean the drum and remove any odors or residue.

Зураг 7: Дотоод засал view of the stainless steel drum.

4. Гадна талын цэвэрлэгээ

Гадна талын гадаргууг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.

Алдааг олж засварлах

Хэрэглэгчийн үйлчилгээтэй холбогдохын өмнө нийтлэг асуудал, тэдгээрийн шийдлийг дараах хүснэгтээс харна уу.

Үзүүлэлтүүд

Figure 8: Energy Label for the appliance. For more details, visit the EPREL мэдээллийн сан.

Баталгаат хугацааны мэдээлэл

This Whirlpool appliance comes with a standard manufacturer's warranty of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use. For specific terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Whirlpool webсайт.

Хэрэглэгчийн дэмжлэг

If you encounter any issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require technical assistance, please contact Whirlpool customer service. Have your model number (FWDD 1071682 WBV EU N) and serial number ready when you call.

Бүтээгдэхүүний албан ёсны видеонууд