1. Танилцуулга
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV, Model 4T-C65DL6EX. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. Your new television features a 65-inch 4K Ultra HD display, runs on Android 10.0, and includes a built-in receiver and remote control.
2. Аюулгүй ажиллагааны чухал заавар
Гал түймэр, цахилгаан цочрол, гэмтлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд дараах аюулгүй байдлын арга хэмжээг дагаж мөрдөнө үү.
- Энэ төхөөрөмжийг бороо, чийгэнд бүү тавь.
- Агааржуулалтын нүхийг хааж болохгүй. Үйлдвэрлэгчийн зааврын дагуу суурилуулна.
- Радиатор, халаалтын төхөөрөмж, зуух болон бусад төхөөрөмж (үүнд ampөргөгч) дулаан үүсгэдэг.
- Цахилгааны утсыг гишгэх, хавчихаас хамгаалаарай, ялангуяа залгуур, залгуур, төхөөрөмжөөс гарах цэг дээр.
- Зөвхөн үйлдвэрлэгчээс заасан хавсралт/дагалдах хэрэгслийг ашиглана уу.
- Аянга шуурганы үед эсвэл удаан хугацаагаар ашиглаагүй үед энэ төхөөрөмжийг цахилгааны залгуураас салга.
- Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтнуудад шилжүүлээрэй.
3. Юу багтсан
Upon unpacking your Sharp 65-inch Smart Android TV, please ensure all the following items are present:
- Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV
- Алсын удирдлага
- Цахилгаан кабель
- Зурагтын суурь (2 ширхэг) болон эрэг шураг
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)
4. Тохиргоо
4.1 Телевизийн тавиурыг бэхлэх
Зурагтынхаа суурийг бэхлэхийн тулд:
- Дэлгэцийг гэмтээхгүйн тулд зурагтыг зөөлөн, тэгш гадаргуу дээр доош харуулан болгоомжтой байрлуул.
- Тавиурын хэсэг бүрийг ТВ-ийн доод талд байгаа харгалзах үүртэй зэрэгцүүлнэ.
- Тавиурын хэсэг бүрийг нийлүүлсэн эрэг ашиглан бэхлээрэй. Тэдгээрийг сайтар чангалж байгаа эсэхийг шалгаарай.

Зураг 4.1: Урд view of the Sharp 65-inch Smart Android TV with its stand attached, displaying a vibrant landscape image.

Зураг 4.2: Өнцөгтэй нүүрэн тал view of the Sharp 65-inch Smart Android TV, showcasing the slim bezel and stand design.
4.2 Гадаад төхөөрөмжүүдийг холбох
Your TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the diagram below for port locations.

Зураг 4.3: Side profile of the Sharp 65-inch Smart Android TV, highlighting the various input ports available for connectivity.
- HDMI портууд: Connect Blu-ray players, game consoles, cable/satellite boxes, etc.
- USB портууд: Медиа тоглуулахын тулд USB санах ойн төхөөрөмжүүдийг холбоно уу.
- Антен/Кабель оролт: Телевизийн антенаа эсвэл кабелийг холбоно уу.
- Ethernet порт: Утастай интернет холболтын хувьд.
4.3 Анх удаа асаах
Шаардлагатай бүх кабелийг холбосны дараа:
- Цахилгааны кабелийг зурагт, дараа нь ханын залгуурт холбоно уу.
- Алсын удирдлага эсвэл зурагт дээрх цахилгаан товчийг дарна уу.
- Анхны тохиргоог дуусгахын тулд дэлгэц дээрх зааврыг дагана уу, үүнд хэлний сонголт, сүлжээний холболт (Wi-Fi эсвэл Ethernet), Android TV функцуудад зориулсан Google бүртгэлд нэвтрэх зэрэг орно.

Зураг 4.4: Ойрын зураг view of the power and control buttons located on the television unit.
5. ТВ-ээ ажиллуулах
5.1 Алсын удирдлагатайview
The included remote control allows you to navigate your TV's features. Familiarize yourself with its buttons:

Figure 5.1: The Sharp Smart TV remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and voice control.
- Эрчим хүч: ТВ-г асаах эсвэл унтраана.
- Тоон товчлуурууд: Сувгуудыг шууд сонгоно уу.
- Навигацийн самбар (дээш/доошоо/зүүн/баруун/ОК): Цэс рүү шилжиж, сонголтуудыг сонгоно уу.
- Буцах: Өмнөх дэлгэц рүү буцна.
- Нүүр хуудас: Android TV-ийн үндсэн дэлгэц рүү нэвтэрнэ.
- Эзлэхүүн +/-: Дууны түвшнийг тохируулна.
- Суваг +/-: Телевизийн сувгийг өөрчилдөг.
- Эх сурвалж: Оролтын эх үүсвэрийг (HDMI, AV, TV) сонгоно.
- Netflix/YouTube/Prime Video товчлуурууд: Эдгээр програмуудад шууд хандах.
- Google туслах товч: Дуут хяналтыг идэвхжүүлдэг.
5.2 Android ТВ интерфэйс
Your TV runs on Android 10.0, providing access to a wide range of apps and services. The home screen displays your favorite apps, recommended content, and settings.

Figure 5.2: The Android TV home screen, showing various applications and content recommendations.
- Програмууд: Access installed applications from the 'Apps' row.
- Google Play Store: Download new apps, games, and content.
- Тохиргоо: Customize TV settings, network connections, and user preferences.
- Google Туслах: Агуулга хайх, ухаалаг гэрийн төхөөрөмжүүдийг хянах, мэдээлэл авахын тулд дуут командыг ашиглана уу.
5.3 Switching Input Sources
To switch between connected devices (e.g., a game console on HDMI 1, a Blu-ray player on HDMI 2, or the built-in receiver):
- дээр дарна уу Эх сурвалж алсын удирдлага дээрх товчлуур.
- Хүссэн оролтын эх үүсвэрийг тодруулахын тулд навигацийн товчлууруудыг ашиглана уу.
- дарна уу OK үүнийг сонгох.
6. Засвар үйлчилгээ
6.1 Зурагтын дэлгэцийг цэвэрлэх
Дэлгэцийг цэвэрлэхийн тулд зөөлөн, хөвөнгүй даавуугаар зөөлөн арчина. Зөрүүд тэмдгийн хувьд хөнгөнөөр dampдаавууг усаар эсвэл тусгай дэлгэц цэвэрлэгчээр угаана. Цэвэрлэгчийг дэлгэц рүү шууд цацаж болохгүй.
6.2 ТВ цэвэрлэх Casing
Зурагтаа арчих casing with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
7. Алдаа засах
Хэрэв танд ТВ-тэй холбоотой асуудал тулгарвал дараах нийтлэг асуудал, шийдлүүдийг үзнэ үү.
| Асуудал | Боломжит шийдэл |
|---|---|
| Хүч чадалгүй | Ensure the power cable is securely plugged into both the TV and the wall outlet. Check if the outlet is working. |
| Зураг байхгүй ч дуу чимээ байна | Оролтын эх үүсвэрийн сонголтыг шалгана уу. Гадаад төхөөрөмжүүд асаалттай, зөв холбогдсон эсэхийг шалгана уу. |
| Дуу алга, гэхдээ зураг байна | Дууны түвшинг шалгаж, зурагт дуугүй болоогүй эсэхийг шалгаарай. Гадаад төхөөрөмжүүдийн аудио кабелийг шалгана уу. |
| Алсын удирдлага ажиллахгүй байна | Алсын удирдлага дахь батерейг солино уу. Алсын удирдлага болон ТВ-ийн IR мэдрэгчийн хооронд ямар ч саад бэрхшээл байхгүй эсэхийг шалгаарай. |
| Ухаалаг телевизийн функцууд удаан эсвэл хариу үйлдэл үзүүлэхгүй байна | Check your internet connection. Restart the TV by unplugging it for a few minutes and plugging it back in. Clear app caches if necessary. |
8. Техникийн үзүүлэлтүүд
Key technical specifications for the Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV (Model 4T-C65DL6EX):
- Дэлгэцийн хэмжээ: 65 инч
- Дэлгэцийн технологи: LED
- Шийдвэр: 4K Ultra HD
- Сэргээх хурд: 60 Гц
- Үйлдлийн систем: Android 10.0
- Холболтын технологи: Wi-Fi
- Харьцаа: 16:9
- Загварын дугаар: 4T-C65DL6EX
- Үйлдвэрлэгч: Хурц
- Хэмжээ (D x W x H): 29D x 144.8W x 89.9H сантиметр
- Багцын хэмжээ: 50 x 50 x 18 см; 21 кг

Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 65-inch Smart Android TV, indicating height, width, and depth.
9. Баталгаат хугацаа ба дэмжлэг
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. In some regions, support may be provided by Al-Araby Group.