1. Танилцуулга
Худалдан авалт хийсэнд баярлалааasing the OLIGHT Olantern Mini. This compact and versatile LED lantern is designed to provide reliable illumination for various activities, including camping, hiking, emergencies, and home use. It features multiple light modes, a long-lasting rechargeable battery, and a motion-sensitive battery indicator. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Аюулгүй байдлын мэдээлэл
- Do not look directly into the light source when the lantern is on, as this may cause temporary vision impairment.
- Төхөөрөмжийг хүүхдээс хол байлга.
- Do not disassemble or modify the lantern. This may cause damage and void the warranty.
- Use only the provided MCC3 Magnetic Charging Cable for charging.
- Дэнлүүг хэт өндөр температур эсвэл нарны шууд тусгалд удаан хугацаагаар байлгахаас зайлсхий.
- This product is not water resistant. Avoid immersion in water.
3. Багцын агуулга
Таны багцад бүх зүйл байгаа эсэхийг шалгана уу:
- Olantern Mini (Battery Built-in) x 1
- MCC3 соронзон цэнэглэгч кабель x 1
- Microfiber Cleaning Cloth x 1
- Хэрэглэгчийн гарын авлага x 1

4. Бүтээгдэхүүн дууссанview
The Olantern Mini features a compact design with a durable zinc alloy body. Key components include the light source, control button, and a stainless steel handle for portability.

5. Тохиргоо болон цэнэглэх
5.1 Анхны төлбөр
Before first use, fully charge your Olantern Mini. The built-in 2000mAh 3.7V rechargeable lithium-ion battery can be fully charged in approximately 3.5 hours.
5.2 Цэнэглэх журам
- Connect the MCC3 Magnetic Charging Cable to a USB power source.
- Attach the magnetic end of the cable to the charging port located at the bottom of the Olantern Mini. The cable's charging end will light up, indicating a connection.
- The battery indicator will show charging status (see section 5.3).
- Бүрэн цэнэглэгдсэний дараа кабелийг салга.

5.3 Батерейны үзүүлэлт
The Olantern Mini is equipped with a motion-sensitive three-color battery indicator around the control button. When the lantern is shaken, the indicator lights up to show the battery level:
- Ногоон: Батерейны түвшин > 70%
- Улбар шар: Батерейны түвшин 30% - 70%
- Улаан: Батерейны түвшин < 30%

6. Ашиглалтын заавар
6.1 Асаах/унтраах
Press the control button once to turn the lantern on or off.
6.2 Changing White Light Modes
When the lantern is on, press and hold the control button to cycle through the three white light modes: 15 lumens, 50 lumens, and 150 lumens. Release the button to select the desired brightness.

6.3 Red Light Mode
To activate the red light mode (1 lumen), double-press the control button. This mode is designed to preserve night vision or for signaling purposes. Double-press again to return to the previously used white light mode.

6.4 Flexible Hanging Options
The Olantern Mini features a stainless steel handle that allows for various hanging configurations. You can hang it upright or upside down. An optional magnetic hook (not included) can also be attached for additional mounting flexibility.

7. Засвар үйлчилгээ
- Clean the lantern with the provided microfiber cleaning cloth.
- Түрэмгий химийн бодис эсвэл зүлгүүрийн материалыг хэрэглэхээс зайлсхий, учир нь эдгээр нь өнгөлгөөг гэмтээж болзошгүй.
- Дэнлүүг ашиглаагүй үед сэрүүн, хуурай газар хадгална.
- Charge the battery every 3-6 months to maintain battery health if stored for extended periods.
8. Алдаа засах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Дэнлүү асахгүй байна. | Батерей бага. | Charge the lantern fully using the MCC3 cable. |
| Гэрлийн гаралт бүдэг байна. | Батерей бага эсвэл буруу горим. | Charge the lantern. Cycle through white light modes to ensure maximum brightness is selected. |
| Цэнэглэх заагч асахгүй байна. | Кабель зөв холбогдоогүй эсвэл тэжээлийн эх үүсвэрийн асуудал. | Ensure the magnetic cable is securely attached and the USB power source is functional. Try a different USB port or adapter. |
| Button is hard to press. | This is a design feature to prevent accidental activation. | Apply firm pressure to the button. This is normal operation. |
9. Техникийн үзүүлэлтүүд
| Онцлог | Дэлгэрэнгүй |
|---|---|
| Light Output (Max) | 150 люмен |
| Батерей | Customized 2000mAh 3.7V Rechargeable Lithium-ion Battery (built-in) |
| Хамгийн их ажиллах хугацаа | 48 hours (at 15 lumens) |
| Цэнэглэх хугацаа | Ойролцоогоор 3.5 цаг |
| Хэмжээ | 2.06 x 2.06 x 3.91 инч |
| Жин | 8.4 унц (238 грамм) |
| Материал | Aluminum, Zinc Alloy |
| Усны эсэргүүцэл | Усанд тэсвэртэй биш |
| Оруулсан бүрэлдэхүүн хэсгүүд | Olantern Mini, MCC3 Magnetic Charging Cable, Microfiber Cleaning Cloth, User Manual |
10. Бүтээгдэхүүний албан ёсны видео
Watch this official video for a visual guide on the Olantern Mini's features and operation.
Video: An official product video from OLIGHT demonstrating the Olantern Mini's features, including its motion-sensitive battery indicator, white and red light modes, stainless steel handle, and 360-degree light distribution. The video highlights its suitability for home and outdoor use.
11. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
11.1 Баталгаат хугацааны мэдээлэл
OLIGHT offers a lifetime warranty for products purchased after January 1st, 2023. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official OLIGHT webсайт эсвэл хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбоо барина уу.
11.2 Хэрэглэгчийн дэмжлэг
Нэмэлт тусламж, техникийн дэмжлэг эсвэл баталгаат нэхэмжлэлийн талаар албан ёсны OLIGHT сайтад зочилно уу webсайт руу орж үзэх эсвэл тэдний харилцагчийн үйлчилгээний хэлтэстэй холбогдоно уу. Холбоо барих мэдээллийг ихэвчлэн бүтээгдэхүүний сав баглаа боодол эсвэл албан ёсны брэндээс олж болно. webсайт.





