Танилцуулга
Thank you for choosing the August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker. This device combines a versatile digital radio with a powerful Bluetooth speaker, offering multiple audio playback options and convenient alarm clock functionalities. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device for optimal performance.
Аюулгүй байдлын мэдээлэл
Энэ бүтээгдэхүүнийг ашиглахаасаа өмнө бүх аюулгүй байдлын зааврыг уншиж, ойлгоно уу. Цаашид лавлах зорилгоор энэхүү гарын авлагыг хадгална уу.
- Төхөөрөмжийг бороо, чийг, хэт өндөр температурт бүү гарга.
- Төхөөрөмжийг радиатор, халаалтын төхөөрөмж, зуух болон бусад төхөөрөмж (үүнд) зэрэг дулааны эх үүсвэрийн ойролцоо байрлуулахаас зайлсхий. ampөргөгч) дулаан үүсгэдэг.
- Зөвхөн үйлдвэрлэгчээс заасан хавсралт/дагалдах хэрэгслийг ашиглана уу.
- Аянга шуурганы үед эсвэл удаан хугацаагаар ашиглаагүй үед энэ төхөөрөмжийг цахилгааны залгуураас салга.
- Бүх үйлчилгээг мэргэшсэн үйлчилгээний ажилтнуудад шилжүүлээрэй.
Багцын агуулга
Бүх зүйл багцад байгаа эсэхийг шалгаарай:
- August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker
- Эрчим хүчний адаптер
- Хэрэглэгчийн гарын авлага (энэ баримт бичиг)

Image: The August MB420K radio, its power adapter, and the user manual as included in the product packaging.
Бүтээгдэхүүн дууссанview
Familiarize yourself with the main components and controls of your MB420K.

Зураг: Урд view of the August MB420K radio, showing the speaker grille, LCD display, and control buttons including Memory, Select, Info/Menu, Scan/Pair, Source, Preset, and Tuning.

Зураг: Ар талд view of the August MB420K radio, highlighting the bass reflex tube and various connection ports: 3.5mm Aux Out, 3.5mm Aux In, USB Port, and DC 6.5V Power input.
Хяналт ба холболтууд:
- Дэлгэц: LCD screen for information and menu navigation.
- Санах ойн товчлуур: Save and recall preset stations.
- Сонгох товч: Сонголтыг баталгаажуулна уу.
- Мэдээлэл/Цэс товч: Access information and menu settings.
- Scan/Pair Button: Scan for radio stations or initiate Bluetooth pairing.
- Эх товчлуур: Switch between DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
- Урьдчилан тохируулсан товчлуурууд: Navigate through preset stations.
- Tuning Buttons: Manually tune radio frequencies.
- Volume/Navigate Dial: Adjust volume and navigate menus.
- USB порт: USB флаш дискнээс MP3 тоглуулах зориулалттай.
- 3.5mm Aux In: Гадаад аудио төхөөрөмжийг холбоно уу.
- 3.5mm Aux Out: Чихэвч эсвэл гадаад чанга яригчийг холбоно уу.
- DC 6.5V цахилгаан оролт: Цахилгаан адаптерийг холбоно уу.
- Телескоп антен: Радио хүлээн авах оновчтой байхын тулд.
Тохиргоо
1. Эрчим хүчний холболт
- Insert the DC plug of the power adapter into the "DC 6.5V Power" input on the back of the MB420K.
- Цахилгааны адаптерийг ердийн ханын залгуурт холбоно уу.
- Төхөөрөмж автоматаар асах эсвэл зогсолтын горимд шилжих болно.
2. Антенны тохиргоо
Extend the telescopic antenna fully for best radio reception, especially for FM and DAB signals.
3. Анх асаах болон цагийн тохиргоо
Upon first power-on, the radio may automatically scan for DAB stations and set the time. If not, you can manually set the time and date via the menu.

Image: The radio's display showing the time (11:25:08) and date (30-3-2021), indicating its clock function.
Ашиглалтын заавар
1. Radio Modes (DAB/DAB+/FM)
дээр дарна уу Эх сурвалж button to cycle through DAB, DAB+, and FM radio modes.

Image: The August MB420K radio positioned in a kitchen, illustrating its use as a DAB/DAB+ and FM radio with manual and automatic search options and 30 station presets.
Станцуудыг хайж байна:
- DAB горимд дарна уу Скан хийх/хослох боломжтой DAB станцуудыг бүрэн скан хийхийн тулд.
- FM горимд дарна уу Скан хийх/хослох to auto-scan and save stations.
Урьдчилсан тохиргоог хадгалах:
- Хүссэн станцдаа тааруулна уу.
- -г удаан дар Санах ой "Урьдчилан тохируулсан хадгалах" гарч иртэл товчийг дарна уу.
- -г ашиглана уу Навигац залгах эсвэл Урьдчилан тохируулсан товчийг дарж урьдчилан тохируулсан дугаарыг (1-30) сонгоно.
- дарна уу Сонго баталгаажуулах.
Урьдчилан тохируулсан зүйлийг эргэн санах:
- дээр дарна уу Санах ой button (short press) to enter preset recall mode.
- -г ашиглана уу Навигац залгах эсвэл Урьдчилан тохируулсан buttons to select the desired preset.
- дарна уу Сонго станцыг тааруулах.
2. Bluetooth чанга яригч горим
Connect your smartphone, tablet, or computer wirelessly to the MB420K.

Image: The August MB420K radio wirelessly connected to a smartphone, illustrating its function as a HiFi Bluetooth speaker for streaming music.
- дээр дарна уу Эх сурвалж button to select "Bluetooth" mode. The display will show "Bluetooth Pairing" or "Bluetooth Connected".
- On your Bluetooth device, enable Bluetooth and search for "MB420K".
- Select "MB420K" to pair. Once connected, you can play audio from your device through the speaker.
3. USB тоглуулах
MP3 хөгжим тоглуулах fileUSB флаш дискнээс шууд.
- MP3 агуулсан USB флаш дискийг оруулна уу files into the USB port on the back of the MB420K.
- дээр дарна уу Эх сурвалж "USB" горимыг сонгох товчийг дарна уу.
- The radio will automatically start playing the first compatible audio file. -г ашиглана уу Тааруулах зам алгасах товчлуурууд.
4. AUX оролт
3.5 мм аудио кабель ашиглан гадаад аудио төхөөрөмжийг холбоно уу.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable to the "3.5mm Aux In" port on the back of the MB420K.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, phone).
- дээр дарна уу Эх сурвалж "AUX" горимыг сонгох товчийг дарна уу.
- Өөрийн гадаад төхөөрөмжөөс тоглуулахыг удирдах.
5. Dual Alarm Clock Function
Set up to two independent alarms to wake you up.


Image: Icons for Alarm and Sleep Timer functions, indicating the device's capabilities.
- дээр дарна уу Мэдээлэл/Цэс товчийг дараад Навигац dial to select "Alarm". Press Сонго.
- Choose "Alarm 1" or "Alarm 2" and press Сонго.
- Follow the on-screen prompts to set the alarm time, duration, source (Buzzer, DAB, FM, USB), frequency (Daily, Once, Weekdays, Weekends), and volume.
- дарна уу Сонго тохиргоо бүрийг баталгаажуулах.
Залгах функц:
When an alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze. The alarm will sound again after a set interval.


Image: Icons indicating USB playback and DAB+ FM radio as alarm sources.
6. Унтах цаг
Тодорхой хугацааны дараа радиог автоматаар унтрахаар тохируулна уу.
- дээр дарна уу Мэдээлэл/Цэс товчийг дараад Навигац dial to select "Sleep". Press Сонго.
- -г ашиглана уу Навигац dial to select the desired sleep timer duration (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes).
- дарна уу Сонго to confirm. The radio will turn off after the selected time.

Image: The August MB420K radio with a graphic indicating its automatic shutdown feature, configurable from 0 to 90 minutes, useful for falling asleep to music.
7. Display Settings (Backlight)
Adjust the backlight brightness of the LCD display.
- дээр дарна уу Мэдээлэл/Цэс товчийг дараад Навигац dial to select "System Settings". Press Сонго.
- Select "Backlight" and press Сонго.
- Choose your desired brightness level (e.g., High, Medium, Low) and press Сонго.

Image: The August MB420K radio's display showing the menu for backlight settings, with options for High, Medium, and Low brightness.
Засвар үйлчилгээ
Цэвэрлэгээ:
Төхөөрөмжийн гадаргууг зөөлөн арчиж, damp даавуу. Зүлгүүрийн цэвэрлэгч, уусгагчийг бүү ашигла.
Хадгалах:
If not using the device for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.
Алдааг олж засварлах
| Асуудал | Боломжит шалтгаан | Шийдэл |
|---|---|---|
| Хүч чадалгүй | Цахилгаан адаптер холбогдоогүй эсвэл залгуур буруу байна. | Цахилгаан адаптер нь төхөөрөмж болон ажиллаж байгаа цахилгаан залгуурт найдвартай холбогдсон эсэхийг шалгаарай. |
| Радио хүлээн авалт муу | Антенн сунгаагүй эсвэл дохио сул байна. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the unit for better signal reception. Perform a full scan for stations. |
| Bluetooth-г холбохгүй байна | Төхөөрөмж хослуулах горимд байхгүй эсвэл өөр төхөөрөмжтэй аль хэдийн холбогдсон байна. | Ensure the MB420K is in Bluetooth mode and "Bluetooth Pairing" is displayed. Disconnect from any previously paired devices. Restart both devices. |
| USB тоглуулах ажиллахгүй байна | Дэмжигдээгүй file format or corrupted USB drive. | Баталгаажуулах files are in MP3 format. Try a different USB drive or reformat the current one. |
| Сэрүүлэг дуугарахгүй байна | Alarm not enabled or volume too low. | Сэрүүлгийн тохиргоог идэвхжүүлсэн, дууны түвшин зөв тохируулагдсан эсэхийг шалгана уу. |
Үзүүлэлтүүд
- Загвар: MB420K
- Брэнд: Наймдугаар сар
- Тохируулагч технологи: DAB Plus, FM
- Холболт: Bluetooth (v4.2), USB, 3.5mm AUX In/Out
- Чанга яригчийн гаралт: 5 ватт
- Дэлгэц: LCD
- Эрчим хүчний эх үүсвэр: AC adapter (DC 6.5V)
- Хэмжээ: 22.5 x 15.7 x 11.6 см
- Жин: 1 кг
- Материал: Мод
- Онцлог шинж чанарууд: Built-In Clock, Dual Alarm, Sleep Timer, 30 DAB/FM Presets
Баталгаат болон дэмжлэг
For warranty information and technical support, please visit the official August website or contact their customer service. The product is typically covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.
Та дэлгэрэнгүй мэдээлэл, дэмжлэг авах боломжтой Амазон дээрх Наймдугаар сарын дэлгүүр эсвэл тэдний албан тушаалтан webсайт www.augustint.com.
WEEE бүртгэлийн дугаар: UK/WEE/AF0109WY





